-
41 падёжный
επ.επιζωοτικός. -
42 большой падёж
Makarov: high death rate (скота) -
43 во время засухи был большой падёж скота
Универсальный русско-английский словарь > во время засухи был большой падёж скота
-
44 да падёт проклятие на его голову!
General subject: may God damn him!Универсальный русско-английский словарь > да падёт проклятие на его голову!
-
45 кто выстоит, если падёт свобода?
Makarov: who stands if freedom fall?Универсальный русско-английский словарь > кто выстоит, если падёт свобода?
-
46 пусть кровь этих людей не падёт на наши головы
Универсальный русско-английский словарь > пусть кровь этих людей не падёт на наши головы
-
47 массовый падёж
adjgener. Massensterben -
48 вільне падіння
свобо́дное паде́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > вільне падіння
-
49 кут падіння
у́гол паде́ния -
50 лінія падіння
ли́ния паде́ния -
51 утруднене падіння
стеснённое паде́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > утруднене падіння
-
52 именительный падёж
-
53 выглядеть + прилаг. или прич. в твор. пад.
vgener. apparaître comme + adj.Dictionnaire russe-français universel > выглядеть + прилаг. или прич. в твор. пад.
-
54 допускать + отглаг. сущ. + сущ. в род. пад.
vgener. permettre à (qch) de + inf.Dictionnaire russe-français universel > допускать + отглаг. сущ. + сущ. в род. пад.
-
55 загораться + прилаг. цвета в твор. пад.
vgener. s'allumer + adj. de couleurDictionnaire russe-français universel > загораться + прилаг. цвета в твор. пад.
-
56 загораться + прилаг. цвета в твор. пад. + цветом
vgener. s'allumer + adj. de couleurDictionnaire russe-français universel > загораться + прилаг. цвета в твор. пад. + цветом
-
57 перестаёт быть + сущ. в твор. пад.
vgener. n'est plus + nom (Grâce à l'invention, les moyens de guidage ne sont plus un obstacle à l'agencement d'une structure de protection contre le feu des panneaux.)Dictionnaire russe-français universel > перестаёт быть + сущ. в твор. пад.
-
58 с + отглаг. сущ. в твор. пад.
ngener. (+ при этом) tout + gérondif (Cette gamme d'ouvre-lettres permet d'ouvrir votre courrier tout en préservant (ñ ñîõðàíåíîåì ïðî éòîì) l'intégrité des documents à l'intérieur.)Dictionnaire russe-français universel > с + отглаг. сущ. в твор. пад.
-
59 с опасностью + сущ. в род. пад.
prepos.gener. au risque + adj. (Le Chili, un pays au risque sismique important)Dictionnaire russe-français universel > с опасностью + сущ. в род. пад.
-
60 создавать опасность + отглаг. сущ. в род. пад.
vgener. risquer de + inf. (Une trop forte aygmentation de la pression risque d’endommager les installations de surface.)Dictionnaire russe-français universel > создавать опасность + отглаг. сущ. в род. пад.
См. также в других словарях:
ПАД — повышенное артериальное давление мед. ПАД пакетный адаптер данных ПАД Служба педагогического обмена нем.: Pädagodischer Austauschdienst нем., образование и наука Источник: http://www.main.vsu.r … Словарь сокращений и аббревиатур
ПАДЁЖ — ПАДЕЖ, а, муж. В грамматике: словоизменительная категория имени, выражаемая флексиями. Родительный п. | прил. падежный, ая, ое. Падежные окончания (флексии). II. ПАДЁЖ, а, муж. Повальная смертность скота. | прил. падёжный, ая, ое. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПАДЁЖ — ПАДЁЖ, падежа, муж. Действие и состояние по гл. падать в 5 знач.; мор, повальная смертность среди скота, эпизоотия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
падёж — падёж, падежи, падежа, падежей, падежу, падежам, падёж, падежи, падежом, падежами, падеже, падежах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
падёж — падёж, падежа, ом (повальнаягибель скота) … Русское словесное ударение
Пад — р. см. Паданская низменность Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия
падёж — падёж, еж а, твор. п. ом (о скоте) … Русский орфографический словарь
падёжь — сущ., кол во синонимов: 1 • падежь (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
падёж — (скота) … Словарь употребления буквы Ё
падёт — [пасть] … Словарь употребления буквы Ё
паділ — Паділ: долина [2;XIII] … Толковый украинский словарь