-
1 определить
v1) gener. abgreifen (расстояние), abgreifen, designieren2) colloq. (точно) auszirkeln3) law. beschließen, bestimmen, definieren, ermitteln, festlegen, festsetzen, feststellen, fixieren, verfügen4) fin. festsetzen (íàïð. die Preise)5) polygr. schätzen -
2 определить
1) ( дать определение) definíeren vt, bestímmen vt2) ( установить) bestímmen vt; féststellen vt; náchweisen (непр.) vt ( установить наличие); ermítteln vt3) ( назначить) bestímmen vt, féstlegen vt; féstsetzen vtопредели́ть срок — den Termín féstsetzen
4) ( решить) beschlíeßen (непр.) vt••определи́ть на рабо́ту — únterbringen (непр.) vt, für j-m Árbeit fínden (непр.)
-
3 определить возраст вина по его вкусу
vУниверсальный русско-немецкий словарь > определить возраст вина по его вкусу
-
4 определить главную задачу
vgener. die Hauptaufgabe beschließenУниверсальный русско-немецкий словарь > определить главную задачу
-
5 определить границы
vgener. (правильные) die (richtigen) Grenzen abstecken -
6 определить добротность
vgener. (etw.) auf die Qualität überprüfen (чего-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > определить добротность
-
7 определить значение
-
8 определить индекс
vgener. indizieren -
9 определить качество
vgener. (etw.) auf die Qualität überprüfen (чего-л.) -
10 определить мораль басни
Универсальный русско-немецкий словарь > определить мораль басни
-
11 определить мораль произведения
Универсальный русско-немецкий словарь > определить мораль произведения
-
12 определить на службу
vlaw. anstellen, einstellenУниверсальный русско-немецкий словарь > определить на службу
-
13 определить наказание
vgener. die Strafe diktierenУниверсальный русско-немецкий словарь > определить наказание
-
14 определить объём
vgener. kubieren (древесины) -
15 определить охраноспособность изобретения
Универсальный русско-немецкий словарь > определить охраноспособность изобретения
-
16 определить по жребию
vУниверсальный русско-немецкий словарь > определить по жребию
-
17 определить показания к операции
vУниверсальный русско-немецкий словарь > определить показания к операции
-
18 определить положение относительно цели
vУниверсальный русско-немецкий словарь > определить положение относительно цели
-
19 определить размер наказания
vgener. eine Strafe abmessenУниверсальный русско-немецкий словарь > определить размер наказания
-
20 определить размер прибыли
vgener. den Gewinn ermittelnУниверсальный русско-немецкий словарь > определить размер прибыли
См. также в других словарях:
определить — влияние • оценка определить возраст • оценка, измерение определить время • оценка, измерение определить значение • оценка, измерение определить количество • оценка, измерение определить наличие • оценка определить направление • оценка, измерение… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОПРЕДЕЛИТЬ — определю, определишь, сов. (к определять). 1. что. С точностью выяснить, привести в известность. Определить обязанности каждого. Определить свое отношение к событиям. Определить степень пригодности механизма. Определить наличность кассы.… … Толковый словарь Ушакова
определить — установить, найти; обусловить; назначить, ввести, предназначить, предопределить, предначертать, предуготовить, устроить, угадать, детерминировать, признать, сосчитать, зафиксировать, фиксировать, смерить, разведать, раскрыть, разузнать,… … Словарь синонимов
ОПРЕДЕЛИТЬ — ОПРЕДЕЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. что. С точностью выяснить, установить. О. болезнь. О. расстояние. О. угол (установить его величину). 2. что. Раскрыть словами содержание чего н. О. понятие. 3. что. Установить, назначить. О. меру … Толковый словарь Ожегова
определить — определить, определю, определит (неправильно определит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
определить — • всецело определить • полностью определить … Словарь русской идиоматики
определить — I. ОПРЕДЕЛЯТЬ/ОПРЕДЕЛИТЬ ОПРЕДЕЛЯТЬ/ОПРЕДЕЛИТЬ, обуславливать/обусловить, обусловливать/обусловить II. определение, определенность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОПРЕДЕЛИТЬ КУРС — (То shape the ship s course) 1. О. К. противника установить, каким курсом идет противник. 2. О. К. своего корабля рассчитать его с учетом поправок компаса. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ОПРЕДЕЛИТЬ ДЕВИАЦИЮ — определить величину девиации (см.) на различных курсах корабля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
определить местоположение — расположить разместить — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы расположитьразместить EN locate … Справочник технического переводчика
Определить категорию и класс взрывоопасной зоны помещения, в котором размещается технологический процесс с использованием ацетона — 4. Определить категорию и класс взрывоопасной зоны помещения, в котором размещается технологический процесс с использованием ацетона 4.1. Данные для расчета Ацетон находится в аппарате с максимальным объемом заполнения Vап, равным 0,07 м3, и в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации