-
41 טֶכֶּס
טֶכֶּס
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
42 טֶקֶס, טֶכֶּס ז' [ר' טקָסִים, טִקסֵי-]
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвященияИврито-Русский словарь > טֶקֶס, טֶכֶּס ז' [ר' טקָסִים, טִקסֵי-]
-
43 טֶקֶס הַשבָּעָה ז'
טֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвы
церемония, церемониалטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
44 טֶקֶס הַשכָּבָה
טֶקֶס הַשכָּבָהотпевание
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
45 טֶקֶס חֲנִיכָה ז'
טֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпевание -
46 טִקסֵי-
טִקסֵי-
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
47 טקָסִים
טקָסִיםטֶקֶס, טֶכֶּס ז' [ר' טקָסִים, טִקסֵי-]церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
48 טקסים
טקסיםмн. ч. м. р. /
церемония, церемониалטֶקֶס הַשבָּעָה ז'церемония принятия присяги, принесения клятвыטֶקֶס הַשכָּבָהотпеваниеטֶקֶס חֲנִיכָה ז'церемония посвящения -
49 قدّاس
قُدَّاسٌмн. قَدَادِسُ мн. قُدَّاسَاتٌобедня, месса; الميّت قدّاس отпевание, панихида* * *
уа=обедня; месса
-
50 begravelsesritual
-et, -erцерк. отпевание -
51 encomendação
-
52 gyászszertartás
формы: gyászszertartása, gyászszertartások, gyászszertartástпанихи́да жpolgári gyászszertartás — гражда́нская панихи́да ж
* * *(egyházi) отпевание; (pravoszlávoknál) панихида;\gyászszertartást végez — служить панихиду
-
53 messe des morts
(messe des morts [или de requiem, de sépulture])заупокойная обедня, отпевание, реквиемEnfin, on a tout prévu: les brancardiers pour nous ramasser et les aumôniers pour la messe des morts. (R. Dorgelès, Les Croix de bois.) — Все предусмотрено: санитары с носилками, чтобы нас подбирать, и капелланы, чтобы нас отпевать.
-
54 νεκρώσιμος
ος, ο[ν] похоронный, погребальный;νεκρώσιμη ακολουθία — отпевание
-
55 misa de cuerpo presente
сущ.церк. отпеваниеИспанско-русский универсальный словарь > misa de cuerpo presente
-
56 office des morts
-
57 service mortuaire
сущ.общ. отпеваниеФранцузско-русский универсальный словарь > service mortuaire
-
58 yfirsöngur
-
59 burial service
заупокойная служба, отпевание -
60 funeral
[ˊfju:nǝrǝl] похороны. Обряд похорон в США включает отпевание в церкви или часовне. Молитвы сопровождаются траурной музыкой; может быть краткая речь о жизненном пути покойного. После службы в церкви гроб перевозится для погребения на кладбище или для кремации в крематорий. В случае кремации родственники, спустя некоторое время получив урну с прахом, развеивают прах в каком-нибудь красивом месте, обычно в саду. До похорон принято посылать цветы с кратким выражением соболезнования
См. также в других словарях:
Отпевание — монаха в Сретенском монастыре г. Москвы … Википедия
ОТПЕВАНИЕ — ОТПЕВАНИЕ, отпевания, ср. (церк.). 1. только ед. Действие по гл. отпевать (см. отпеть в 4 знач.). 2. Церковный обряд, совершаемый над покойником. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТПЕВАНИЕ — ОТПЕВАНИЕ, я, ср. В христианстве и нек рых других религиях: погребальный обряд чтение молитв и пение над телом умершего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отпевание — сущ., кол во синонимов: 3 • обряд (64) • самоотпевание (1) • треба (24) Словарь синонимов ASI … Словарь синонимов
Отпевание — это совершение молитв над умершим человеком. Чин богослужение совершается при похоронах священником или архиереем. Отпевание проводится по чинам: миряне, монахи, священники, архиереи, младенцы. Например, в чин отпевания мирян входят 90 псалмов,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Отпевание — обряд, совершаемый священником или архиереем над умершим верующим. Существуют следующие чины отпевания: мирян, монахов, священников и архиереев, младенцев. В конце отпевания священнослужителем читается разрешительная молитва, в которой… … Православие. Словарь-справочник
отпевание — ОТПЕВАНИЕ, я, ср Обряд погребения у христиан, включающий молитвы об упокоении души умершего человека, пение псалмов и другие ритуальные действия, совершаемый очно (т.е. над телом умершего) и заочно, в храме и за его пределами. Отпевание было… … Толковый словарь русских существительных
Отпевание — ср. Церковный христианский обряд, совершаемый над телом усопшего перед погребением с чтением молитв и песнопением. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отпевание — отпевание, отпевания, отпевания, отпеваний, отпеванию, отпеваниям, отпевание, отпевания, отпеванием, отпеваниями, отпевании, отпеваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Отпевание — богослужение, совершаемое при похоронах … Православный энциклопедический словарь
отпевание — отпев ание, я (от отпев ать) … Русский орфографический словарь