-
61 взятый на откуп
General subject: leasehold -
62 контракт на откуп, заключаемый крупной фирмой со специализированными организациями на выполнение некоторых внутрифирменных функций
Economy: out-sourcing contract (напр., бухгалтерский учет, телефонная и компьютерная сети)Универсальный русско-английский словарь > контракт на откуп, заключаемый крупной фирмой со специализированными организациями на выполнение некоторых внутрифирменных функций
-
63 на откуп
Law: farming -
64 отдавать на откуп
1) General subject: farm, farm out (сбор налогов), give complete control (over something)2) Makarov: farm out (сбор налогов и т. п.) -
65 отдавать на откуп сбор налогов
Makarov: farm taxes, farm tithesУниверсальный русско-английский словарь > отдавать на откуп сбор налогов
-
66 отдавать на откуп сбор церковной десятины
Makarov: farm taxes, farm tithesУниверсальный русско-английский словарь > отдавать на откуп сбор церковной десятины
-
67 отдать на откуп сбор налогов
Law: farm taxesУниверсальный русско-английский словарь > отдать на откуп сбор налогов
-
68 отдать на откуп сбор церковной десятины
Law: farm tithesУниверсальный русско-английский словарь > отдать на откуп сбор церковной десятины
-
69 сдача в аренду или на откуп
Универсальный русско-английский словарь > сдача в аренду или на откуп
-
70 сдача на откуп
Law: farming -
71 отдавать на откуп
vfin. in Pacht nehmen, pachten -
72 отдавать на откуп (кому)
Русско-французский словарь бизнесмена > отдавать на откуп (кому)
-
73 отдавать на откуп экономику политике
Русско-французский словарь бизнесмена > отдавать на откуп экономику политике
-
74 брать на откуп
vgener. atpirkt -
75 взять на откуп
vgener. atpirkt -
76 отдавать на откуп
vgener. dar en arriendo -
77 брать на откуп
vobs. affermer -
78 отдавать на откуп
v1) obs. affermer2) busin. laisser à l'arbitraire de (qn) (ûîìæ), livrer discrétion à la livrer de (qn) (ûîìæ), livrer à la discrétion de (qn) (ûîìæ) -
79 отдача на откуп
-
80 брать на откуп
См. также в других словарях:
откуп — откуп, а, мн. ч. а, ов … Русский орфографический словарь
ОТКУП — ОТКУП, откупа, мн. откупа, муж. (ист.). Право на взыскание каких нибудь государственных доходов, предоставляемое частному лицу за денежное вознаграждение. Винный откуп. Отдавать на откуп. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТКУП — прекращение обязательств по ранее проданному фьючерсному контракту путем обратной его покупки (выкупа). Словарь финансовых терминов. Откуп 1. Представляемое государством за денежный взнос в казну исключительное право на пользование чем нибудь, на … Финансовый словарь
Откуп — государственных доходов частными лицами, вносящими государствуэквивалент стоимости их и получающими, взамен этого, правонепосредственного сбора с плательщиков, представляется явлением довольнораспространенным в государствах с недостаточно… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ОТКУП — 1) исключительное право, предоставлявшееся государством за определенную плату частным лицам (откупщикам), на сбор каких либо налогов, продажу определенных видов товаров (соль, вино и др.). Отменены в России в 1863 г.; 2) прекращение обязательств… … Юридический словарь
Откуп — англ. covering, to cover short прекращение обязательств по ранее проданному фьючерсному контракту путем обратной его покупки. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ОТКУП — ОТКУП, исключительное право, предоставлявшееся государством за определённую плату частным лицам (откупщикам), на сбор каких либо налогов, продажу определённых видов товаров (соль, вино и др.). Откупы отменены в России в 1863 … Современная энциклопедия
ОТКУП — исключительное право, предоставлявшееся государством за определенную плату частным лицам (откупщикам), на сбор каких либо налогов, продажу определенных видов товаров (соль, вино и др.). Отменено в России в 1863 … Большой Энциклопедический словарь
ОТКУП — прекращение обязательств по ранее проданному фьючерсному контракту путем его выкупа, обратной покупки. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ОТКУП — ОТКУП, а, мн. а, ов, муж. 1. см. откупиться. 2. Предоставляемое государством (за денежный взнос в казну) исключительное право на пользование чем н., на получение каких н. доходов или на продажу товаров (устар.). Винный о. Взять или отдать на о.… … Толковый словарь Ожегова
ОТКУП — ОТКУП, исключительное право, предоставлявшееся государством за определённую плату частным лицам (откупщикам), на сбор каких либо налогов, продажу определённых видов товаров (соль, вино и другие). Появился в 15 16 вв., отменён в 1863. Источник:… … Русская история