-
1 ricuocere
vt1) перекипятить, ещё раз прокипятить; проваривать, переваривать; пропекать; пережаривать2) тех. прокаливать; отжигать; обжигать3)ricuocere il vetro — медленно остужать стекло -
2 ricuocere
ricuòcere* vt 1) перекипятить, еще раз прокипятить; проваривать, переваривать; пропекать; пережаривать 2) tecn прокаливать; отжигать; обжигать 3) ricuocere il vetro -- медленно остужать стекло -
3 ricuocere
ricuòcere* vt 1) перекипятить, ещё раз прокипятить; проваривать, переваривать; пропекать; пережаривать 2) tecn прокаливать; отжигать; обжигать 3): ricuocere il vetro — медленно остужать стекло -
4 abbruciare
гл.общ. жечь, пережаривать, прихватывать (о морозе), прижигать (рану), гореть, дать подгореть (пище) -
5 abbrustiare
1. сущ.общ. сильно подрумянивать2. гл.общ. пережаривать, поджаривать, опаливать (свиную тушу, птицу и т.п.), жарить (кофе и т.п.) -
6 abbrustolire
io abbrustolisco, tu abbrustolisci* * *гл.общ. пережаривать, опаливать (свиную тушу, птицу и т.п.), сильно подрумянивать, жарить (кофе и т.п.), поджаривать (чаще кофе) -
7 arrivare
вспом. essere1) прийти; приехать, прибыть2) достигать, доходить••3) поступить, прийти4) смочьtemo di non arrivare a finirlo in tempo — боюсь, что не смогу закончить это в срок
5) понять, сообразитьnon ci arrivi? — ты не понимаешь?, не дошло?
6) добиться успеха, утвердиться, пробиться7) случиться, произойтиnon si sa mai cosa può arrivare — неизвестно ещё, что может случиться
* * *1.общ. (домчаться) донестись2. гл.1) общ. достучаться, (a q.c.) доживать, догонять, пересушивать, приставать к берегу, хватать, добираться (до+G), (a qd) постигать (кого-л.), ухитриться (сделать что-л.), делать карьеру, дотягиваться, наступать, приходить, быть достаточным, доставать, прибывать, приезжать, случаться, я не достаю, дотрагиваться (до+G), дотягивать (до+G), дотягиваться (до+G), пережаривать (кушанье), быть впору (об одежде), расправляться (с), происходить (с кем-л.)2) перен. (a q.c.) доходить (до+G), сравняться (с+I), (+G) достигать -
8 ricuocere
1. сущ.общ. ещё пропекать2. гл.1) общ. переваривать, пережаривать, проваривать2) тех. прокаливать, обжигать, отжигать
См. также в других словарях:
ПЕРЕЖАРИВАТЬ — ПЕРЕЖАРИВАТЬ, пережарить жаркое, индюшку, передержать в печи, перепустить, засушить, прижечь. Лучше недожарить, чем пережарить. | Кофей недожжен, сыр, надо его пережарить, еще раз, снова. | Что птицы в доме было, все к свадьбе пережарили. |… … Толковый словарь Даля
ПЕРЕЖАРИВАТЬ — ПЕРЕЖАРИВАТЬ, пережариваю, пережариваешь. несовер. к пережарить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пережаривать — ПЕРЕЖАРИТЬ, рю, ришь; ренный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Пережаривать — несов. перех. 1. Жарить при приготовлении в пищу слишком сильно или долго; портить чрезмерным жарением. 2. Жарить при приготовлении в пищу всё или многое, всех или многих. 3. Жарить при приготовлении в пищу снова, еще раз. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пережаривать — переж аривать, аю, ает … Русский орфографический словарь
пережаривать — (I), пережа/риваю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
пережаривать — см. Пережарить … Энциклопедический словарь
пережаривать — см. пережарить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
пережаривать — 1.4.7.1., ССМ 10 … Экспериментальный синтаксический словарь
пережаривать — ПЕРЕЖАРИВАТЬ, несов. (сов. пережарить), что. Портить (испортить) какие л. продукты питания, лишая их нужных вкусовых качеств чрезмерным нагреванием с использованием жира, масла и т. п. [impf. to burn, overroast, scorch; to overdo]. Хозяйка часто… … Большой толковый словарь русских глаголов
пережаривать(ся) — пере/жар/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь