-
1 перелезть
гузаштан, часпида гузаштан -
2 перелезть
перелезть см. также перелезать -
3 перелезть
несовер. - перелезать;
совер. - перелезть
1) (что-л.) climb over, get over
2) (через кого-л./что-л.) climb (over), get (over)сов. см. перелезать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > перелезть
-
4 перелезть
klettern vi (s), hinüberklettern vi (s) ( через что-либо - über A); herüberklettern vi (s) (über A); steigen (непр.) vi (s) (über A)перелезть через забор — über den Zaun klettern vi (s) -
5 перелезть
-
6 перелезть
сов.( что через что) аркылы чыгу, үрмәләп менеп аркылы чыгу -
7 перелезть
I, сов., через что щхьэпрыпщын; перелезть через плетень бжыхьым щхьэдэпщыхын -
8 перелезть
сов. через что шъхьапырыпшын, шъхьапырыцохъунперелезть через забор заборым шъхьапырыцохъун -
9 перелезть
-лезу, -лезешь, παρλθ. χρ. перелез-ла, -лоρ.σ.1. περνώ σκαρφαλώνοντας•перелезть плетень σκαρφαλώνοντας περνώ το φράχτη.
2. περνώ, διέρχομαι με δυσκολία. -
10 перелезть
буд. вр. -у, -ешь, прош. вр. перелез, -ла I сов. (через что) давшч һарх, давшад орх; перелезть через забор хаша деегүр давшч орх (һарх) -
11 перелезть
-
12 перелезть
сов. что, через что гузаштан, часпида гузаштан; перелезть через забор аз болои девор часпида гузаштан -
13 перелезть
-
14 перелезть
сов. от перелезать -
15 перелезть
General subject: get over -
16 перелезть
совpassar por cima de; ( ползком) passar arrastando-se -
17 перелезть
сов., см. перелезать -
18 перелезть
viчерез + akkpfперелезу перелезатьkravle, krybe over ngt. -
19 перелезть
сов. см. перелезать -
20 перелезть
v1) gener. pārkāpt (pār sētu), pārlīst, pārrāpties2) colloq. pārrausties* * *pārrausties, pārrāpties, pārkāpt
См. также в других словарях:
ПЕРЕЛЕЗТЬ — ПЕРЕЛЕЗТЬ, перелезу, перелезешь, прош. вр. лез, ла, совер. (к перелезать), через что. Взобравшись на что нибудь, опуститься по другую сторону чего нибудь. Перелезть через забор. || перен. С трудом преодолев какое нибудь препятствие, перейти куда… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕЛЕЗТЬ — ПЕРЕЛЕЗТЬ, зу, зешь; ез, езла; езший; совер. Переместиться карабкаясь или ползком. П. через ограду. П. через канаву. | несовер. перелезать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перелезть — переместиться, перемахнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Перелезть — сов. перех. и неперех. см. перелезать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перелезть — перелезть, перелезу, перелезем, перелезешь, перелезете, перелезет, перелезут, перелезя, перелез, перелезла, перелезло, перелезли, перелезь, перелезьте, перелезший, перелезшая, перелезшее, перелезшие, перелезшего, перелезшей, перелезшего,… … Формы слов
перелезть — перел езть, л езу, л езет; прош. вр. л ез, л езла … Русский орфографический словарь
перелезть — (I), переле/зу, зешь, зут … Орфографический словарь русского языка
перелезть — лезу, лезешь; перелез, ла, ло; св. 1. кого что или через что. Карабкаясь на что л., переместиться на другую сторону чего л. П. через плетень. П. ограду. Ребёнок перелез через маму. 2. Карабкаясь через какое л. препятствие (забор, борт и т.п.),… … Энциклопедический словарь
перелезть — ле/зу, ле/зешь; переле/з, ла, ло; св. см. тж. перелезать 1) кого что или через что. Карабкаясь на что л., переместиться на другую сторону чего л. Переле/зть через плетень. Переле/зть ограду. Ребёнок перелез через … Словарь многих выражений
перелезть — пере/лез/ть … Морфемно-орфографический словарь
Перелезть через забор — Жарг. бизн. Вывезти сырьё за границу по поддельным документам. БС, 203 … Большой словарь русских поговорок