-
1 планёрка
сущ.; разг.планёрка уздыру — проводи́ть/провести́ планёрку
-
2 планёрка
-
3 планёрко
планёркоразг. планёрка (пашаче погынымаш)Планёркым эртараш провести планёрку.
(Апаев) стройкысо вуйлатыше-влакым планёркыш ӱжӧ. П. Корнилов. Апаев руководителей стройки созвал на планёрку.
Кастене планёрка коло шагат эртымеке веле пытыш. «Мар. ком.» Вечером планёрка закончилась лишь после двадцати часов.
-
4 планёрко
разг. планёрка (пашаче погынымаш). Планёркым эртараш провести планёрку.□ (Апаев) стройкысо вуйлатыше-влакым планёркыш ӱжӧ. П. Корнилов. Апаев руководителей стройки созвал на планёрку. Кастене планёрка коло шагат эртымеке веле пытыш. «Мар. ком.». Вечером планёрка закончилась лишь после двадцати часов.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > планёрко
-
5 плянёрка
см. планёрка -
6 жоспарлама
-
7 planerca
кір. планёрка; плянёркаБеларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > planerca
-
8 деканат
деканатДеканатыште таче планёрка. Сегодня в деканате планёрка.
-
9 деканат
деканат (декан дене пырля ыштыше факультет вуйлатыше-влак). Деканатыште таче планёрка. Сегодня в деканате планёрка.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > деканат
-
10 morning staff conference
Общая лексика: утренняя планёркаУниверсальный англо-русский словарь > morning staff conference
-
11 morning staff meeting
Общая лексика: утренняя планёрка -
12 planner meeting
Тенгизшевройл: совещание по планированию, "планёрка" -
13 shift meeting
Общая лексика: планёрка -
14 staff conference
1) Общая лексика: планёрка, рабочее совещание2) Военный термин: штабное совещание -
15 Jour Fixe
сущ.разг. планёрка -
16 планерка
-и -
17 reunión de trabajo
сущ.общ. планёрка, рабочая встреча -
18 Weekend With Father
1951 – США (83 мин)Произв. UI (Тед Ричмонд)Реж. ДАГЛАС СЁРКСцен. Джозеф Хоффмен по сюжету Джорджа Ф. Слэвина и Джорджа У. ДжорджаОпер. Клиффорд СтайнМуз. Фрэнк СкиннерВ ролях Вэн Хефлин (Брэд Стаббз), Патриша Нил (Джин Боуэн), Гиги Перро (Энн Стаббз), Вирджиния Филд (Филлис Рейнолдз), Ричард Деннинг (Дон Эдамз), Джимми Хант (Гэри Боуэн), Джанни Перро (Пэтти Стаббз).Вдовец, отец 2 дочерей, и вдова, мать 2 сыновей, провожают детей в летний лагерь. Они влюбляются и вскоре заводят речь о женитьбе. Чтобы объявить эту новость детям, они приезжают в лагерь. Но там все складывается плохо: дети не нравятся друг другу; каждая пара ненавидит потенциального приемного родителя; напр., мальчишек огорчает, что их будущий отчим – не спортсмен. Последняя надежда как-то поправить положение рушится с появлением бывшей невесты вдовца. Но старшая дочь неожиданно понимает, что взрослые тоже имеют право жить собственной жизнью и быть счастливыми. Тогда она разрабатывает план, как свести вместе главных героев. План срабатывает безупречно.► С самого начала это был один из самых неблагодарных проектов в биографии Сёрка; он был бесконечно далек от его внутреннего мира. В жанре семейной комедии, заведомо обреченном на определенную приторность, Сёрк забавляется, отмечая природную жестокость детей, а также их решительность и предприимчивость. Тому, что фильм на удивление мало постарел за прошедшие 30 лет, есть несколько объяснений. Прежде всего, Америка обгоняет Европу в эволюции общественного поведения людей, нравов, отношений между родителями и детьми. Значительное влияние, которое она оказала на Европу и остальной мир, приводит теперь к тому, что сегодня нам кажется, будто действие этого фильма происходит в нашем, европейском настоящем. Все остальное сделала проницательность Сёрка. Среди всех черт, которые могли придать выразительность этой коварной сатирической картине, он выбрал именно те, что смогли как можно дольше сохранить актуальность. И фильм подкупает нас той типично голливудской хитростью режиссера, сумевшего мужественно проглотить горькую пилюлю и максимально достойно справиться с самым скучным и тоскливым заказом.Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Weekend With Father
