-
1 отживший
suranné, tombé en désuétude (о законе, обычае, моде); fini ( о человеке) -
2 dépassé
1) пройденный4)dépassé (par les événements) разг. — не справляющийся с положением; неспособный действовать как нужно -
3 périmé
-
4 suranné
1) устарелый, отживший; старомодный; обветшалый2) уст. старый для своей роли, перезрелый, состарившийся -
5 vieilli
-
6 ветхозаветный
1) рел. de l'Ancien Testament2) перен. ( отживший) antédiluvien -
7 несовременный
-
8 dépassé
прил.1) общ. отживший, вышедшее из моды, пережившее себя, отсталый, превзойдённый, пройденный, устаревший2) разг. неспособный действовать как нужно, (par les événements) не справляющийся с положением -
9 périmé
прил.1) общ. просроченный (Les pharmaciens ont l’obligation de prendre en charge les médicaments périmés o[sub iii] inutiles.), с истёкшим сроком годности, отживший, устаревший, устарелый2) юр. недействительный, просроченный -
10 suranné
прил.1) общ. отживший, обветшалый, старомодный, устарелый2) устар. перезрелый, состарившийся, старый для своей роли -
11 vieilli
прил.1) общ. устаревший, устарелый, отживший, постаревший2) метал. остаренный, состаренный
См. также в других словарях:
отживший — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отживший см … Словарь синонимов
ОТЖИВШИЙ — ОТЖИВШИЙ, отжившая, отжившее. 1. прич. действ. прош. вр. от отжить. 2. Устарелый, утративший смысл для современности, постепенно исчезающий из жизни. Отжившие понятия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отживший свой век — прил., кол во синонимов: 19 • анахронический (17) • архаический (22) • архаичный (20) … Словарь синонимов
Отживший — прил. из прич. по гл. отжить 1., отживать 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отживший — отживший, отжившая, отжившее, отжившие, отжившего, отжившей, отжившего, отживших, отжившему, отжившей, отжившему, отжившим, отживший, отжившую, отжившее, отжившие, отжившего, отжившую, отжившее, отживших, отжившим, отжившей, отжившею, отжившим,… … Формы слов
отживший — отж ивший … Русский орфографический словарь
отживший — прич., Тв. отжи/вшим, Пр. об отжи/вшем … Орфографический словарь русского языка
отживший — Syn: устарелый, устаревший, старомодный (обр.), архаический (усил.), обветшалый (обр.), допотопный (ирон., усил.), ископаемый (ирон., обр., усил.), старозаветный (ирон., обр., усил.), ветхозаветный (ирон., обр., усил.) Ant: модный, актуальный,… … Тезаурус русской деловой лексики
отживший — ая, ее. 1. Утративший силу прежних чувств. * Я встретил вас и всё былое В отжившем сердце ожило (Тютчев). 2. Отошедший в прошлое; переставший существовать. О. мир. О ая техника. О ие иллюзии. О ие понятия, представления. О ие идеи … Энциклопедический словарь
отживший — ая, ее. 1) Утративший силу прежних чувств. * Я встретил вас и всё былое В отжившем сердце ожило (Тютчев) 2) Отошедший в прошлое; переставший существовать. Отжи/вший мир. О ая техника. О ие иллюзии. О ие понятия, представления. О ие идеи … Словарь многих выражений
отживший — от/жи/вш/ий … Морфемно-орфографический словарь