-
61 отсек коммутационного (распределительного) щита
отсек коммутационного (распределительного) щита
коммутационный шкаф
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек коммутационного (распределительного) щита
-
62 отсек модуля КРУЭ
Тематики
- комплектное распред. устройство (КРУ)
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек модуля КРУЭ
-
63 отсек оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек оборудования
-
64 отсек сейсмостойкий
отсек сейсмостойкий
Часть сейсмостойкого сооружения, осадка которой не влияет на другие части этого сооружения из-за наличии между ними антисейсмических швов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек сейсмостойкий
-
65 отсек ступенчатого испарения
отсек ступенчатого испарения
Часть парового котла с независимой циркуляцией, образующая ступень испарения
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек ступенчатого испарения
-
66 отсек танкера
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек танкера
-
67 отсек управления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек управления
-
68 отсек шлаковой ванны
отсек шлаковой ванны
(системы удаления топочной золы котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек шлаковой ванны
-
69 отсек, имитирующий корпус ядерного реактора при модельных испытаниях
отсек, имитирующий корпус ядерного реактора при модельных испытаниях
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отсек, имитирующий корпус ядерного реактора при модельных испытаниях
-
70 отсек экипажа, обитаемый отсек
Astronautics: crew compartmentУниверсальный русско-английский словарь > отсек экипажа, обитаемый отсек
-
71 отсек водонепроницаемый
<engin.> watertight cellРусско-английский технический словарь > отсек водонепроницаемый
-
72 отсек герметический
1) <engin.> watertight cell
2) watertight compartment -
73 отсек двигательный
1) <engin.> compartment
2) power bay section -
74 отсек картера
-
75 отсек машинный
<engin.> engine room -
76 отсек носовой
<aeron.> nose section -
77 отсек передний
<aeron.> forward section -
78 отсек переходной
<cosm.> transfer module -
79 отсек реакторный
<engin.> reactor compartment -
80 отсек хвостовой
<aeron.> aft section
См. также в других словарях:
ОТСЕК — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
ОТСЕК — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — 1. ОТСЕК, отсека, муж. (спец.). 1. Отрубок; чурбан (устар., обл.). 2. Помещение или группа помещений, представляющих собою изолированную от других часть в кораблях, летательных аппаратах (спец.). Судно разбивается водонепроницаемыми переборками… … Толковый словарь Ушакова
отсек — форпик, коффердам, танк, ахтерпик Словарь русских синонимов. отсек сущ., кол во синонимов: 9 • абшнит (2) • ахт … Словарь синонимов
отсек — (неправильно отсек) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Отсек — (формовочный отсек) – часть объема многоместной или переналаживаемой формы, предназначенной для изготовления изделия. [ГОСТ 25781 83] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотех … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ОТСЕК — ОТСЕК, а, муж. Изолированная или отделённая от других часть специального помещения (на корабле, летательном аппарате). О. судна. Кормовой о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отсек — Отсек пространство внутри корпуса судна или корабля, ограниченное смежными переборками («стенками»). В широком смысле часть устройства, имеющая полость внутри. Категория: Детали кораблей … Википедия
Отсек — часть объема корпуса корабля между соседними поперечными и продольными водонепроницаемыми переборками. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
отсек — Изолированная (иногда экранированная) часть помещения, предназначенная для зашиты оборудования и обслуживающего персонала от внешних воздействий. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под… … Справочник технического переводчика