-
101 передача по кабелю
1) Military: (сообщений) cabling2) Household appliances: cable transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача по кабелю
-
102 передача пакетов
пакетная коммутация; коммутация пакетов — packet switching
Русско-английский военно-политический словарь > передача пакетов
-
103 передача без переприема
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача без переприема
-
104 передача данных с коммутацией пакетов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача данных с коммутацией пакетов
-
105 передача с регулируемой скоростью
Русско-английский словарь по информационным технологиям > передача с регулируемой скоростью
-
106 передача речевых сообщений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача речевых сообщений
-
107 Передача факсимильных сообщений через Интернет
Telecommunications: Fax over IPУниверсальный русско-английский словарь > Передача факсимильных сообщений через Интернет
-
108 передача голосовых сообщений и данных
Astronautics: voice and data communicationУниверсальный русско-английский словарь > передача голосовых сообщений и данных
-
109 передача графических сообщений
Information technology: graphics messagingУниверсальный русско-английский словарь > передача графических сообщений
-
110 передача кодированных сообщений с объединением каналов
Electronics: multiplex code transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача кодированных сообщений с объединением каналов
-
111 передача кодированных сообщений с уплотнением каналов
Electronics: multiplex code transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача кодированных сообщений с уплотнением каналов
-
112 передача коротких сообщений
1) Information technology: paging2) Sakhalin energy glossary: short messages (Sms, SMS)Универсальный русско-английский словарь > передача коротких сообщений
-
113 передача ложных сообщений
Security: fraudulent transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача ложных сообщений
-
114 передача радиотелефонных сообщений
Aviation: transmission of telephonyУниверсальный русско-английский словарь > передача радиотелефонных сообщений
-
115 передача речевых и других видов сообщений
Security: voice plus data (по одному каналу)Универсальный русско-английский словарь > передача речевых и других видов сообщений
-
116 передача речевых сообщений
1) Engineering: messaging, oral communication, speech communication, voice communication, voice transmission2) Information technology: voice messaging3) Security: spoken communication, verbal communicationУниверсальный русско-английский словарь > передача речевых сообщений
-
117 передача речевых сообщений на нескольких несущих частотах
General subject: multicarrier voice frequency transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача речевых сообщений на нескольких несущих частотах
-
118 передача речевых сообщений с промежуточным накоплением
Engineering: voice store-and-forward transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача речевых сообщений с промежуточным накоплением
-
119 передача специальных сообщений
Automation: ad-hoc reportingУниверсальный русско-английский словарь > передача специальных сообщений
-
120 передача текстовых сообщений
Telecommunications: text-message transmissionУниверсальный русско-английский словарь > передача текстовых сообщений
См. также в других словарях:
передача сообщений — (МСЭ Т F.400/ Х.400). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN message transferMT … Справочник технического переводчика
Передача сообщений — 5.3.1. Передача сообщений Протокол звена данных включает три фазы (см. табл. 4): фазу установления звена данных, фазу передачи информации, фазу завершения. Таблица 4 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
передача сообщений по внеполосному каналу — Отправка управляющих или информационных сообщений от телевизионного контроллера, сервера приложений или другого подобного устройства, поддерживающего традиционную передачу сообщений по внеполосному каналу, одному или нескольким устройствам… … Справочник технического переводчика
передача сообщений с промежуточным хранением — Метод передачи сообщений не в реальном масштабе времени, при котором применяется накопление и промежуточное хранение сообщений. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
передача сообщений с организацией очередей — метод передачи данных с промежуточным хранением — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы метод передачи данных с промежуточным хранением EN … Справочник технического переводчика
передача сообщений средствами электронной почты — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN mail forwarding … Справочник технического переводчика
широковещательная передача сообщений (сети и системы связи): — широковещательная передача сообщений (сети и системы связи): Передача в сеть связи сообщения, предназначенного для считывания и ответного реагирования со стороны любого интеллектуального электронного устройства. Примечание. Широковещательное… … Справочник технического переводчика
мгновенная передача сообщений — Обмен содержанием между несколькими участниками в режиме времени, близком к реальному. Как правило, содержанием являются короткие текстовые сообщения, хотя это и не обязательно. IETF RFC 3428). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid … Справочник технического переводчика
циркулярная передача сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multiaddress control transfer … Справочник технического переводчика
электронная передача сообщений — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN electronic messagingEM … Справочник технического переводчика
передача — [half duplex transmission] (2): Двунаправленная передача данных, которая ведется поочередно в каждом направлении и при которой информация передается после того, как рансивер прекратил излучение активирующего поля. Сравнить с терминологической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации