-
1 опрыскать
опрыскать bespritzen vt, besprengen vt -
2 опрыскать
-
3 опрыскать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опрыскать
-
4 опрыскать
опрыскать духами — parfumer vt -
5 опрыскать
bespritzen vt, besprengen vt -
6 опрыскать
-
7 апырскаць
опрыскатьБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > апырскаць
-
8 pokropit
-
9 besprenkelen
-
10 მოფრქვევა
опрыскать опылить-с.х. посыпать разлить-ароматქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მოფრქვევა
-
11 моПрКвева
опрыскать опылить-с.х. посыпать разлить-ароматქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > моПрКвева
-
12 opryskać
глаг.• брызгать• забрызгать• забрызгивать• обрызгать• обрызгивать• опрыскать* * *opryska|ć\opryskaćny сов. обрызгать; опрыскать;\opryskać wodą обрызгать водой; \opryskać rośliny опрыскать растения
+ obryzgać* * *opryskany сов.обры́згать; опры́скатьopryskać wodą — обры́згать водо́й
opryskać rośliny — опры́скать расте́ния
Syn: -
13 апырскаць
lat. opyrscateобрызгать, опрыскать* * *гл.обрызгать, опрыскать, окропи́ть* * *обрызгать, опрыскать -
14 çiləmək
глаг.1. прыскать, опрыскивать, опрыскать (обдать, покрыть брызгами, мелкими каплями; обрызгать); прыснуть, опрыснуть. Üzünə su çiləmək прыснуть в лицо водой; o, bir ovuc su götürüb, onu rəfiqəsinin üzünə çilədi она зачерпнула горсть воды и брызнула подруге в лицо, otağa su çilədilər комнату брызнули водой, saçlarına ətir çiləmək опрыскать волосы духами, (öz) üstünə odekolon çiləmək прыснуть себя одеколоном (опрыскаться одеколоном)2. брызгать (идти, падать – обычно о мелком дожде), брызнуть; накрапывать; прыскать. Yağış çiləyir дождь брызжет (прыскает)3. опрыскивать, опрыскать (обдавать, обдать прысками ядовитых растворов с целью уничтожения с.-х. вредителей, сорняков и т.п.). Ağaclara (kollara) kimyəvi məhlul çiləmək опрыскивать деревья, кусты химическим составом -
15 опрыскивать
несовер. - опрыскивать;
совер. - опрыскать( что-л.) (be-) sprinkle, spray, опрыскать (вн.) (be) sprinkle (smth.), spray (smth.) ;
~ фруктовые деревья spray fruit-trees.Большой англо-русский и русско-английский словарь > опрыскивать
-
16 hajustaa
yks.nom. hajustaa; yks.gen. hajustan; yks.part. hajusti; yks.ill. hajustaisi; mon.gen. hajustakoon; mon.part. hajustanut; mon.ill. hajustettiinhajustaa душить, надушить, опрыскивать духами, опрыскать духами hajustaa, parfymoida (kem) ароматизировать (хим.)
hajustaa, parfymoida (kem) ароматизировать (хим.)
душить, надушить, опрыскивать духами, опрыскать духами ~, parfymoida (kem.) ароматизировать (хим.) -
17 ruiskuttaa
yks.nom. ruiskuttaa; yks.gen. ruiskutan; yks.part. ruiskutti; yks.ill. ruiskuttaisi; mon.gen. ruiskuttakoon; mon.part. ruiskuttanut; mon.ill. ruiskutettiinruiskuttaa брызгать, брызнуть, обрызгивать, обрызгать ruiskuttaa впрыскивать, впрыснуть, спринцевать ruiskuttaa заливать, залить ruiskuttaa лить, поливать, полить ruiskuttaa опрыскивать, опрыскать
брызгать, брызнуть, обрызгивать, обрызгать ~ опрыскивать, опрыскать ~ лить, поливать, полить ~ заливать, залить ~ впрыскивать, впрыснуть, спринцевать -
18 suihkuttaa
yks.nom. suihkuttaa; yks.gen. suihkutan; yks.part. suihkutti; yks.ill. suihkuttaisi; mon.gen. suihkuttakoon; mon.part. suihkuttanut; mon.ill. suihkutettiinsuihkuttaa прыскать, опрыскивать, опрыскать, брызгать, обрызгивать, обрызгать
прыскать, опрыскивать, опрыскать, брызгать, обрызгивать, обрызгать -
19 vihmoa
yks.nom. vihmoa; yks.gen. vihmon; yks.part. vihmoi; yks.ill. vihmoisi; mon.gen. vihmokoon; mon.part. vihmonut; mon.ill. vihmottiinvihmoa моросить vihmoa прыскать, прыснуть, спрыснуть, опрыскивать, опрыскать
моросить ~ прыскать, прыснуть, спрыснуть, опрыскивать, опрыскать -
20 התבשמו
התבשמוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִתבַּשֵׂם [לְהִתבַּשֵׂם, מִ-, יִ-]1.опрыскать себя духами 2.впитывать особую атмосферу, наслаждаться————————התבשמוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִתבַּשֵׂם [לְהִתבַּשֵׂם, מִ-, יִ-]1.опрыскать себя духами 2.впитывать особую атмосферу, наслаждаться
См. также в других словарях:
ОПРЫСКАТЬ — ОПРЫСКАТЬ, опрыскаю, опрыскаешь, совер. (к опрыскивать), кого что. Обдать, смочить потоком мельчайших капель, брызг. Опрыскать белье. Дождь только опрыскал землю, не освежив даже воздуха. Опрыскать что нибудь из пульверизатора. Опрыскать посевы… … Толковый словарь Ушакова
опрыскать — см. сбрызнуть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. опрыскать гл. сов. • брызнуть • прыснут … Словарь синонимов
ОПРЫСКАТЬ — ОПРЫСКАТЬ, аю, аешь; анный; совер., кого (что). Обдать со всех сторон брызгами. О. растение водой. О. волосы духами. | несовер. опрыскивать, аю, аешь. | однокр. опрыснуть, ну, нешь. | возвр. опрыскаться, аюсь, аешься; несовер. опрыскиваться, аюсь … Толковый словарь Ожегова
Опрыскать — сов. перех. см. опрыскивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опрыскать — опрыскать, опрыскаю, опрыскаем, опрыскаешь, опрыскаете, опрыскает, опрыскают, опрыская, опрыскал, опрыскала, опрыскало, опрыскали, опрыскай, опрыскайте, опрыскавший, опрыскавшая, опрыскавшее, опрыскавшие, опрыскавшего, опрыскавшей, опрыскавшего,… … Формы слов
опрыскать — опр ыскать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опрыскать — (I), опры/скаю, каешь, кают … Орфографический словарь русского языка
опрыскать — аю, аешь; св. кого что. Обдать, покрыть брызгами, мелкими каплями; обрызгать. О. цветы. О. бельё из увлажнителя. О. одеколоном из пульверизатора. О. волосы духами. // Обдать брызгами ядовитых растворов (пестицидов) для борьбы с… … Энциклопедический словарь
опрыскать — аю, аешь; св. см. тж. опрыснуть, опрыскивать, опрыскиваться, опрыскивание а) кого что Обдать, покрыть брызгами, мелкими каплями; обрызгать. Опры/скать цветы … Словарь многих выражений
опрыскать(ся) — о/прыск/а/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Клён — белый типовой вид … Википедия