-
1 full-profile beaches
English-Russian dictionary of geology > full-profile beaches
-
2 beach bunny
['biːtʃˌbʌnɪ]Сленг: в мужской компании, любительница посещать пляжи, любительница посещать пляжи (обыкн. в мужской компании) -
3 public access area
1) Биология: зона общественного пользования (напр. пляжи)2) Медицина: зона общественного пользования (пляжи, берега рек и озёр) -
4 Surf Carnival
карнавал серфинга (австралийские пляжи влекут к себе круглый год, благодаря мягкому климату; с весны до осени, т. е. с сентября по май, они особенно оживлённы. В это время добровольцы-спасатели не только патрулируют пляжи, но и соревнуются, принимая участие в красочных карнавалах, проходящих на пляжах)Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Surf Carnival
-
5 abundance
əˈbʌndəns сущ.
1) изобилие, избыток (of) ;
богатство to be in abundance ≈ изобиловать, иметься в изобилии Food was in abundance. ≈ Еды было в изобилии. horn of abundance ≈ рог изобилия This area of France has an abundance of safe beaches and a pleasing climate. ≈ В этой части Франции в изобилии имеются безопасные пляжи и приятный климат. Syn: wealth
2) богатство, достаток to live in abundance ≈ жить в достатке Syn: wealth
3) масса, множество, совокупность;
экол. плотность abundance of people ≈ стечение народа abundance, the total number of individuals in an area ≈ плотность - общее число людей на некоторой площади Syn: multitude, great number
4) хим. относительное содержание
5) физ. распространенность abundance ratio ≈ относительная распространенностьизобилие, избыток;
- to be in * изобиловать, иметься в изобилии;
- there was an * of rye last year в прошлом году был большой урожай ржи;
- * of the heart избыток чувств достаток;
богатство;
- to live in * жить в довольстве множество;
- * of people стечение народа (физическое) распространенность;
- * ratio относительная распространенностьabundance богатство ~ достаток ~ избыток ~ изобилие, избыток (of) ;
богатство;
abundance of the heart избыток чувств ~ изобилие ~ множество ~ хим. относительное содержание ~ физ. распространенность;
isotope abundance распространенность изотопа~ изобилие, избыток (of) ;
богатство;
abundance of the heart избыток чувств~ физ. распространенность;
isotope abundance распространенность изотопаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > abundance
-
6 beach bunny
Большой англо-русский и русско-английский словарь > beach bunny
-
7 beach bunny
[ʹbi:tʃ͵bʌnı] сл.любительница посещать пляжи, обыкн. в мужской компании -
8 lifeguards, ski patrol, and other recreational protective service workers
эк. тр., амер. спасатели на воде, лыжные патрули и прочие работники сферы услуг по безопасности на отдыхе* (по SOC: наблюдают за местами отдыха, такими как водоемы, пляжи или горнолыжные трассы, для предоставления помощи или с целью обеспечения безопасности отдыхающих; входят в подраздел "разные работники в сфере услуг по безопасности", в разделе "профессии в сфере услуг по безопасности")See:Англо-русский экономический словарь > lifeguards, ski patrol, and other recreational protective service workers
-
9 recreational sands
-
10 beaches
Макаров: пляжи -
11 damage amenities
Экология: наносить ущерб эстетике ландшафта (напр. загрязнять пляжи, оставлять мусор в зонах отдыха) -
12 full-profile beaches
Льдообразование: пляжи полного профиля -
13 lifesaver
1) Общая лексика: палочка-выручалочка2) Техника: пловец-спасатель, спасатель3) Австралийский сленг: спасатель (член группы добровольцев, кот. патрулируют пляжи для серфинга, поддерживают порядок, следя за тем, чтобы купающиеся плавали в определённых безопасных участках; спасают утопающих; проходят специальное обучение)4) Безопасность: спасательное средство -
14 public access site
Экология: зона общего пользования, зона общественного пользования (пляжи, пруды, берега рек, озёр) -
15 pulm-fringed beaches
Путешествия: обрамленные пальмами пляжи -
16 recreational sand
Общая лексика: песчаные пляжи -
17 recreational sands
1) Техника: песчаный пляж2) Экология: песчаные пляжи -
18 beach bunny
посетительница пляжей, любительница посещать пляжиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > beach bunny
-
19 public access area
-
20 Alameda
Город на западе центральной части штата Калифорния, примерно в 5 км к югу от г. Окленда. Расположен в основном на 2 островах в восточной части залива Сан-Франциско [ San Francisco Bay]. 72,2 тыс. жителей (2000). Морской порт, доки. Переработка рыбы, леса, судостроение, электроника, типографии. Основан в 50-е годы XIX в. на землях ранчо Сан-Антонио [Rancho San Antonio], статус города с 1884; оказался на островах после прокладки канала в 1902. База ВМФ и ВВС США [Alameda Naval Air Station]; закрыта в 1993; база Береговой охраны [ Alameda Coast Guard Base]. Колледж Аламиды [College of Alameda] (1970). Среди достопримечательностей - жилые районы, застроенные в викторианском стиле. Парки, лодочные станции, известные пляжи. Город соединен с Оклендом 4 мостами и 2 тоннелями. С юго-востока примыкает к Оклендскому городскому международному аэропорту [Oakland International Airport].
См. также в других словарях:
ПЛЯЖИ — «ПЛЯЖИ» (Beaches) США, 1988, 120 мин. Драма, мелодрама, комедия. На одном из пляжей Калифорнии подружились две девчонки из разных социальных слоев. Первая взбалмошная, вся в непутевую мамашу, нахально грезит о сногсшибательной карьере в мире шоу… … Энциклопедия кино
Пляжи — Пляж на берегу моря (Бразилия) Пляж место отдыха на берегу моря, реки, озера, пруда или иного водоёма, пригодное или приспособленное для купания. Пляжи разделяют на песчаные и галечные. Поверхностный слой песчаного пляжа на суше и частично в… … Википедия
Пляжи Прадо — (фр. … Википедия
Пляжи Курортного района Санкт-Петербурга — Содержание 1 Общая характеристика пляжей района 1.1 ГУ «Курортный берег» … Википедия
Пляжи Одессы — Одесские пляжи популярные места отдыха и лечения в Одессе на берегу Чёрного моря и лиманов. Общая длина береговой линии Одессы 30 км. Протяжённость пляжей от Черноморки до Санжейки около 20 км, площадь 42,65 га, в том числе 23,7 га … … Википедия
Пляжи Севастополя — … Википедия
Пляжи в Севастополе — Пляж «Хрустальный» неподалёку от центральной части города Пляжи Севастополя пляжи, расположенные в пределах Севастополя и других населённых пунктов Севастопольского городского совета. Многие пляжи Севастополя благоустроены, некоторые имеют… … Википедия
Пляжи (фильм) — На пляже Beaches Жанр мелодрама Режиссёр Гэрри Маршалл В главных ролях Джон Херт Бетт Мидлер Барбара Херши Длительность 123 мин … Википедия
Одесские пляжи — Пляж «Золотой Берег» … Википедия
Уфимские пляжи — … Википедия
Севастопольские пляжи — Пляж «Хрустальный» неподалёку от центральной части города Пляжи Севастополя пляжи, расположенные в пределах Севастополя и других населённых пунктов Севастопольского городского совета. Многие пляжи Севастополя благоустроены, некоторые имеют… … Википедия
