-
81 shibboleth
noun1) устаревшее поверье2) amer. особенность произношения, манера одеваться, привычки, свойственные определенному кругу людей3) amer. модное словечко, имеющее хождение среди определенного круга людей4) тайный пароль* * *(n) избитый лозунг; предрассудок; примета для опознания; тайный пароль; традиционное предубеждение; ходячее словечко; шибболет* * *библ. шибболет* * *[shib·bo·leth || 'ʃɪbəlɪθ /-leθ] n. шибболет [библ.]; тайный пароль; устаревшее поверье* * *парольпривычки* * *1) а) библ. шибболет б) в) 2) тайный пароль 3) пережиток прошлого -
82 recrement
noun1) rare отбросы, остатки2) примеси в руде3) physiol. секреторный продукт, который частично снова всасывается в кровь* * *отбросы, остатки, осадок, накипь* * *[ 'rekrəmənt] n. отбросы, остатки, примеси в руде, секреторный продукт* * ** * *1) а) отбросы, остатки, осадок, накипь (любого вещества) б) перен. отбросы, мусор, грязь; остаток, пережиток (чего-л.) 2) шлак, окалина, примеси (в руде) 3) а) зоол., бот. выделения, продукты жизнедеятельности живых организмов б) физиол. секреторный продукт, который частично снова всасывается в кровь (типа слюны, желчи) -
83 carry-over
излишекпережитокперенос -
84 hold-over
актерпережиток -
85 left-over
остатокпережиток -
86 PIECE
кусок, доля и еще много чего в этом духе и не только. Так, например, можно сказать, если вы заинтересованы получить куш в какой-то финансовой афере.(*)
Piece — это и иносказательное обозначение женщины. Но запомните, что такое использование с "лакомым кусочком" ничего общего не имеет. Это обрывок довольно грубого выражения (*) piece of ass, что жестче, чем наше "телка". Что-то типа "жопенка". Вы так к симпатичной знакомой обратитесь? Ну вот. Так парни, понтуясь, между собой разговаривают. Понятно о чем?Piece — это еще и ствол, оружие. Совершенно не связанное с предыдущим, непонятно откуда взявшееся, но тоже ходовое значение. К слову, в нашей армии "кусок" - обзывалка для прапорщика. Почему? Тоже лишь предположения можно строить.
Piece — это и пакет наркотика (1 унция = 28 г). В США все меряют футами, фунтами и ярдами - пережиток колониализма (британского).
Piece of cake — легко сделать, ерунда ( cake - кекс, торт).No problem, piece of cake!
(*)
Piece of shit (to be a) — здесь дословный перевод будет наиболее точным (см. SHIT). Так, как и у нас, презрительно и грубо могут охарактеризовать человека. -
87 relic
реликвия; реликт; пережиток -
88 survival
выживание; выживаемость; пережиток; жизнеспособность -
89 vestige
остаток; след; пережиток -
90 anachronism
-
91 hangover
-
92 holdover
['həuldˌəuvə]сущ.The little village of Washington in Connecticut, is one of the most charming holdovers of the past that state possesses. — Маленькая деревенька Вашингтон в штате Коннектикут - один из самых очаровательных пережитков старины, которые есть в этом штате.
