-
1 ошарашивать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ошарашивать
-
2 dumbfound
dʌmˈfaund гл. ошарашить, ошеломить, потрясти Syn: confuse, stun, stupefy;
stagger огорошивать, ошарашивать, ошеломлять dumbfound ошарашить, ошеломитьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dumbfound
-
3 dumfound
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dumfound
-
4 dumbfound
[dʌmʹfaʋnd] vогорошивать, ошарашивать, ошеломлять -
5 blow out
['bləʊ'aʊt]1) Общая лексика: вспышка гнева, выдуть (доменную печь), гасить, гаснуть (от движения воздуха), задувать (свечу, керосиновую лампу и т. п.), задуть, кутеж, лопнуть (о шине и т. п.), пирушка, погасить, потушить, проколотая шина, ссора, тушить (свечу, керосиновую лампу и т. п.), шумное веселье, надувать (щеки и т.п.), тушить, вышибать (мозги (He wrote a seven-page suicide note and blew his brains out)), выходить (о возд.и т.п. (She blew out a plume of smoke and dropped her match on the floor)), выбить (что-л./кого-л), взорвать, разбить, разнести вдребезги, выдыхать, выпускать2) Геология: выклиниваться3) Техника: выдувать, продувать, выдуть доменную печь4) Сельское хозяйство: выводить (лошадь) после пробега7) Текстиль: очищать воздухом8) Сленг: ошарашивать, покидать, растратить деньги, уезжать9) Нефть: фонтанировать (о скважине)10) Рыбоводство: задувать11) Бурение: выбрасывать (о скважине)12) Полимеры: лопаться13) Автоматика: срывать (напр. крышку)14) Макаров: выводить лошадь после пробега, выдувать (стекло)15) Нефть и газ: зафонтанировать16) Электротехника: срывать (напр. дугу), плавиться (о предохранителе), задувать, перегорать -
6 deal a body blow
1) Общая лексика: ошарашивать2) Макаров: ошарашить -
7 dumbfound
[dʌm'faʊnd]Общая лексика: огорошивать, ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять, поразить -
8 dumfound
Общая лексика: огорошивать, огорошить, ошарашивать, ошарашить, ошеломить, ошеломлять -
9 gobsmack
Общая лексика: ошеломить, ошарашивать, ошарашить, поражать, потрясать -
10 strike dumb
Общая лексика: лишать дара слова, лишить ( кого-л.) дара речи, лишить дара слова, ошарашивать (кого-либо), ошарашить (кого-либо), огорошить (кого-л.), ошарашить, поразить (кого-л.) немотой, заставить замолчать (кого-л.), лишать дара речи -
11 zonk
[zɒŋk]1) Общая лексика: бац!, дать по башке, надраться, напиться, одурманить (наркотиком), ошарашивать, ошарашить, ошеломить, трах! (особ. при ударе по голове), треснуть по голове2) Сленг: огреть, опьянить, треснуть по башке, (тж. zonk out) одурманить (наркотиком), брать верх над кем-л или чем-л, пересиливать, утомлять кого-л, изумлять, ошеломлять, поражать, притуплять ум или чувства, одурять, дурманить, притупить ум или чувства, одурманивать, изумить, поразить -
12 blow out
<05> ошарашиватьАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > blow out
-
13 dumfound
<05> ошарашиватьАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > dumfound
-
14 blow out
идиом. ошарашиватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > blow out
-
15 dumfound
идиом. гл.ошарашиватьАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dumfound
-
16 jumbal
[`ʤʌmb(ə)l]круглая сдобная пышкакоржик, посыпанный лимонными цукатами и сладким миндалемкуча, груда сваленных вещей, предметовбеспорядок, путаница; сумятица, кавардаквещи, куча самых разных вещейвстряска, встряхивание, взбалтывание; толчоктряска, езда по колдобинам в тряском экипаже и т. п.лихорадочно и беспорядочно двигаться, метаться; толпиться, толкаясь и суетясь; смешиваться в паникесмешивать, перемешивать в беспорядке; сваливать без разбора в одну кучусбивать с толку, запутывать; ошарашивать, смущать; вносить сумбур и сумятицусмешиваться, перемешиваться; перепутыватьсяприходить в смятение, спутыватьсявзбивать, перемешивать; качать, трясти, болтатьболтаться, трястисьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jumbal
-
17 jumble
[`ʤʌmbl]круглая сдобная пышкакоржик, посыпанный лимонными цукатами и сладким миндалемкуча, груда сваленных вещей, предметовбеспорядок, путаница; сумятица, кавардаквещи, куча самых разных вещейвстряска, встряхивание, взбалтывание; толчоктряска, езда по колдобинам в тряском экипаже и т. п.лихорадочно и беспорядочно двигаться, метаться; толпиться, толкаясь и суетясь; смешиваться в паникесмешивать, перемешивать в беспорядке; сваливать без разбора в одну кучусбивать с толку, запутывать; ошарашивать, смущать; вносить сумбур и сумятицусмешиваться, перемешиваться; перепутыватьсяприходить в смятение, спутыватьсявзбивать, перемешивать; качать, трясти, болтатьболтаться, трястисьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > jumble
-
18 dumbfound
verbошарашить, ошеломитьSyn:confuse* * *(v) огорошивать; огорошить; ошарашивать; ошарашить; ошеломить; ошеломлять* * *ошарашить, ошеломить, потрясти* * *v. огорошить, ошарашить, ошеломить* * *ошарашить -
19 dumfound
(v) огорошивать; огорошить; ошарашивать; ошарашить; ошеломить; ошеломлять -
20 zonk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ошарашивать — производить впечатление, потрясать, ошеломлять, действовать на воображение, производить сильное впечатление, сражать, огорошивать, впечатлять, огорашивать, озадачивать, оглушать, поражать, ударять Словарь русских синонимов. ошарашивать см.… … Словарь синонимов
ОШАРАШИВАТЬ — ОШАРАШИВАТЬ, ошарашить кого, шарахнуть, сильно ударить; | озадачить, поставить в тупик. ся, ошибиться в убыток, ожечься. Ошаровить кого, архан., безл. ошарашить, озадачить, отуманить, охватить мороком. Белым днем в яму ввалился, в глазах… … Толковый словарь Даля
ОШАРАШИВАТЬ — ОШАРАШИВАТЬ, ошарашиваю, ошарашиваешь (прост.). несовер. к ошарашить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ошарашивать — ОШАРАШИТЬ, шу, шишь; шенный; сов., кого (что). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ошарашивать — несов. перех. разг. сниж. 1. Сильным ударом лишать кого либо рассудка. 2. перен. Приводить в недоумение, ставить в тупик; сильно озадачивать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ошарашивать — ошар ашивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
ошарашивать — (I), ошара/шиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
ошарашивать — Syn: см. поражать, см. потрясать … Тезаурус русской деловой лексики
ошарашивать — см. ошарашить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
ошарашивать — о/шараш/ива/ть … Морфемно-орфографический словарь
поражать — См. смущать … Словарь синонимов