-
1 плясать
плясатьнесов χορεύω· ◊ \плясать под чыо· -либо ду́дку разг γίνομαι πειθήνειο ὅρ-γανο κάποιου. -
2 плясать
-
3 плясать
пляшу, пляшешь- μτχ. ενστ. пляшущийρ.δ. χορεύω (συνήθως για λαϊκούς χορούς)•пот и -ет τραγουδάει και χορεύει.
|| μτφ. αναπηδώ, τρέμω, ανακινούμαι.εκφρ.плясать перед кем-л. – γαλιφίζω, κολακεύω, λιβανίζω. -
4 сплясать
-
5 вприсядку
вприсядкунареч:плясать \вприсядку χορεύω μισοκαθισμένος (или ἀνακούρκουδα). -
6 дудка
ду́д||каж ἡ φλογέρα, ὁ αὐλός· ◊ плясать под чью-л, \дудкаку μέ σέρνουν ἄλλοι ἀπό τή μύτη. -
7 дудка
-и θ.φλογέρα, αυλός•пастушная дудка φλογέρα, ποιμενικός αυλός•
плясать под чью -у ή под чьей -ой είμαι ετεροκίνητο (πιόνι, ρομττότι, φερέφωνο)
-
8 поплясать
-
9 поплясывать
ρ.δ.βλ. плясать με σημ. λίγο, ενίοτε. -
10 сплясать
ρ.σ.βλ. плясать. -
11 упад
-а (-у) α: до -а ή -у μέχρι πτώσης•плясать до -а χορεύω μέχρι να πέσω κάτω (από εξάντληση)•
смеяться до -а παραλύω από τα γέλια.
См. также в других словарях:
ПЛЯСАТЬ — ПЛЯСАТЬ, плясывать, танцевать, ходить под музыку, с разными приемами, телодвиженьями. Плясать русскую, казачка. Плясать под чужую дудку, льстиво исполнять чужую волю; плясать по чужой дудке, исполнять ее поневоле, нехотя. Пахать, так не плясать.… … Толковый словарь Даля
ПЛЯСАТЬ — ПЛЯСАТЬ, пляшу, пляшешь, несовер., что и без доп. (разг.). Танцовать (о народных танцах). Плясать казачка. Плясать гопака. Плясать камаринскую. «Плясать в улицу пойдет, распотешит весь народ.» А.Кольцов. || перен. Прыгать, скакать, подпрыгивать.… … Толковый словарь Ушакова
плясать — Танцевать; вальсировать, галопировать и пр. Пуститься в пляс, вприсядку. Отплясывать (отжаривать, откалывать, откатывать, валять) русскую. Танцевать без конца, до упаду. .. Ср … Словарь синонимов
ПЛЯСАТЬ — ПЛЯСАТЬ, пляшу, пляшешь; плясанный; несовер., что. 1. Танцевать (обычно народный танец). П. русскую. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), перен. Трястись, подпрыгивать (разг.). Стрелки на приборах пляшут. • Этот номер не пляшет (прост.) то же,… … Толковый словарь Ожегова
плясать — Плясать под дудку чью (разг.) подчиняться кому н., действовать по чьему н. внушению. Правительство пляшет под дудку крупных землевладельцев. Ты у меня попляшешь (он у меня попляшет и т. д.; разг. фам.) я тебе задам, будешь помнить … Фразеологический словарь русского языка
плясать — пляшу, пляс, пляска, др. русск. плясати, ст. слав. плѩсати ὀρχεῖσθαι (Остром., Мар., Еuсh. Sin.), плѩсьць ὀρχηστής (Супр.), болг. диал. плеша (Младенов 429), сербохорв. плѐсати, пле̏ше̑м, словен. plẹsati, plẹšem, чеш. plesati, plesam плясать,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
плясать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я пляшу, ты пляшешь, он/она/оно пляшет, мы пляшем, вы пляшете, они пляшут, пляши, пляшите, плясал, плясала, плясало, плясали, пляшущий, плясавший; св. сплясать 1. Если кто либо пляшет, то это означает … Толковый словарь Дмитриева
плясать — пляшу/, пля/шешь; пля/шущий; нсв. см. тж. плясаться 1) а) (св. спляса/ть) что Танцевать (обычно какой л. народный танец) Пляса/ть вприсядку. Пляс … Словарь многих выражений
плясать — • до упаду плясать … Словарь русской идиоматики
Плясать под чужую дудку — Впервые встречается у «отца истории», древнегреческого историка Геродота (V в. до н. э.), который в первой книге своей «Истории» приводит следующий эпизод из биографии персидского царя Кира. Когда Кир покорял греков мидян, то малоазийские греки,… … Словарь крылатых слов и выражений
Плясать по(чьей либо) чужой дудке — Плясать по (чьей либо) чужой дудкѣ (иноск.) дѣйствовать не по своей волѣ. Ср. Есть личности... Онѣ какъ будто и родились съ тѣмъ условіемъ, чтобъ ничего не начинать самимъ, и только прислуживать, жить не своей волей, плясать по чужой дудкѣ. Ихъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)