-
61 pedir
1. непр. vt1) просить; молить3) запрашивать цену ( за товар)4) просить руки, свататься5) нуждаться ( в чём-либо); требовать ( чего-либо)6) заказывать7) желать, хотеть8) малоупотр. спрашивать9) малоупотр. терпеть2. непр. vi1) карт. просить ещё карт3)4) спрашивать мнение зрителей (болельщиков) (при игре в мяч и т.п.)•• -
62 pitón
I m1) молодой рог3) носик (кувшина и т.п.)4) выступ ( остроконечный)6) см. pitaco9) Мекс. подросший жеребёнок••II m зоол. III m Чилитяжёлая острая палка (для с.-х. работ) -
63 pocho
I adj3) болезненный, хилый4) грустный, унылый7) Чили обрубленный, обломленныйII m Мекс.1) почо (житель США мексиканского происхождения, вернувшийся в Мексику)2) испанский язык с примесью английских слов и выражений ( на котором говорят почо) -
64 primero
1. adj1) первый3) превосходный, отличный, прекрасный4) первоначальный, первичный2. adv2) скорее, предпочтительнее••a primers de — в первых числах, в начале ( месяца)de primero loc. adv. — первоначально, вначале -
65 tener buen diente
-
66 gamba
f1) нога ( от колена до ступни)tutta gambe разг. (не женщина, а) — сплошные ноги (ср. ноги - прямо из ушей)rompersi una gamba — сломать (себе) ногуsgranchirsi le gambe — размять ноги, размятьсяlesto di gambe — быстроногий; хороший ходокandare dove le gambe portano — идти куда ноги несут / куда глаза глядятcorrere con dieci gambe разг. — бежать со всех ногdare alle gambe — ударить в ноги ( о вине)a quattro gambe — на четверенькахfinire a gambe levate / all'aria — полететь вверх ногами / тормашкамиfuggiva a gambe levate — он бежал - только пятки сверкалиnon avere più gambe — ног под собой не чуять, на ногах не стоять (ср. ноги не держат)2) нога, лапа4) палочка ( элемент буквы)la "m" ha tre gambe — буква "эмме" пишется с тремя палочками•Syn:••gambe delle donne — "женские ножки" (77) ( в лото)ha le gambe che fanno giacomo giacomo / Iacopo Iacopo — он еле на ногах стоит; у него ноги подкашиваются, он еле ноги волочитin gamba, ragazzi! — бодрее, ребята!in gambissima — 1) потрясающий 2) потрясающеavere trent'anni per gamba разг. — быть в 60-летнем возрасте (т.е. по 30 лет на каждую ногу)fare qc (di) sotto gamba — делать что-либо левой ногойprendere qd (di) sotto gamba — не считаться с кем-либоgamba! — 1) бежим! 2) отвали!, проваливай! разг.gambe aiutami! разг. — давай Бог ноги(ri) mettersi in gamba — поправиться, встать на ногиsentirsi male in gambe — 1) чувствовать себя неуверенно 2) чуять опасностьdarsela a gambe; raccomandarsi alle gambe — пуститься бежать, (за) дать тягу / задать стрекачаlevarne / cavarne le gambe — выкарабкаться / выйти из затруднения(rad) drizzare le gambe ai cani — горбатого к стене приставлять, зря стараться -
67 gamba
gamba f 1) нога( от колена до ступни) tutta gambe fam -- (не женщина, а) сплошные ноги (ср ноги -- прямо из ушей) rompersi una gamba -- сломать (себе) ногу sgranchirsi le gambe -- размять ноги, размяться gambe storte -- кривые ноги lesto di gambe -- быстроногий; хороший ходок non reggersi sulle gambe -- еле держаться на ногах non sentirsi le gambe -- ног не чуять, сбиться с ног andare dove le gambe portano -- идти куда ноги несут <куда глаза глядят> correre con dieci gambe fam -- бежать со всех ног dare alle gambe -- ударить в ноги (о вине) a mezza gamba -- по колено finire a gambe levate-- полететь вверх ногами, вверх тормашками fuggiva a gambe levate -- он бежал -- только пятки сверкали non avere più gamba -- ног под собой не чуять, на ногах не стоять( ср ноги не держат) 2) нога, лапа( животного) 3) стойка, нога; ножка (напр стола); опора un tavolino a tre gambe -- столик на трех ножках gamba del carrello aer -- нога шасси gamba del compasso -- ножка циркуля 4) палочка (элемент буквы) la «m» ha tre gambe -- буква ╚эмме╩ пишется с тремя палочками 5) mus штиль, палочка ( ноты) gambe delle donne -- ╚женские ножки╩ (77 в лото) ha le gambe che fanno giacomo giacomo -- он еле на ногах стоит; у него ноги подкашиваются, он еле ноги волочит in gamba -- отличный, отменный; блеск (разг) in gamba, ragazzi! -- бодрее, ребята! in gambissima а) потрясающий б) потрясающе avere trent'anni per gamba fam -- быть в шестидесятилетнем возрасте (т. е. по 30 лет на каждую ногу) fare qc (di) sotto gamba -- делать что-л левой ногой prendere qd (di) sotto gamba -- не считаться с кем-л gamba! а) бежим! б) отвали!, проваливай! (разг) gambe aiutami! fam -- давай Бог ноги (ri) mettersi in gamba -- поправиться, встать на ноги sentirsi male in gambe а) чувствовать себя неуверенно б) чуять опасность mettersi la via tra le gambe а) быстро идти б) (снова) отправиться <пуститься> в путь darsela a gambe, raccomandarsi alle gambe -- пуститься бежать, дать тягу, задать стрекача levarne le gambe -- выкарабкаться <выйти> из затруднения (rad) drizzare le gambe ai cani -- ~ горбатого к стене приставлять, зря стараться stirare le gambe scherz -- ноги протянуть -
68 gamba
gamba f 1) нога ( от колена до ступни) tutta gambe fam — (не женщина, а) сплошные ноги (ср ноги — прямо из ушей) rompersi una gamba — сломать (себе) ногу sgranchirsi le gambe — размять ноги, размяться gambe storte — кривые ноги lesto di gambe — быстроногий; хороший ходок non reggersi sulle gambe — еле держаться на ногах non sentirsi le gambe — ног не чуять, сбиться с ног andare dove le gambe portano — идти куда ноги несут <куда глаза глядят> correre con dieci gambe fam — бежать со всех ног dare alle gambe — ударить в ноги ( о вине) a mezza gamba — по колено finire a gambe levate¤ gambe delle donne — «женские ножки» ( 77 в лото) ha le gambe che fanno giacomo giacomole gambe — выкарабкаться <выйти> из затруднения (rad) drizzare le gambe ai cani — ~ горбатого к стене приставлять, зря стараться stirare le gambe scherz — ноги протянуть -
69 capitalis
capitālis, e [ caput ]res c. C — тяжкое уголовное дело (грозящее смертью или лишением всех гражданских прав)poena c. L, Su и supplicium capitale QC, Su — высшая мера наказания, смертная казньtriumviri ( tresviri) capitales C, L — см. triumviri2) отменный, отличный, выдающийся (ingenium O; sc. scriptor C)3) поголовный, подушный ( illatio CJ) -
70 eximius
a, um [ eximo ]1) составляющий исключение, исключительный (tu unus e. es L)2) отменный, отличный, превосходный, особенный (homo, ingenium C; virtutes L)3) чрезвычайный, сильнейший (voluptas Ap; ignes Aetnae Lcr) -
71 aimo
aimo приличный (разг.)
