-
1 symbolization
[ˌsɪmbəlaɪ'zeɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: представление в виде символов (чего-л.), символизация, совокупность символов или знаков (письменных), совокупность знаков (письменных), совокупность символов (письменных)2) Психология: символизм, совокупность ( письменных) символов и знаков3) Картография: система условных знаков4) Нефтепромысловый: изображение условными знаками5) Психоанализ: представление (чего-л.) в виде символов -
2 writing-case
ˈraɪtɪŋkeɪs сущ. несессер для письменных принадлежностей n несессер для письменных принадлежностей writing-case несессер для письменных принадлежностейБольшой англо-русский и русско-английский словарь > writing-case
-
3 cut-off date
1) Медицина: последняя дата учёта данных2) Военный термин: (данные) по состоянию на..., установленная дата проведения мероприятия3) Бухгалтерия: конец отчетного периода (месяца)4) Реклама: дата истечения срока, дата прекращения (например, поставок) -
4 source book
['sɔːsbʊk]1) Общая лексика: библиографический указатель, письменный первоисточник, сборник материалов (учебного или директивного характера), собрание подлинных письменных документов, собрание подлинных письменных источников, собрание подлинных письменных источников или документов, указатель литературы2) Архитектура: сборник документов -
5 nonassumpsit
сущ., юр. особый вид иска, в котором обвиняемая сторона говорит, что не заключала никаких письменных соглашений и не брала на себя никаких письменных обязательств из тех, на которые ссылается обвиняющая сторона и за невыполнение которых обвиняетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nonassumpsit
-
6 telepost
св. телефонная почта (передача письменных сообщений по телефону) (связь) телефонная почта( передача письменных сообщений по телефону)Большой англо-русский и русско-английский словарь > telepost
-
7 Rule 10b-10
док.фин., амер. "Правило 10b-10"* (правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США, устанавливающее требования к раскрытию информации в письменных подтверждениях, отправляемых брокерами-дилерами своим клиентам в связи с осуществлением операций по покупке или продаже ценных бумаг; в частности, устанавливает требования к раскрытию роли брокера или дилера в сделке)See:
* * *
"правило 10b-10": правило Комиссии по ценным бумагам и биржам США; устанавливает правила минимального раскрытия информации для письменных подтверждений продаж и покупок ценных бумаг, которые брокеры-дилеры посылают клиентам, включая раскрытие роли фирмы (брокер или дилер). -
8 uncodified constitution
юр. некодифицированная конституция (совокупность конституционных норм, содержащихся в различных документированных или недокументированных источниках; напр., конституция Великобритании является некодифицированной конституцией, где только часть норм закреплена в письменных законодательных актах; в то же время, существуют некодифицированные конституции, где все нормы закреплены в письменных законодательных актах; напр., конституция Австралии включает в себя как единый документ, называемый конституцией, так и некоторые другие, приравненные к нему законы)Ant:See:Англо-русский экономический словарь > uncodified constitution
-
9 graphic language
графический язык; способ коммуникации, осуществляемый с помощью письменных символов.* * *графический язык; способ коммуникации, осуществляемый с помощью письменных символов. -
10 literature
n1. литература; совокупность письменных и печатных произведений;2. печатные труды;3. художественные произведения;4. произведения конкретной области знания;5. литературная деятельность.* * *сущ.1) литература; совокупность письменных и печатных произведений;2) печатные труды;3) художественные произведения;4) произведения конкретной области знания;5) литературная деятельность. -
11 verbal measurement
вербальное измерение; применяется в отношении материалов анкет, письменных и устных сообщений.* * *вербальное измерение; применяется в отношении материалов анкет, письменных и устных сообщений. -
12 bluebook
