-
1 отчетный
-
2 отчетный
прил.отчетный докла́д — informe m (de balance, de actividades, de gestión)отчетная ве́домость — hoja de informe2) ( о промежутке времени) en revisiónотчетный пери́од — período en revisión -
3 отчетный
Rechnungs- (опр. сл.), Rechenschafts- (опр. сл.) -
4 отчетный
-
5 отчетный
прил. of account;
report отчетный доклад ≈ (summary) report;
(о промежутке времени) current, accountable;
covered in a reportof account ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный
-
6 отчетный год
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный год
-
7 отчетный доклад
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный доклад
-
8 отчетный журнал
hardcopy logБольшой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный журнал
-
9 отчетный период
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный период
-
10 отчетный центр
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отчетный центр
-
11 отчетный сегмент
• reportable segmentEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > отчетный сегмент
-
12 отчетный период
• accounting periodEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > отчетный период
-
13 годовой отчетный период
Большой англо-русский и русско-английский словарь > годовой отчетный период
-
14 учетный (отчетный) период
• accounting periodEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > учетный (отчетный) период
-
15 of account
-
16 дзуапдæттæн
-
17 aruande-
отчетный -
18 aruandeline
отчетный -
19 aruandlus-
отчетный -
20 accounting period
отчетный период
1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and expenditure accounts)) и балансы (balance sheets), отражающие состояние компании на день окончания периода. Часто закон требует публикации этой отчетности. Однако во многих случаях компании в целях повышения эффективности текущего управления составляют отчетность за более короткие промежутки времени, например за месяц, квартал или полугодие.
2. Налоговый период, установленный законами о налогообложении. Для некорпорированных предприятий это период, за который они составляют отчетность. Для компаний этот период в целом такой же, за исключением тех случаев, когда их отчетный период превышает двенадцать месяцев и его требуется разбить на два или несколько периодов продолжительностью двенадцать месяцев каждый, кроме последнего.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]
отчетный период
(ITIL Service Strategy)
Период времени (обычно – год), на который рассчитывается бюджет, оплаты, амортизация, и производятся другие финансовые расчёты. См. тж. финансовый год.
[Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]
отчетный период
Период, за который составляется бухгалтерская отчетность; может быть равным месяцу, кварталу, году. В России годовой О.п. начинается с 1 января и совпадает с календарным годом. В других странах может начинаться с иных дат (напр.,с 1 апреля, 1 октября или 1 июля).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
accounting period
(ITIL Service Strategy)
A period of time (usually one year) for which budgets, charges, depreciation and other financial calculations are made. See also financial year.
[Словарь терминов ITIL® версия 1.0, 29 июля 2011 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounting period
См. также в других словарях:
ОТЧЕТНЫЙ — ОТЧЕТНЫЙ, отчетистый, отчет, см. отсчитывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
отчетный — прил., кол во синонимов: 2 • отчётный (1) • прошедший (140) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
отчетный период — 1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and expenditure accounts)) и… … Справочник технического переводчика
ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД — (accounting period) 1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты (счета) о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты (счета) о доходах и расходах… … Словарь бизнес-терминов
ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД — (accounting period) 1. Период, за который организация составляет отчетность; как правило, равен одному году. За этот период составляются отчеты о прибылях и убытках (profit and loss accounts) (или отчеты о доходах и расходах (income and… … Финансовый словарь
ОТЧЕТНЫЙ ПЕРИОД — (accounting period) Период времени, обычно один год, к которому относится комплект отчетности компании. Экономика. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Дж. Блэк. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000 … Экономический словарь
Отчетный период бухотчетности — отчетный период период, за который организация должна составлять бухгалтерскую отчетность;... Источник: Приказ Минфина РФ от 06.07.1999 N 43н (ред. от 08.11.2010) Об утверждении Положения по бухгалтерскому учету Бухгалтерская отчетность… … Официальная терминология
Отчетный период при ведении индивидуального (персонифицированного) учета в системе ОПС — отчетный период период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются… … Официальная терминология
Отчетный финансовый год — год, предшествующий текущему финансовому году;... Источник: Бюджетный кодекс Российской Федерации от 31.07.1998 N 145 ФЗ (ред. от 03.12.2012) … Официальная терминология
Отчетный межотраслевой баланс — [reporting intersectoral balance] межотраслевой баланс, составляемый на основе статистических данных и предназначенный для анализа реальных экономических соотношений, складывающихся в тот или иной момент времени. По нему можно определить, сколько … Экономико-математический словарь
Отчетный период — (accounting period) период, за который составляется бухгалтерская отчетность; может быть равным месяцу, кварталу, году. В России годовой О.п. начинается с 1 января и совпадает с календарным годом. В других странах может начинаться с иных дат… … Экономико-математический словарь