-
1 парное зацепление
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > парное зацепление
-
2 парное окно
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > парное окно
-
3 парное столкновение
парное столкновение с. яд. Zweierstoß m; Zweiteilchenstoß mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > парное столкновение
-
4 парное траление
парное траление с. Tuckfischerei f; Tücken nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > парное траление
-
5 парное весло
-
6 парное взаимодействие
Универсальный русско-немецкий словарь > парное взаимодействие
-
7 парное включение
-
8 парное вращение
adjgener. Doppelpirouette (коньки) -
9 парное зубчатое колесо
Универсальный русско-немецкий словарь > парное зубчатое колесо
-
10 парное катание
adjgener. Paarlauf (фигурное катание) -
11 парное молоко
adj1) gener. frisch gemolkene Milch, kuhwarme Milch, Frischmilch2) food.ind. frisch ermolkene Igemolkene] Milch, körperwarme ermolkene Milch -
12 парное мясо
-
13 парное окно
-
14 парное сравнение
adjpsych. Paarvergleich -
15 парное фигурное катание
adjgener. Paarlauf, PaarlaufenУниверсальный русско-немецкий словарь > парное фигурное катание
-
16 парное зубчатое колесо
Русско-немецкий автомобильный словарь > парное зубчатое колесо
-
17 парное зубчатое колесо
( из комплекта спаренных колёс) PartnerradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > парное зубчатое колесо
-
18 парное зубчатое колесо
( из комплекта спаренных колёс) PartnerradРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > парное зубчатое колесо
-
19 парное сравнение
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > парное сравнение
-
20 синхронное парное катание
adjgener. Schattenlaufen (коньки)Универсальный русско-немецкий словарь > синхронное парное катание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Парное фигурное катание — … Википедия
Парное фигурное катание (спортивные пары) — Парное фигурное катание вид спорта, разновидность фигурного катания. История Согласно первым Правилам ИСУ 1897 проводились соревнования в трех видах пар: мужчина и женщина, двое мужчин и две женщины. В таком виде соревнования проводились на… … Википедия
Парное катание — Парное фигурное катание вид спорта, разновидность фигурного катания. История Согласно первым Правилам ИСУ 1897 проводились соревнования в трех видах пар: мужчина и женщина, двое мужчин и две женщины. В таком виде соревнования проводились на… … Википедия
Парное фигурное катание(спортивные пары) — Парное фигурное катание вид спорта, разновидность фигурного катания. История Согласно первым Правилам ИСУ 1897 проводились соревнования в трех видах пар: мужчина и женщина, двое мужчин и две женщины. В таком виде соревнования проводились на… … Википедия
парное соударение частиц — парное соударение частиц; парное соударение Соударение, происходящее между двумя сближающимися частицами … Политехнический терминологический толковый словарь
парное соударение — частиц; парное соударение Соударение, происходящее между двумя сближающимися частицами … Политехнический терминологический толковый словарь
парное мясо — Мясо, полученное непосредственно после убоя и переработки скота, температура которого в толще мышц бедра не ниже 35 °C. [ГОСТ 18157 88] парное мясо Мясо, полученное непосредственно после убоя и обработки туши или полутуши, имеющее температуру … Справочник технического переводчика
парное мясо птицы — Мясо, полученное непосредственно после убоя и обработки птицы, температура которого в толще грудных мышц выше 25 °С. [ГОСТ 16367 86] парное мясо птицы Свежее мясо птицы, полученное непосредственно после убоя птицы, температура которого в… … Справочник технического переводчика
парное скрещивание — парное скрещивание. См. попарное скрещивание. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
парное (попарное) скрещивание — Метод селекции, заключающийся в проведении скрещиваний между строго отобранными производителями без смешения половых продуктов от разных особей. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]… … Справочник технического переводчика
парное вращение — Вращение в фигурном катании, которое происходит вокруг общей оси партнеров, держащихся друг за друга. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN pair spin In figure skating, a spin in which two… … Справочник технического переводчика