['bluːbʊk]1) Общая лексика: календарь высшего света, перечень играющих роль в обществе лиц, перечень лиц, играющих роль в обществе, синяя книга (сборник официальных документов, парламентские стенограммы), список занимающих государственные должности лиц, список лиц, занимающих государственные должности, тетрадь в синей обложке для письменных экзаменационных работ, тетрадь в синей обложке для письменных экзаменов2) Разговорное выражение: экзамен (в университете)3) Американизм: путеводитель для автомобилистов4) Деловая лексика: Синяя книга (сборник официальных документов), список лиц, занимающих государственные должности (США)5) Макаров: Синяя книга (сборник официальных документов, парламентские стенограммы и т.п.)6) Логистика: итоговый документ -
13 paperwork
['peɪpəwɜːk]1) Общая лексика: канцелярская работа, письменная работа, проверка документов, проверка письменных работ, делопроизводство, оформление документов, дело техники (the rest is paperwork остальное - дело техники), документальное оформление2) Техника: техническая документация, отчётность (отчётная документация)3) Кино: документ4) Реклама: бумажная работа, документация, канцелярщина5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оформление сделки6) ЕБРР: обработка документации, документы7) Сахалин Р: оформление (напр., сделки)8) Макаров: проверка документов, письменных работ (и т.п.) -
14 telewriter
['telɪˌraɪtə]1) Общая лексика: аппарат для дистанционной передачи письменных сообщений, аппарат для дистанционной передачи письменных сообщений и рисунков2) Техника: устройство для записи телеизображения3) Железнодорожный термин: дальнопищущий аппарат4) Электроника: телеавтограф -
15 письменно
нареч. black and whiteписьменн|о - in writing, in written form;
~ость ж.
1. (система графических знаков) writing;
characters рl., alphabet;
2. (совокупность письменных памятников) literature;
~ый
3. (написанный) written;
~ая работа written work;
в ~ом виде in written form;
~ое возражение ответчика по иску юр. statement of defence;
~ый запрос letter of inquiry;
~ое извещение notice in writing;
~ое соглашение written agreement;
4. (служащий для письма) writing attr. ;
~ый стол desk, writing-table;
~ый прибор desk set, writing-set.Большой англо-русский и русско-английский словарь > письменно
-
16 acute accent
1) акут (восходящий тон, от латинского "острый")
2) акут, ударение (диакритический знак в виде прямой черты над гласной буквой, левый конец которой ниже правого, используется в разном значении в разных письменных традициях - в русском означает ударение, в древнеисландском - долготу и т.д.) сравни grave accent, circumflex accentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > acute accent
-
17 bluebook
(тж. Blue Book) Синяя книга (сборник официальных документов, парламентские стенограммы и т. п.) (американизм) (разговорное) список лиц, занимающих государственные должности ( американизм) (разговорное) перечень лиц, играющих роль в обществе;
календарь высшего света (американизм) путеводитель для автомобилистов (американизм) тетрадь в синей обложке для письменных экзаменационных работ( разговорное) экзамен (в университете) bluebook Синяя книга (сборник официальных документов) ~ список лиц, занимающих государственные должности (США)Большой англо-русский и русско-английский словарь > bluebook
-
18 circumflex accent
1) циркумфлекс (восходяще-нисходящий тон, от латинского "огибающий")
2) циркумфлекс (диакритический знак в виде "домика" над гласной буквой, используется в разных значениях в разных письменных традициях - во французском отмечает места, где ранее после гласной следовало s, в древневерхненемецком - долготу и т.д.) сравни grave accent, acute accentБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circumflex accent
-
19 commit to
1) предавать, оставлять, посылать, отправлять I commit this evil book to the flames. ≈ Предаю эту проклятую книгу огню. The boy was committed to the care of his aunt. ≈ Мальчика передали на воспитание тете.
2) держать обещание, выполнять обязательства He was a good worker who was committed to his family as well as to his work. ≈ Он был отличный работник, радел и о деле, и о семье. I must go, I have committed myself to the club tonight and the members are expecting me. ≈ Я должен идти, я обещал сегодня быть в клубе и меня ждут. I should not like to commit myself to an opinion at this stage. ≈ Пока я не хотел бы выражать свое отношение.
3) фиксировать Don't commit your promises to paper. ≈ Не давай письменных обещаний. The actor committed the part to memory. ≈ Актер выучил роль наизусть.Большой англо-русский и русско-английский словарь > commit to
-
20 desk
desk сущ.
