-
1 отшить
v1) gener. j-n abblitzen lassen (кого-л.), j-n abfahren lassen (кого-л.), j-n abstinken lassen (кого-л.), j-n auf die Halde setzen, j-n kürz abfertigen (кого-л.)2) colloq. (j-m die) kalte Schulter zeigen (разг.; кого-л.), (j-m) nach Hause geigen (кого-л.), abblitzen (кого-л.), abfertigen (кого-л.), abmeiern (кого-л.), j-n (gründlich) abfallen lassen (кого-л.), j-n ablaufen lassen (кого-л.), heimgeigen3) S.-Germ. abkappen (кого-л.)4) avunc. heimleuchten -
2 отшить
разг.отши́ть кого́-либо — j-m (A) kurz ábfertigen; j-m (A) lóswerden (непр.) (s) ( отделаться от кого-либо); j-m (D) éinen Ábfuhr ertéilen
-
3 отшить
P (ошью, ьёшь; бить) pf. abhängen, abblitzen lassen -
4 abblitzen
-
5 abfahren
v/t вывозить < вывезти>; Holz, Heu свозить < свезти>; Strecke, Orte объезжать <ехать>; Bein отрезать pf.; ( abnutzen) изнашивать <носить>; v/i отправляться <правиться>; Zug a.: отходить < отойти>; Schiff a.: отплы(ва)ть; Sp. спускаться, съезжать < съехать>; abfahren! (Film, Band) крути!; abfahren lassen fig. P отшить pf.
См. также в других словарях:
ОТШИТЬ — ОТШИТЬ, отошью, отошьёшь, повел. отшей, совер. (к отшивать). 1. что. Отобрать, снять (обшивку, прибитый тес; плотн.). Отшить доски. 2. кого что. Прогнать от себя, отстранить (прост. фам.). 3. что. Кончить шить; прошить в течение известного… … Толковый словарь Ушакова
отшить — отбрить, отохотить, оттолкнуть, отвадить Словарь русских синонимов. отшить см. оттолкнуть 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ОТШИТЬ — ОТШИТЬ, см. отшивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ОТШИТЬ — ОТШИТЬ, отошью, отошьёшь; отшей; совер. 1. Кончить шить (разг.). 2. кого (что). Заставить прекратить общение (прост.). О. ухажёра. | несовер. отшивать, аю, аешь (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отшить — I сов. неперех. разг. Перестать шить, закончить заниматься шитьем. II сов. перех. разг. сниж. 1. Прогнать, отвадить от себя кого либо. 2. см. тж. отшивать II III сов. неперех. разг. Прозаниматься шитьём в течение некоторого времени … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшить — отшить, отошью, отошьём, отошьёшь, отошьёте, отошьёт, отошьют, отшил, отшила, отшило, отшили, отшей, отшейте, отшивший, отшившая, отшившее, отшившие, отшившего, отшившей, отшившего, отшивших, отшившему, отшившей, отшившему, отшившим, отшивший,… … Формы слов
отшить — отш ить, отошь ю, отошьёт … Русский орфографический словарь
отшить — (I), отошью/, шьёшь, шью/т … Орфографический словарь русского языка
отшить — отошью, отошьёшь; отшей; св. 1. Кончить шить, перестать заниматься шитьём. 2. что. Разг. Оторвать, отделить что л. пришитое. Перепутали бумаги, отшив их из одного дела и пришив к другим. 3. что. Спец. Открепить, отодрать обшивку, тёс. О. доски. 4 … Энциклопедический словарь
отшить — отошью/, отошьёшь; отше/й; св. см. тж. отшивать, отшиваться 1) Кончить шить, перестать заниматься шитьём. 2) что разг. Оторвать, отделить что л. пришитое. Перепутали бумаги, отшив их из одного дела и пришив к другим. 3) что спец. Открепить,… … Словарь многих выражений
Отшить — Оправдаться … Словарь криминального и полукриминального мира