hän söi aimo annoksen он съел приличную порцию
отменный, изрядный hän sai ~ selkäsaunan ему здорово всыпали -
72 komea
yks.nom. komea; yks.gen. komean; yks.part. komeaa komeata; yks.ill. komeaan; mon.gen. komeiden komeitten komeain; mon.part. komeita; mon.ill. komeihin komeisiinkomea видный, интересный, представительный komea, loistava величественный, великолепный
komea, loistava величественный, великолепный loistava: loistava блестящий, сияющий, сверкающий, яркий loistava (kuv) блестящий, блистательный, великолепный, отменный, отличный
видный, интересный, представительный ~ шикарный, помпезный, пышный, роскошный, великолепный -
73 loistava
yks.nom. loistava; yks.gen. loistavan; yks.part. loistavaa; yks.ill. loistavaan; mon.gen. loistavien loistavain; mon.part. loistavia; mon.ill. loistaviinблестящий, сияющий, сверкающий, яркий ~ блестящий, блистательный, роскошный, элегантный, шикарный, великолепный, отменный, отличный -
74 oiva, oivallinen
отличный, отменный, замечательный, прекрасный, превосходный, великолепный -
75 suurellinen, pöyhkeilevä
чванливый, напыщенный ~, mahtaileva важный ~ надменный ~ великолепный, отменный ~, mahtava важный, значительный -
76 alpha plus
1) Общая лексика: пять с плюсом2) Разговорное выражение: отменный, первоклассный, превосходный -
77 bang up
['bæŋ'ʌp]1) Общая лексика: великолепный, избить, отличный, отменный2) Разговорное выражение: поранить (часть тела)3) Американизм: искорёжить что-л., обрюхатить, разрушить, искорёжить (что-л.)4) Британский английский: посадить в тюрьму (брит. разг.)5) Американский английский: сломать (амер. разг.) -
78 bang-up
['bæŋʌp]1) Общая лексика: (больше британский, чем американский вариант) очень удачный, беременная, первоклассный, превосходный2) Сленг: великолепный, отличный, отменный, стильный, элегантный, быть разорённым, не иметь денег, современный -
79 delicious dinner
Общая лексика: отменный обед -
80 different
['dɪf(ə)rənt]1) Общая лексика: другой, иной, не такой, необычный, непохожий, несходный, несхожий, отличный (this is different from what he said - это не соответствует тому, что он говорил), отменный, различный, разнообразный, разноплановый, разный, не такой, как все, свой, отклонение(от общепринятой нормы поведения,от курса)3) Техника: разнородный, разностный4) Математика: великолепный, замечательный, неодинаковые, несходимый, отличающиеся, отличительный, всевозможный (in the sense of various)5) Психология: непохожий на обычный6) Деловая лексика: особый7) Макаров: отличающийся, дифферент (напр. корабля)
См. также в других словарях:
отменный — См. отличный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отменный бесподобный, отличный; превосходный, прекрасный, хороший; на большой, первый сорт, неслабый, перворазрядный,… … Словарь синонимов
ОТМЕННЫЙ — ОТМЕННЫЙ, отменная, отменное; отменен, отменна, отменно. Очень хороший, отличный, особеннй. «Зарецкий тридцать два шага отмерил с точностью отменной.» Пушкин. «Мягкие кресла, диваны отменные.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 … Толковый словарь Ушакова
ОТМЕННЫЙ — ОТМЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Очень хороший. Отменное качество изделия. Отменно (нареч.) угостить. | сущ. отменность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отменный — • отменный аппетит … Словарь русской идиоматики
Отменный — прил. 1. устар. Отличающийся от других, не такой, как другие. 2. Выдающийся по каким либо качествам; превосходный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отменный — отменный, отменная, отменное, отменные, отменного, отменной, отменного, отменных, отменному, отменной, отменному, отменным, отменный, отменную, отменное, отменные, отменного, отменную, отменное, отменных, отменным, отменной, отменною, отменным,… … Формы слов
отменный — отм енный; кратк. форма енен, енна … Русский орфографический словарь
отменный — кр.ф. отме/нен, отме/нна, ме/нно, ме/нны … Орфографический словарь русского языка
отменный — Syn: см. отличный, см. превосходный, см. прекрасный, см. хороший … Тезаурус русской деловой лексики
отменный — ая, ое; менен, менна, менно. Очень хороший, превосходный; исключительный, необыкновенный. О ое вино. О ая работа. Ужин о. Чай отменного качества. О ое спокойствие. Проявить о ое мужество. ◁ Отменно, нареч. Угостить о. Кто л. шутил о. умно.… … Энциклопедический словарь
отменный — ая, ое; ме/нен, ме/нна, ме/нно. см. тж. отменно, отменность Очень хороший, превосходный; исключительный, необыкновенный. О ое вино. О ая работа. Ужин отме/нный … Словарь многих выражений