-
1 останавливающийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > останавливающийся
-
2 поезд, останавливающийся на каждом полустанке
ngener. boemel, boemeltreinDutch-russian dictionary > поезд, останавливающийся на каждом полустанке
-
3 stationary vehicle
-
4 interrupting the execution
English-Russian sports dictionary > interrupting the execution
-
5 parador
I adj2) медленный, медлительный3) браз всадник, соскакивающий на ноги, при падении лошадиII m1) браз пастух, способный остановить стадо на стоянке2) браз медленный поезд ( останавливающийся на каждом полустанке) -
6 boemel
поезд, останавливающийся на каждом полустанке* * *сущ.общ. поезд, останавливающийся на каждом полустанке -
7 boemeltrein
поезд, останавливающийся на каждом полустанке; пассажирский поезд малой скорости, поезд следующий со всеми остановками* * *m -en* * *сущ.общ. поезд, останавливающийся на каждом полустанке -
8 hosteler
noun1) студент, живущий в общежитии2) турист, останавливающийся на турбазах* * *1 (a) живущий в общежитии студент2 (n) гостинник; хозяин постоялого двора* * *студент, живущий в общежитии* * *n. студент, турист* * ** * *1) студент, живущий в общежитии 2) турист, останавливающийся на турбазах 3) архаич. хозяин постоялого двора -
9 hosteller
noun1) студент, живущий в общежитии2) турист, останавливающийся на турбазах* * *студент, живущий в общежитии* * *n. студент, турист* * *1) студент, живущий в общежитии 2) турист, останавливающийся на турбазах 3) архаич. хозяин постоялого двора -
10 убыстренный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > убыстренный
-
11 accommodation train
Большой англо-русский и русско-английский словарь > accommodation train
-
12 ambitious
æmˈbɪʃəs прил.
1) честолюбивый An ambitious mind wants success. ≈ Честолюбивый ум жаждет успеха.
2) стремящийся, жаждущий (of) ambitious of power ≈ властолюбивый You are such a companion as makes me ambitious to be your scholar. ≈ Вы тот компаньон, который заставляет меня стремиться быть вашим учеником.
3) претенциозный This ambitious attempt ended in failure. ≈ Это претенциозное предприятие закончилось неудачей. Syn: opportunistчестолюбивый - extremely * крайне честолюбивый - ruthlessly * не останавливающийся ни перед чем в своих честолюбивых замыслах стремящийся (к чему-л) ;
страстно добивающийся (чего-л) - * of wealth стремящийся к богатству - * of love домогающийся( чьей-л.) любви - he is * of power он домогается власти;
он властолюбив - * to do smth. мечтающий сделать что-л трудолюбивый;
активный, энергичный;
инициативный - an * boy старательный юноша - the new worker is not at all * новый сотрудник какой-то вялый требующий огромных усилий, необычайных способностей;
грандиозный, величественный - * plans величественные замыслы, далеко идущие планы - * program обширная программа - an * attempt to climb the dangerous mountain смелая попытка покорить опасный пик претенциозный;
изысканный, вычурный - * style вычурный стильambitious претенциозный ~ стремящийся, жаждущий (of) ;
ambitious of power властолюбивый ~ честолюбивый~ стремящийся, жаждущий (of) ;
ambitious of power властолюбивыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ambitious
-
13 do-or-die
отчаянный;
не останавливающийся ни перед чем;
беззаветный - * attempt отчаянная попытка смертельный( об опасности и т. п.) ;
критический( о моменте)Большой англо-русский и русско-английский словарь > do-or-die
-
14 undeterred
не останавливающийся (перед чем-либо) ;
не напуганный( чем-либо) - * by rough weather невзирая на плохую погодуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > undeterred
-
15 unstayed
неудержанный, неостановленный;
не встретивший препятствий - * by obstacles не останавливающийся перед препятствиямиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unstayed
-
16 vaulting
̈ɪˈvɔ:ltɪŋ I сущ.
1) возведение свода
2) свод, своды II сущ. прыжки;
вольтижировка (архитектура) возведение свода( архитектура) свод;
своды прыганье;
прыжки, скачки( спортивное) вольтижировка (спортивное) опорные прыжки - * buck гимнастический козел - * horse гимнастический конь - * pole шест (легкая атлетика) прыгающий, скачущий перепрыгивающий преодолевающий (препятствия) ;
ни перед чем не останавливающийся - * ambition безудержное честолюбие vaulting pres. p. от vault ~ возведение свода ~ прыжки;
вольтижировка ~ свод, сводыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vaulting
-
17 whole-hogger
ˈhəulˈhɔɡə сущ.
1) человек, делающий все основательно
2) полит. убежденный сторонник( чего-л.) человек, не останавливающийся ни перед чем, идущий до конца, ничего не жалеющий whole-hogger полит. убежденный сторонник( чего-л.) ~ человек, делающий все основательноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > whole-hogger
-
18 accommodation train
[ə͵kɒməʹdeıʃ(ə)n͵treın] амер.местный пассажирский поезд, останавливающийся почти на всех станциях; местный поезд -
19 ambitious
[æmʹbıʃəs] a1. честолюбивыйruthlessly /mercilessly/ ambitious - не останавливающийся ни перед чем в своих честолюбивых замыслах
2. стремящийся (к чему-л.); страстно добивающийся (чего-л.)ambitious of wealth [honour] - стремящийся к богатству [к почестям]
ambitious of love - домогающийся (чьей-л.) любви
he is ambitious of /for/ power - он домогается власти /стремится к власти/; он властолюбив
ambitious to do smth. - мечтающий сделать что-л.
3. трудолюбивый; активный, энергичный; инициативный4. требующий огромных усилий, необычайных способностей и т. п.; грандиозный, величественныйambitious plans - величественные замыслы, далеко идущие планы
ambitious program - обширная /грандиозная/ программа
an ambitious attempt to climb the dangerous mountain - смелая попытка покорить опасный пик
5. претенциозный; изысканный, вычурный -
20 doordie
do-or-die
1> отчаянный; не останавливающийся ни перед чем; беззаветный
_Ex:
do-or-die attempt отчаянная попытка
2> смертельный (об опасности и т. п.); критический (о моменте)
См. также в других словарях:
останавливающийся — прил., кол во синонимов: 29 • встающий (35) • выбирающий (27) • глохнущий (25) • … Словарь синонимов
не останавливающийся перед трудностями — прил., кол во синонимов: 1 • решительный (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нарастающий — останавливающийся … Словарь антонимов
Константа Чейтина — Эта статья или секция грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть генерирован программой переводчиком или человеком со слабыми познаниями в языке статьи оригинала Пожалуйста, не поленитесь улучшить перевод.… … Википедия
Константа Хайтина — Эта статья или раздел грубый перевод статьи на другом языке (см. Проверка переводов). Он мог быть сгенерирован программой переводчиком или сделан человеком со слабыми познаниями в языке оригинала. Вы можете помочь … Википедия
встающий — стопорящийся, подхватывающийся, обходящийся, глохнущий, поправляющийся, подымающийся, вырастающий, останавливающийся, всходящий, обмогающийся, мерзнущий, поднимающийся, восходящий, выкарабкивающийся, становящийся, наступающий, вступающий,… … Словарь синонимов
глохнущий — останавливающийся, стопорящийся, угасающий, стихающий, затихающий, дичающий, зарастающий, погасающий, гаснущий, замирающий, затухающий, догорающий, умолкающий, замолкающий, потухающий, тухнущий, утихающий, молкнущий, тихнущий, встающий,… … Словарь синонимов
зависающий — молящийся, западающий, интересующийся, тащащийся, бредящий, поклоняющийся, любящий, горящий, торчащий, живущий, останавливающийся, увлекающийся, виснущий, фанатеющий, обожающий, загорающийся Словарь русских синонимов. зависающий прил., кол во… … Словарь синонимов
Ибсен Генрик — Ибсен (Ibsen) Генрик (20.3.1828, Шиен, 23.5.1906, Кристиания), норвежский драматург. Родился в семье богатого коммерсанта, разорившегося в 1836. Работая с 1844 учеником аптекаря, И. написал первые стихи и драму «Катилина» (1850), тираноборческие… … Большая советская энциклопедия
Ибсен — (Ibsen) Генрик (20.3.1828, Шиен, 23.5.1906, Кристиания), норвежский драматург. Родился в семье богатого коммерсанта, разорившегося в 1836. Работая с 1844 учеником аптекаря, И. написал первые стихи и драму «Катилина» (1850),… … Большая советская энциклопедия
Прескотт — Вильям Гиклин (Prescott, 1796 1859) американский историк. Готовился к адвокатуре, но случайная потеря глаза и опасность потерять и другой заставили его посвятить себя литературным занятиям. С начала 1820 х гг. он поместил в журналах ряд… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