Syn:2) лицо, желающее исполнять прежние обязанности, когда оговоренный срок заканчиваетсяа) должностное лицо, переизбранное на новый срокб) актёр, с которым продлён контрактв) амер. сенатор, оставшийся в новом составе Конгресса США3) амер. камера предварительного заключения4) передача лицензии на торговлю алкоголем одного лица другому на неограниченное время до следующего рассмотрения вопроса -
93 leftover
['leftˌəuvə] 1. сущ.1) ( leftovers) остатки ( особенно еды); объедкиSyn:2) пережиток2. прил.а) оставшийся, сохранившийся, неизрасходованный, неиспользованныйб) неоконченный, незаконченныйв) недоеденный, недопитый -
94 recrement
['rekrɪmənt]сущ.1)а) отбросы, отходыSyn:б) осадок, накипь2) остаток, пережиток (чего-л.)3) шлак, окалина, примесь ( в руде)Syn:4)а) зоол.; бот. выделения, продукты жизнедеятельности живых организмовб) физиол. секреторный продукт, который частично снова всасывается в кровь (типа слюны, желчи)Ant: -
95 relic
['relɪk]сущ.1) след; остаток, пережиток, реликтSyn:2) ( relics)а) рел. мощиб) поэт. останкиSyn:3)а) реликвия (вещь, хранимая как память о прошлом и являющаяся предметом почитания)Syn:remain 1.б) сувенир, подарок на памятьSyn:4) разг. пожилой человек; старик; старуха5) лингв. архаизм ( устаревшая грамматическая форма или слово)Syn: -
96 shibboleth
['ʃɪb(ə)leθ]сущ.1)а) библ. шибболетб) книжн. слово, трудное для произношения, по которому узнают иностранца; особенность произношения, которая выдаёт происхождение человекав) книжн. особенность поведения, внешнего вида, языка, которая позволяет определить принадлежность человека к определённому слою или касте людей2) книжн. тайный пароль (какой-л. группы или организации)3) книжн. пережиток прошлого, предрассудокThey still cling to many of the old shibboleths of education. — Они всё ещё придерживаются многих предубеждений, связанных с образованием.
-
97 survival
[sə'vaɪv(ə)l]сущ.1) выживаниеthe survival of the fittest — биол. естественный отбор
2) пережитокSyn: -
98 survivor
[sə'vaɪvə]сущ.1)а) оставшийся в живых, уцелевшийб) психол. ( страдающий от посттравматического синдрома)2) сохранившийся, продолжающий существоватьthe sole survivor of those far-off days — единственное, что сохранилось с тех далёких времён
3)а) продолжающий существовать, несмотря на неблагоприятные условия для жизни (о растениях, животных)Only the fittest animals were survivors of the cold winter. — В холодную зиму выжили только самые выносливые животные.
Don't worry about him. He is a survivor. — Не волнуйся за него. Он выстоит.
4) юр. переживший других наследников, единственный оставшийся в живых наследник -
99 hangover
похмелье имя существительное: -
100 relic
реликвия имя существительное:
См. также в других словарях:
пережиток — реликт, анахронизм, авункулат, отклик, атавизм, остаток, отрыжка, рудимент, архаизм Словарь русских синонимов. пережиток анахронизм, архаизм, атавизм; отрыжка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
ПЕРЕЖИТОК — ПЕРЕЖИТОК, пережитка, муж. Остаток прошлого, чего нибудь уже устаревшего. Пережиток старины. Пережитки крепостничества в русской дореволюционной деревне. Пережитки старого быта. «…Преодоление пережитков капитализма в экономике и сознании людей…»… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕЖИТОК — ПЕРЕЖИТОК, тка, муж. Остаток прошлого, устарелого. П. старины. Пережитки прошлого. | прил. пережиточный, ая, ое. Пережиточные явления. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕЖИТОК — англ. survival; нем. Uberrest. Явления прошлого, к рые сохраняются, но не интегрируются в новую систему. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
пережиток — см.: Водка пережиток прошлого, настоящего и будущего … Словарь русского арго
Пережиток — м. То, что сохраняется от прошлого и не соответствует современному состоянию, современным нормам. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пережиток — пережиток, пережитки, пережитка, пережитков, пережитку, пережиткам, пережиток, пережитки, пережитком, пережитками, пережитке, пережитках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ПЕРЕЖИТОК — Пережитки прошлого. Публ. Неодобр. Отрицательные явления, обусловленные исторически. Мокиенко 2003, 73 … Большой словарь русских поговорок
пережиток — См. sopravvivenza … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
пережиток — переж иток, тка … Русский орфографический словарь
пережиток — (2 м), Р. пережи/тка; мн. пережи/тки, Р. пережи/тков … Орфографический словарь русского языка