-
61 cholestéropexie
fотложение холестерина в тканях (напр. в виде ксантом) -
62 cholestérose
-
63 concrétion
f1) уплотнение ткани, образование конкремента2) конкремент, камень; отложение•- concrétion arthritique
- concrétion minérale
- concrétion prostatique
- concrétion salivaire
- concrétion solide
- concrétion tophacée -
64 dépôt
m1) физиол. депо (напр. крови)2) осадок, отстой4) налёт•- dépôt de graisse
- dépôt insoluble
- dépôt mortuaire
- dépôt de sels de calcium
- dépôt soluble
- dépôt de substance amyloïde -
65 hémosidérose
-
66 lipopexie
-
67 mélanonychie
-
68 pneumomélanose
-
69 protéopexie
-
70 sidérose
-
71 xanthomatose
fксантоматоз, ксантоз, болезнь Керля - Урбаха ( отложение холестерина в коже или других органах и тканях)- xanthomatose diabétique
- xanthomatose disséminée -
72 accumulation
fаккумуляция, отложение ( процесс); формирование залежи; залежь- accumulation des déblais
- accumulation de gaz
- accumulation d'huile
- accumulation de hydrocarbures
- accumulation de pétrole
- accumulation du pétrole et du gazDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > accumulation
-
73 alluvionnement
mотложение аллювия, накопление аллювияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > alluvionnement
-
74 dépôt accumulatif
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépôt accumulatif
-
75 dépôt de paraffine
= dépôt paraffinique отложение парафина, запарафинированиеDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dépôt de paraffine
-
76 discordance
fнесоответствие, несогласное залегание ( неравномерное отложение осадочных пород)- discordance complète
- discordance de courant
- discordance locale
- discordance de mécanique
- discordance de Mohorovičič
- discordance pétrographique
- discordance régionale
- discordance de stratification
- discordance stratigraphique
- discordance structurale
- discordance tectonique
- discordance topographiqueDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > discordance
-
77 fixation
f1) скрепление; прикрепление2) установка; определение3) отложение; осаждение• -
78 sédiment
mосадок; отложение -
79 accumulation
сущ.1) общ. залежь, нагромождение, отложение, скопление, умножение, аккумуляция, накопление, суммирование нарастающим итогом2) мед. кумуляция (напр. препарата)3) метал. аккумулирование, суммирование -
80 accumulation littorale
сущ.тех. аккумулятивный берег, прибрежное отложениеФранцузско-русский универсальный словарь > accumulation littorale
См. также в других словарях:
ОТЛОЖЕНИЕ — ОТЛОЖЕНИЕ, отложения, ср. 1. только ед. Действие по гл. отложиться отлагаться (книжн., редк.). Отложение колонии от метрополии. 2. Горная порода, образовавшаяся путем осадков из воды (геол.). Отложения юрского периода. Известняковые отложения.… … Толковый словарь Ушакова
отложение — делювий, фангломерат, деляпсий, кластит, торфа, отнесение, сапропель, биозона, аллювий, инфлювий, коллювий, плывун, тиллит, пуццолан, наслоение, отделение, навевание, отход, кейпер, зандр, флиш, курдюк, переотложение, офолит Словарь русских… … Словарь синонимов
ОТЛОЖЕНИЕ — ОТЛОЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. отложиться. 2. обычно мн. Горная порода, образовавшаяся в результате осаждения различных веществ. Известковые отложения. 3. Скопление каких н. веществ. Ледниковые, донные, морские отложения. Жировые отложения в организме … Толковый словарь Ожегова
отложение — осадок — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы осадок EN deposit … Справочник технического переводчика
отложение — Процесс образования отложений путем перехода осаждаемого материала из подвижного, взвешенного или растворенного состояния в водной или воздушной среде в неподвижное – наносы. Syn.: осадконакопление; седиментация … Словарь по географии
ОТЛОЖЕНИЕ — Дать отложение. Кар. Назначить день свадьбы. СРГК 1, 424 … Большой словарь русских поговорок
отложение — ОТЛОЖЕНИЕ1, я, ср, обычно мн Горная порода, образовавшаяся в результате осаждения частиц различных веществ. Бригада камнерезов взялась за разработку отложений известняка. ОТЛОЖЕНИЕ2, я, ср, обычно мн: отложения, ний. Пласт, слой органических или… … Толковый словарь русских существительных
отложение ледникового происхождения — гляциальное отложение флювиогляциальное отложение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы гляциальное отложениефлювиогляциальное отложение EN drift… … Справочник технического переводчика
отложение береговой зоны — береговое отложение — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы береговое отложение EN shore deposit … Справочник технического переводчика
Отложение арбитражным судом исполнительных действий — при наличии обстоятельств, препятствующих совершению отдельных исполнительных действий, арбитражный суд по заявлению взыскателя, должника или судебного пристава исполнителя может отложить исполнительные действия по исполнительному производству,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
отложение асфальтенопарафинистое — АСПО Сложная углеводородная смесь, состоящая из парафинов (20 70 % мас.), асфальтосмолистых веществ (20 40 % мас.), силикагелевой смолы, масел, воды и механических примесей. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный… … Справочник технического переводчика