-
19 dessin
m1. (art) рисова́ние; черче́ние (technique, industriel);il suit un cours de dessin — он у́чится рисова́нию <рисова́ть>; il enseigne le dessin — он преподаёт рисова́ние (черче́ние); du papier à dessin — чертёжная бума́га; бума́га для рисова́ния; le dessin d'après nature — рису́нок с нату́рыle professeur de dessin — преподава́тель <учи́тель> рисова́ния (черче́ния);
2. (objet) рису́нок;║ dessin[s] animé[s] — мультиплика́ция; мультипликацио́нный фильм, мультфи́льм abrévune exposition de dessins — вы́ставка рису́нков <рису́нка coll.>
3. (relevé, épure) чертёж ◄-а►, план;dessin géométrique — геометри́ческий чертёж ║ dessin d'imitation — ко́пияdessin linéaire industriel (technique) — техни́ческий чертёж;
4. (motif) узо́р, рису́нок; орна́мент;des dessins géométriques — геометри́ческий орна́ментun tissu à grands dessins — ткань с кру́пным рису́нком;
5. план; канва́;! le dessin de ce roman n'apparaît pas nettement, — план э́того рома́на не чётокle dessin de ce parc a été réalisé par un architecte paysagiste — план э́того па́рка был со́здан архите́ктором-пейза́жистом;
6. (contour) рису́нок, очерта́ние, ко́нтур;un visage d'un dessin très pur — точёное лицо́, то́нкие че́рты лица́
-
20 theatre hall and stage
= theatreтеатральное здание, зрительный зал и сценаbalcony — балкон, галёрка
cloakroom — вешалка/гардероб
dress circle — амфитеатр, бельэтаж
dressing room — актёрская уборная, гримёрная
emergency exit — пожарный/аварийный выход
seat — место/кресло
(the) stage — сцена/подмостки
English-Russian combinatory dictionary > theatre hall and stage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
планёрка — планёрка … Словарь употребления буквы Ё
планёрка — планёрка, планёрки, планёрки, планёрок, планёрке, планёркам, планёрку, планёрки, планёркой, планёркою, планёрками, планёрке, планёрках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЛАНЁРКА — ПЛАНЁРКА, и, жен. (разг.). Короткое рабочее совещание, посвящённое ходу выполнения плана. Провести планёрку. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
планёрка — планёрка, и; р. мн. рок … Русское словесное ударение
планёрка — планёрка, и, род. п. мн. ч. рок … Русский орфографический словарь
планёрка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж.; разг. Короткое рабочее совещание, посвящённое ходу выполнения плана. Начало планёрки. Еженедельная планёрка. Планёрка начальников цехов. Не явиться на планёрку. Отчитывать на планёрке. Затянувшаяся планёрка … Словарь многих выражений
планёрка — план/ёр/к/а … Морфемно-орфографический словарь
планёрка — (1 ж); мн. планёрки, Р. планёрок … Орфографический словарь русского языка
планёрка — и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. разг. Рабочее совещание, посвященное ходу выполнения плана. Планерку начальников ремонтных цехов пришлось переносить, а это у нас случай редкий. В. Чивилихин, Про Клаву Иванову … Малый академический словарь
план — 1) Чертеж, изображающий в масштабе на плоскости местность, предмет, сооружение и т.п. с полным сохранением их пропорций; 2) заранее намеченная система мероприятий, предусматривающая порядок, последовательность и сроки выполнения работ,… … Историко-этимологический словарь латинских заимствований
План «Дорожная карта» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия