-
1 перебор
-
2 harnais
-
3 renvoi
mrenvoi à courroie — контрпривод, промежуточная ремённая передачаrenvoi de mouvement — перебор; контрприводrenvoi de mouvement à chaise pendante — см. renvoi de plafondrenvoi de plafond — подвесной [потолочный] контрпривод -
4 contre-arbre
сущ.1) общ. контрпривод2) тех. задний (зубчатый) перебор (в станках)3) маш. задний перебор (станка) -
5 contre-arbre
Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > contre-arbre
-
6 harnais
придых. m; = harnois2) ист. ратный доспех••blanchir sous le harnais — поседеть, состариться на (военной) службеreprendre le harnais — вновь взяться за работу3) (часто - pl) прост. одежда4) снасть (рыболовная, охотничья)5) тех. буровой элеватор8) подвесная система, привязные ремни ( парашюта)9) арматура -
7 renvoi
m2) снятие с работы; увольнение, отозвание; смещение; исключение ( из школы)3) ссылка, выноска, сноска, примечание, отсылка ( в книге); юр. примечание на документе (визируемое вместе с документом)4) отрыжка5) юр. отсрочка, перенос, откладывание; отлагательствоrenvoi d'une cause — откладывание слушания дела; отложение дела слушанием6) юр. передача ( дела) в суд; направление на новое рассмотрение8) тех. передача, привод; направляющий ролик9) тех. контрпривод; перебор10) физ. отражение, обратное рассеяние11) спорт отпасовка, ответный удар12) муз. знак повторения, репризы -
8 trop-perçu
-
9 contre-arbre
-
10 harnais
-
11 harnais d'engrenages
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > harnais d'engrenages
-
12 harnais double
-
13 renvoi
m1) маш. промежуточная передача; перебор3) отражение; обратное рассеяние•- renvoi d'appel
- renvoi à courroie
- renvoi électrique
- renvoi à engrenages
- renvoi d'organigramme
- renvoi sur une séquence
- renvoi sur un sous-programme
- renvoi temporaire -
14 renvoi à engrenages
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > renvoi à engrenages
-
15 balayage d'accès
сущ. -
16 c'est le comble!
сущ.разг. отпад!, перебор! -
17 contraintes à harnais
гл.маш. задний переборФранцузско-русский универсальный словарь > contraintes à harnais
-
18 contravariant débrayable
прил.Французско-русский универсальный словарь > contravariant débrayable
-
19 contravariant à harnais
прил.Французско-русский универсальный словарь > contravariant à harnais
-
20 harnais
сущ.1) общ. упряжь, привязные ремни (парашюта), арматура, конская сбруя, подвесная система, снасть (рыболовная, охотничья), перебор (станка)2) тех. подвязь, подвесная система (парашюта), буровой элеватор, текст, снасть (напр., рыболовная)3) ист. ратный доспех4) стр. (буровой) элеватор5) текст. поднизь, ремиз7) маш. меандр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перебор — Перебор: Полный перебор общий метод решения задач путем перебора всех возможных потенциальных решений. В частности: Перебор делителей алгоритм факторизации и тестирования простоты в вычислительной математике. Метод перебора … … Википедия
перебор — переборка, головка бо бо, денежки тю тю, пережор, переизбыток, лишек, пережим, перегиб, избыток, звук, трезвон, лишнее, утро добрым не бывает, перепой, излишек, излишество, преизбыток, а поутру они проснулись Словарь русских синонимов. перебор см … Словарь синонимов
ПЕРЕБОР — ПЕРЕБОР, переборка, муж. (разг.). 1. Излишек чего нибудь, взятый сверх надлежащего количества. Перебор по текущему счету. 2. Излишнее количество очков на взятых игроком картах (карт.). 3. Механизм токарного станка, служащий для уменьшения… … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕБОР — ПЕРЕБОР, см. перебирать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
перебор — ПЕРЕБОР, а, м., ПЕРЕБОРКА, и, ж. Состояние сильного алкогольного опьянения. Быть в переборе. Переборка вышла. Если выйдет перебор, опирайся на забор. От общеупотр. «перебрать» выпить лишнего … Словарь русского арго
ПЕРЕБОР — ПЕРЕБОР, а, муж. 1. см. перебрать. 2. Чередующиеся звуки (струн, гармоники, колокольчиков). Переборы гармошки. Колокольный п. (удары в колокол один за другим, начиная с самого малого). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕБОР — 1. Мелководье, банка при устье реки, а иногда внутри залива или губы (арх.). 2. Шивера, сарма, перекат каменистый, мелкое место поперек всей реки, на котором иногда видны камни (бел.). 8. См. Перекат. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
перебор — См. сапун В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
перебор — пересмотр — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пересмотр EN revision … Справочник технического переводчика
ПЕРЕБОР — Взять в перебор кого. Арх. Выругать, отчитать кого л. СРНГ 26, 324 АОС 4, 84. Дать перебор кому. Печор. То же, что взять в перебор. СРГНП 1, 166 … Большой словарь русских поговорок
Перебор — д. Милофановского с/с Никольского р на. Названа по местоположению. Перебор в древнерусском языке и современных севернорусских говорах – песчаная или каменистая гряда поперек реки, порог, поперечная мель на реке (Подвысоцкий, 119; СМГТ, 169).… … Географические названия Вологодской области