-
101 classement
m1) классифицирование, классификация; распределение (по разрядам, по классам); сортировкаclassement du championnat — таблица мест в чемпионатеclassement du temps — оценка по времени••être voué au classement définitif — быть обречённым на окончательное забвение; быть сданным в архив2) место ( ученика по успеваемости)avoir un bon classement — занимать хорошее место, быть среди лучших -
102 cote
f1) доля, пайcote mal taillée — 1) приблизительный расчёт ( при дележе); компромисс 2) перен. скудная доля, крохи2) литера, номер; шифр ( библиотечный)3) отметка высоты ( на карте)cote d'alerte — 1) критический уровень 2) перен. критическое, тревожное положениеchute de la cote en Bourse — падение курса акций на биржеavoir une bonne cote прям., перен. — высоко котироваться••grosse cote прост. — самый крупный выигрышavoir la cote ( auprès de..., avec qn) — пользоваться уважением, успехом (у...)5) оценка••cote d'amour — 1) незаслуженная отметка 2) популярность, уважение, престиж 3) спорт оценка возможности на успех6) эк. квота7) размер ( на чертеже)cote d'encombrement — габаритный размер -
103 jugé
-
104 majoration
-
105 zéro
1. m1) ноль, нуль; нулевой уровень; нулевая температураzéro absolu — абсолютный нуль (-273°)descendre à zéro — упасть до ноляêtre à zéro — быть на точке замерзанияau-dessous de zéro — ниже нуляgagner par trois buts à zéro — выиграть со счётом три-ноль ( в футболе)••faire zéros разг. — загребать большие деньги2) точка отсчёта, нулевой уровеньzéro normal — исходный( нулевой) уровеньzéro la barre! мор. — прямо руля!3) перен. ноль, нуль ( о человеке), ничтожество; никто4) перен. ничтоréduire à zéro — привести к нулю; уничтожитьpartir de zéro — начинать с нуляrepartir de [à] zéro, remettre les compteurs à zéro — начинать всё сначалаêtre à zéro — 1) быть пришибленным, растеряться, находиться в плохом состоянии 2) быть вымотаннымpour moi c'est zéro — для меня это ничто, это не существуетzéro de... — никакого...zéro (pour la question)! — ничего не получишь!; ни за что! ( формула отказа)zéro pour moi разг. — мне надо двойку поставить ( за плохую работу)2. adj invar1) нулевойpoint zéro — 1) нулевая точка 2) эпицентр ядерного взрываzéro faute — никакой, ни одной ошибкиça m'a coûté zéro franc [zéro centime] разг. — это мне ничего не стоило -
106 appréciation statistique
статистическая оценка, оценка по статистическим даннымDictionnaire polytechnique Français-Russe > appréciation statistique
-
107 estimation optimum
наилучшая оценка, оптимальная оценка -
108 prévision
ориентировочная оценка, прогнозная оценка, предположение, прогноз, смета -
109 valorisation
определение стоимости, стоимостная оценка, бухг. оценка -
110 AB
сущ.2) авиа. Airbus3) сокр. Американский завтрак (выбор по меню) (Встречается в гостиничных счетах, ваучерах и т.д.)4) школьн. assez bien (оценка "четыре" или "четыре с плюсом")5) выч. adresse de branchement6) пищ. agriculture biologique7) соц.обесп. allocation de base -
111 appréciation
сущ.1) общ. определение достоинства, определение цены, повышение стоимости, мнение, оценка, повышение цены, суждение2) тех. определение (величины), оценка (величины)3) маш. определение -
112 appréciation au juge
сущ.маш. приблизительная оценка, примерная оценкаФранцузско-русский универсальный словарь > appréciation au juge
-
113 appréciation de situation
сущ.киб. оценка обстановки, оценка положенияФранцузско-русский универсальный словарь > appréciation de situation
-
114 appréciation statistique
сущ.тех. оценка по статистическим данным, статистическая оценкаФранцузско-русский универсальный словарь > appréciation statistique
-
115 décote
сущ.1) юр. заниженная оценка, снижение налога2) фин. ценовая скидка, вычет, уценка, налоговая льгота, скидка, оценка ниже курса (валюты, акций)3) банк. дисконт4) бизн. уценка основных средств -
116 estimation du bas
сущ.выч. нижняя оценка, оценка снизуФранцузско-русский универсальный словарь > estimation du bas
-
117 estimation du haut
сущ.выч. верхняя оценка, оценка сверхуФранцузско-русский универсальный словарь > estimation du haut
-
118 indice d'octane
сущ.1) общ. октановое число2) нефтепром. октановая характеристика, определение октанового числа, оценка детонационной стойкости (моторного топлива), оценка детонационной стойкости топлива -
119 juger
-
120 jugé
сущ.устар. на глазок, наугад, неправильная оценка, правильная оценка, au jugэ на глаз
См. также в других словарях:
Оценка — (метрология) в метрологии, приближённое значение величины или параметра, найденное по экспериментальным данным Оценка (философия) способ установления значимости чего либо для действующего и познающего субъекта. Оценка (экономика) процесс… … Википедия
оценка — См. критика, суд входить в оценку... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. оценка критика, суд; таксировка, отклик, кларк, признание, квалиметрия, котировка, рассуждение,… … Словарь синонимов
оценка — [IEV number 151 16 11] оценка Понятие математической статистики, эконометрики, метрологии, квалиметрии и других дисциплин, по разному определяемое в каждой из них. С помощью экономических О. характеризуется и соизмеряется эффективность различных… … Справочник технического переводчика
ОЦЕНКА — ОЦЕНКА, оценки, жен. 1. только ед. Действие по гл. оценить оценивать. Произвести оценку имущества. 2. Назначенная или определенная кем нибудь стоимость, цена. Низкая оценка. Высокая оценка. 3. Мнение, суждение, высказанное о качествах кого чего… … Толковый словарь Ушакова
Оценка — Воспитание * Величие * Гений * Здравый смысл * Идеал * Манеры * Мнение * Мораль * Помощь * Поступок * Привычка * Репутация * Совет * Тайна * Талант * Характер … Сводная энциклопедия афоризмов
Оценка — [estimation] понятие математической статистики, эконометрики, метрологии, квалиметрии и других дисциплин, по разному определяемое в каждой из них. С помощью экономических О. характеризуется и соизмеряется эффективность различных ресурсов (см.… … Экономико-математический словарь
ОЦЕНКА — высказывание, устанавливающее абсолютную или сравнительную ценность какого то объекта. Способы выражения О. чрезвычайно разнообразны. Абсолютные О. выражаются чаще всего предложениями с оценочными словами «хорошо», «плохо», «(оценочно)… … Философская энциклопедия
Оценка — в аудите представление аудитора о количественных и качественных характеристиках рассматриваемого предмета. См. также: Заключения аудиторов Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Оценка — определение стоимости товара, услуги. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОЦЕНКА — в философии отношение к социальным явлениям, человеческой деятельности, поведению, установление их значимости, соответствия определенным нормам и принципам морали (одобрение и осуждение, согласие или критика и т. п.). Определяется социальной… … Большой Энциклопедический словарь
Оценка — 1) деятельность экспертов по оценке, результатом которой является определение стоимости объекта с соблюдением соответствующих требований законодательства и стандартов; 2) результат оценки … Словарь терминов антикризисного управления