-
1 SPECULATIVE DAMAGES
юр.Н.П. Убытки, которые пытаются отсудить, и наличие которые подвергается сомнению. (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english) -
2 abjudge
-
3 adjudge
[ə'dʒʌdʒ]1) Общая лексика: вынести приговор, выносить приговор, выносить решение, издавать приказ, обрекать, приговаривать, приговорить, принимать решение (официальное), присуждать (to; компенсацию), присуждать премию, решение2) Религия: полагать, рассматривать, считать3) Юридический термин: вынести судебное решение, вынести судебное решение или приговор, выносить решение или приговор, объявить (в судебном порядке), осудить (лицо), признать, присудить (имущество лицу), разрешить дело, рассмотреть спор, решить, установить, признавать (в судебном порядке)4) Экономика: решать в судебном порядке5) Дипломатический термин: присуждать (компенсацию и т.п. по суду)6) Деловая лексика: признавать, рассматривать в суде, устанавливать7) юр.Н.П. отсудить, отсуждать, присудить (civil procedure arbitration), присуждать (civil procedure arbitration) -
4 forejudge
[fɔː'dʒʌdʒ]1) Общая лексика: предопределять, предрешать, предрешать исход, предрешить, принимать предвзятое решение2) Юридический термин: предвзято решать3) юр.Н.П. отсудить, отсуждать -
5 speculative damages
юр.Н.П. Убытки, которые пытаются отсудить, и наличие которые подвергается сомнению. (http://moscow-translator.ru/techtranslation-english) -
6 win by court action
Общая лексика: отсудить
См. также в других словарях:
отсудить — высудить, оттягать, отсутяжить, отсутяжничать, получить, отспорить Словарь русских синонимов. отсудить оттягать (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ОТСУДИТЬ — ОТСУДИТЬ, отсужу, отсудишь, совер. (к отсуживать), что (прост.). Отобрать по суду. «Я им ворочу всё, что отсужу у них, всё отдам.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТСУДИТЬ — ОТСУДИТЬ, ужу, удишь; уди; уженный; совер., кого (что) (разг.). Получить по решению суда. О. дом, наследство. | несовер. отсуживать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отсудить — сов. перех. разг. см. отсуживать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отсудить — отсудить, отсужу, отсудим, отсудишь, отсудите, отсудит, отсудят, отсудя, отсудил, отсудила, отсудило, отсудили, отсуди, отсудите, отсудивший, отсудившая, отсудившее, отсудившие, отсудившего, отсудившей, отсудившего, отсудивших, отсудившему,… … Формы слов
отсудить — отсуд ить, уж у, удит … Русский орфографический словарь
отсудить — (II), отсужу/, су/дишь, дят … Орфографический словарь русского языка
отсудить — C/A гл см. Приложение II отсужу/ отсу/дишь отсу/дят отсу/женный A/A пр; 246, 253 см. Приложение II … Словарь ударений русского языка
отсудить — сужу, судишь; отсуженный; жен, а, о; св. (кого) что. Разг. Получить по решению суда. О. дом, наследство. О. тысячу рублей. О. ребёнка у матери. ◁ Отсуживать, аю, аешь; нсв. Отсуживаться, ается; страд. Отсуживание, я; ср … Энциклопедический словарь
отсудить — сужу/, су/дишь; отсу/женный; жен, а, о; св. см. тж. отсуживать, отсуживаться, отсуживание (кого) что разг. Получить по решению суда. Отсуди/ть дом, наследство … Словарь многих выражений
отсудить — от/суд/и/ть … Морфемно-орфографический словарь