Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

перевесить

  • 1 перевесить

    аз нав баркашидан, вазни ягон чизро аз нав санҷидан

    Русско-таджикский словарь > перевесить

  • 2 перевесить

    сов.
    1. кого-что (заново) аз нав баркашидан, вазни ягон чизро аз нав санчидан (муайян кардан)
    2. что (на другое место) ба ҷои дигар овеҳтан (овезон кардан)
    3. кого-что (превзойти в весе) вазнин баромадан// что ибез доп. перен. (получить перевес) ғолиб омадан, афзалият (бартарӣ) доштан

    Русско-таджикский словарь > перевесить

  • 3 перевес

    м
    1. (по знач. гл. перевесить 1, 3) аз нав барқашидан(и); вазнин баромадан(и), вазнинтар омадан(и)
    2. разг. (излишек в весе) зиёдатии вазн
    3. перен. бартарӣ, афзалият; численный афзалияти ададӣ; перевесна нашей стороне афзалият ба ҷониби мост; взять перевес в чём бартарӣ доштан

    Русско-таджикский словарь > перевес

  • 4 перевещивать

    несов. см. перевесить и перевешать

    Русско-таджикский словарь > перевещивать

См. также в других словарях:

  • ПЕРЕВЕСИТЬ — ПЕРЕВЕСИТЬ, перевешу, перевесишь, совер. (к перевешивать1). 1. кого что. Заново, вторично взвесить, определить вес чего нибудь. Перевесить муку. Перевесить тушу. 2. кого что. Сняв с одного места, повесить на другое. Перевесить картину. 3. кого… …   Толковый словарь Ушакова

  • перевесить — См …   Словарь синонимов

  • ПЕРЕВЕСИТЬ — ПЕРЕВЕСИТЬ, перевес и пр. см. перевешивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • ПЕРЕВЕСИТЬ 1 — ПЕРЕВЕСИТЬ 1, ешу, есишь; ешенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПЕРЕВЕСИТЬ 2 — ПЕРЕВЕСИТЬ 2, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Повесить на другое место. П. картину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • перевесить — ПЕРЕВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер. 1. кого (что). Взвесить заново. П. груз. 2. кого (что). Превзойти весом, перетянуть. Одна чашка весов перевесила другую. 3. перен. Оказаться более весомым, значительным (разг.). Наше мнение перевесило. |… …   Толковый словарь Ожегова

  • перевесить — 1. ПЕРЕВЕСИТЬ, вешу, весишь; перевешенный; шен, а, о; св. что. Повесить на другое место. П. картину, портрет, шторы, дверь. ◁ Перевешивать, аю, аешь; нсв. Перевешиваться, ается; страд. Перевешивание, я; ср. П. картины, портьеры. Перевеска, и; ж.… …   Энциклопедический словарь

  • Перевесить — сов. перех. и неперех. см. перевешивать I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • перевесить — перевесить, перевешу, перевесим, перевесишь, перевесите, перевесит, перевесят, перевеся, перевесил, перевесила, перевесило, перевесили, перевесь, перевесьте, перевесивший, перевесившая, перевесившее, перевесившие, перевесившего, перевесившей,… …   Формы слов

  • перевесить — перев есить, ешу, есит …   Русский орфографический словарь

  • перевесить — (II), переве/шу(сь), ве/сишь(ся), сят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»