-
21 отцеживать
несов., вин. п., род. п.filtrar vt, trascolar (непр.) vt -
22 отцеживать
soutirer vtотце́живать молоко́ — passer le lait
-
23 отцеживать
несов.; см. отцедить -
24 отцеживать
отцедить відціджувати, відцідити; зціджувати, зцідити, (о мног.) повідціджувати, (на сито) відкидати, відкинути на сито; (через кран, отверстие, часть жидкости) надточувати, надточити. [Надточи води з самовара, а то збіжить]. Отцеженный - відціджений.* * *несов.; сов. - отцед`итьвідці́джувати, відціди́ти и повідці́джувати -
25 отцеживать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отцеживать
-
26 отцеживать
-
27 отцеживать
-
28 отцеживать
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отцеживать
-
29 отцеживать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отцеживать
-
30 отцеживать
несов. - отце́живать, сов. - отцеди́ть; (вн.)strain off (d), filter (d) -
31 отцеживать
ábziehen (непр.) vt, ábzapfen vt; (áb)séihen vt (сквозь сито и т.п.) -
32 отцеживать
nukošti (ia, ė) -
33 отцеживать
-
34 отцеживать
гл. strain off, filter -
35 отцеживать
-
36 отцеживать
-
37 отцеживать
несов. см. отцедить -
38 abseihen
отцеживать <цедить> -
39 отцедить
-
40 выделять
См. также в других словарях:
ОТЦЕЖИВАТЬ — ОТЦЕЖИВАТЬ, отцедить, убавлять цедя. Отцеди из бочки два ведра. | Процеживать, отделять цеженьем разнородное, жижу от гущи. Отцеди творог или сыворотку от творогу. | Отцедить пиявки, выжать из них кровь, отжимать. ся, быть отцежену. Отцеживанье… … Толковый словарь Даля
ОТЦЕЖИВАТЬ — ОТЦЕЖИВАТЬ, отцеживаю, отцеживаешь. несовер. к отцедить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отцеживать — ОТ ЕДИТЬ, ежу, едишь; еженный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отцеживать — несов. перех. 1. Цедя, отливать, отбавлять. 2. Процеживая, удалять что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отцеживать — отц еживать, аю, ает (к отцед ить) … Русский орфографический словарь
отцеживать — (I), отце/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отцеживать — см. отцедиться; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отцеживать — 1.4.14., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
отцеживать — ОТЦЕЖИВАТЬ, несов. (сов. отцедить), что, чего. Отделять (отделить) какую л. часть жидкости, пропуская ее через сито, тонкую ткань и тем самым очищая от каких л. примесей [impf. to strain off, filter out, remove solid things from a liquid by… … Большой толковый словарь русских глаголов
отцеживать(ся) — от/цеж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Фламинго — (Phoenicopteri) отряд птиц. Часто включается как подотряд в отряд голенастых. Длина тела 91–120 см. Клюв массивный, круто загнутый; края челюстей усажены роговыми пластинками, позволяющими Ф. отцеживать из воды и жидкого ила семена,… … Большая советская энциклопедия