1) а) письменный, рабочий стол He seems to have usually passed the whole day at his desk. ≈ Обычно он весь день проводил за работой. to clear one's desk ≈ разобрать на столе( бумаги и т. п.) a cluttered desk ≈ стол, заваленный бумагами a writing desk ≈ письменный стол desk-book б) парта в) конторка, стойка( в публичном учреждении, заведении) front desk reception desk Syn: counter, department г) муз. пюпитр д) пульт управления
2) переносно а) канцелярская работа б) отделение, подразделение какого-л. учреждения, в частности амер. редакция( газеты, издательского дома и т.п.) At the Foreign Office I was interviewed by a representative of the Asian Desk. ≈ В Министерстве Иностранных Дел со мной разговаривал представитель азиатского отдела.
3) церковные термины а) церк. аналой, кафедра б) церк. пасторское звание письменный стол, рабочий стол - he is at his * all day long он работает /сидит за столом/ целый день - to sit at the * писать;
быть чиновником парта конторка ящик для письменных принадлежностей бювар касса - to pay at the * платить в кассу( церковное) аналой;
преим. (американизм) кафедра проповедника (музыкальное) пюпитр (техническое) пульт управления;
щит управления (тж. control *) - central( control) * центральный пульт /щит/ управления (электротехника) панель распределительного устройства (специальное) стенд - test * испытательный стенд( американизм) редакция газеты (официальное) отделение, сектор референтуры (американизм) клерк, чиновник;
проповедник > to ride /to fly/ a * (военное) занимать штабную должность cash ~ касса control ~ вчт. пульт управления desk церк. аналой;
кафедра проповедника ~ канцелярская работа ~ конторка ~ парта ~ пасторское звание ~ письменный стол;
рабочий стол ~ письменный стол ~ пульт ~ пульт управления ~ муз. пюпитр ~ рабочий стол ~ амер. редакция (газеты) ~ стенд ~ стол ~ щит ~ attr. настольный;
desk set настольный телефон ~ attr. настольный;
desk set настольный телефон issue ~ стойка в банке для выдачи ссуд operating ~ операционный пульт roll-top ~ письменный стол-бюро с убирающейся крышкой
См. также в других словарях:
Национальный орган по аккредитации устных и письменных переводчиков — (англ. National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, NAATI) австралийская государственная компания, учреждённая в 1977 году для выработки и поддержания стандартов перевода. NAATI является единственным официально… … Википедия
система условных письменных обозначений — сущ., кол во синонимов: 1 • нотация (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Графическое усреднение письменных знаков — в почерковедении модельный метод, основанный на визуально геометрическом определении среднестатистических показателей образа буквы (цифры) и их разброса. Используется для получения усредненного изображения письменного знака, характерного для… … Криминалистическая энциклопедия
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ РАССМОТРЕНИЕ ПИСЬМЕННЫХ ОБРАЩЕНИЙ ГРАЖДАН В ОРГАНАХ ИСПОЛНИТЕЛЬНОЙ ВЛАСТИ — согласно Типовому регламенту внутренней организации федеральных органов исполнительной власти, утвержденному постановлением Правительства Российской Федерации от 28.06.2005 № 452, – процедура, в соответствии с которой все поступившие в… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
Новая хронология (Фоменко) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новая хронология. «Новая хронология» (сокращённо НХ[1]) псевдонаучная[2][3][4][5] теория радикального пересмотра истории, созданная группой под руководством академика РАН математика… … Википедия
Роксоланы — У этого термина существуют и другие значения, см. Роксоланы (значения). Роксоланы на нижнем Дунае на карте 125 года Роксоланы (лат … Википедия
«Новая хронология» Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Критика естественно-научных методов в "Новой хронологии" Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Критика естественно-научных методов в «Новой хронологии» Фоменко — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Новая Хронология — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
Новая Хронология (Фоменко) — «Новая хронология» неакадемическая теория, утверждающая, что общепризнанная хронология исторических событий в целом неверна, и предлагающая свой вариант хронологии и вообще истории человечества. Согласно утверждениям её авторов, основана на… … Википедия
