-
1 отрыгивать
-
2 rapporter
1. vt1) приносить; относить; привозить обратно; привозить с собой; переносить с места на место; доставлять, транспортировать3) приносить плоды; приносить доход4) разглашать, разбалтывать5) сообщать, передавать; излагать; докладывать, делать доклад; делать донесение6) доносить ( на кого-либо)7) приводить, цитироватьrapporter un exemple — привести пример8) относить к...; зачислять в...; приписывать; соотносить; сводить к...9) направлять (к известной цели, результату)10) прилаживать; приделывать; добавлять; тех. подгонять; насаживать; вставлять11) юр. отменять, аннулировать (закон, постановление, назначение)12) юр. возвращать ранее получснное имущество для приобщения к общему наследству13) приносить ( поноску - о собаке)2. vi1) давать доход2) доносить, ябедничать3) отрыгивать• -
3 regorger
1. vi2) (de) изобиловать, быть переполненным чем-либоil regorge de santé — он пышет здоровьем2. vt -
4 rapporter
гл.1) общ. делать доклад, докладывать, доставлять, крепить (Les lobes de compression sont rapportés sur les arbres lors du montage.), накладывать (Même si cette pièce est rapportée sur le panneau, elle y est fixée par collage thermique.), передавать, разбалтывать, транспортировать, цитировать, ябедничать, возвращать, доложить, вставлять, делать донесение, добавлять, излагать, насаживать, относить, переносить с места на место, подгонять, привозить обратно, привозить с собой, приделывать, приносить доход, приписывать, соотносить, зачислять в (...), сводить к (...), нашивать (напр., карманы), отрыгивать, приводить, прилаживать, приносить плоди, разглашать, сообщать, относить к (...), насыпать (землю), направлять (к известной цели, результату), наносить (на бумагу), доносить (на кого-л.), приносить (поноску - о собаке), давать доход, приносить2) тех. надевать, пригонять, накидывать (на иглы), отменять, текст, устанавливать координаты, прокладывать угол (в аэронавигации), наносить (напр. краску), наносить (напр., краску), прибывать (о воде)3) юр. аннулировать (закон, постановление, назначение), возвращать ранее полученное имущество для приобщения к общему наследству, отменить4) горн. выдавать на поверхность5) Макаров. пересказывать, ссылаться -
5 regorger
гл.общ. выступать через край, выходить из берегов, разливаться, извергать (со рвотой), быть переполненным (чем-л.), вырывать (чём- л.), отдавать обратно под нажимом, (de) изобиловать, выступать наружу, отрыгивать
См. также в других словарях:
ОТРЫГИВАТЬ — ОТРЫГИВАТЬ, отрыгиваю, отрыгиваешь. несовер. к отрыгнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отрыгивать — ОТРЫГНУТЬ, ну, нёшь; сов., что (разг.). Извергнуть из желудка отрыжкой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отрыгивать — отрыгать, изрыгать, извергать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отрыгивать — несов. перех. и неперех. разг. Извергать из желудка путём отрыжки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отрыгивать — отр ыгивать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отрыгивать — (I), отры/гиваю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
отрыгивать — см. Отрыгнуть … Энциклопедический словарь
отрыгивать — см. отрыгнуть; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
отрыгивать(ся) — от/рыг/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
рыгать — аю, диал., также рыдать, плакать , курск. (Даль), укр. ригати, блр. рыгаць, болг. ригам рыгаю, меня рвет , сербохорв. рѝгати, рѝга̑м рыгать , словен. rigati, rȋgam рвать, рыгать , чеш. řihati – то же (из *rjug ), польск. rzygac, в. луж. rihac … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Отрыгнуть — сов. перех. и неперех. разг. 1. однокр. к гл. отрыгивать 2. см. тж. отрыгивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой