-
1 отгибать
отгибать unbend; straighten -
2 отгибать
отгибать усик шайбыunbend a washer tongue -
3 отгибать
turn down глагол: -
4 отгибать
гл. fold; flange; bendзагибать, отгибать в обратную сторону — to fold back
-
5 отгибать
(что-л.)несовер. - отгибать; совер. - отогнуть1) ( расправлять)unbend, straighten out2) ( отворачивать)turn up/back -
6 отгибать
2) Aviation: bend off, hinge down4) Engineering: bend (по оси), bend back (по оси), crimp, flange (по кромке), fold, straighten, turn back, turn down5) Agriculture: strip (конец рулона)6) Construction: bend up (арматурные стержни)7) Railway term: flare back8) Textile: crease open9) Makarov: double back, double over -
7 отгибать
-
8 отгибать
отогнуть (вн.; расправлять)straighten out (d.), unbend* (d.); (отворачивать; о рукаве и т. п.) turn back (d.) -
9 отгибать
-
10 отгибать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отгибать
-
11 отгибать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отгибать
-
12 отгибать
(что-л.)
1) (расправлять)
unbend, straighten out
2) (отворачивать)
turn up/back* * ** * *unbend, straighten out* * * -
13 отгибать(ся)
1) bend off; 2) bend off (refl.) -
14 отгибать(ся)
1) bend off; 2) bend off (refl.) -
15 отгибать
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отгибать
-
16 отгибать
несов. - отгиба́ть, сов. - отогну́ть; (вн.)1) (расправлять, разгибать) straighten out (d), unbend (d)2) (отворачивать; загибать) turn back (d), fold back (d) -
17 отгибать
гл. reflect -
18 отгибать
vt; св - отогну́тьto turn back, to bend back; распрямлять to straighten, to unbend -
19 отгибать
bend
- (возвращать в первоначапьное положение) — unbend
- (заворачивать) на... — bend over...
bend the metal braiding over the cable cone.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > отгибать
-
20 отгибать
1. bent offотгибал вверх; отгибающийся вверх — bent up
2. bend off; bend off (refl.)отгибал; отгибающийся — bent off
3. bending off; bending off (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отгибать
См. также в других словарях:
ОТГИБАТЬ — ОТГИБАТЬ, отогнуть что, и отгнибать тамб. отворачивать сгибая или разгибая, гнуть назад или в противную сторону; ·противоп. за(при)гибать. Отогни загнутое ухо, угол листа. Отогни конец проволоки углом, отогни прочь от доски. Такой силач, что… … Толковый словарь Даля
отгибать — загибать, отворачивать, заворачивать, завёртывать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отгибать гл. несов. • отвертывать • отворачивать отводить в сторону … Словарь синонимов
ОТГИБАТЬ — ОТГИБАТЬ, отгибаю, отгибаешь. несовер. к отогнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отгибать — ОТГИБАТЬ(СЯ) см. отогнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТГИБАТЬ, ЦСЯ — ОТГИБАТЬ, СЯ см. отогнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отгибать — I несов. перех. 1. Отворачивать что либо (край или конец чего либо) вверх, вниз, назад или в сторону. 2. Распрямлять что либо загнутое. 3. Расправлять угол карты, загнутый в знак увеличения ставки (в карточных играх). II несов. перех. Пригибать к … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отгибать — отгиб ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отгибать — (I), отгиба/ю(сь), ба/ешь(ся), ба/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отгибать — ОТГИБАНИЕ, ОТГИБАТЬ см. Отогнуть … Энциклопедический словарь
отгибать — см. отогнуть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
отгибать — 1.4.4., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь