-
1 опрастывать
несов.см. опростать -
2 опрастывать
iztukšot, tukšot -
3 опрастывать
несов.см. опростать -
4 опрастывать
опростать см. Опоражнивать, опорожнить. -вать в другой сосуд, мешок - перепорожняти, перепорожнити.* * *несов.; сов. - опрост`атьспорожни́ти и споро́жнювати, спорожни́ти и поспорожня́ти и поспоро́жнювати, випорожня́ти и випоро́жнювати, ви́порожнити -
5 опрастывать
несовер. прост. апростваць, апаражняць, выпаражняць -
6 опрастывать
-
7 опрастывать
несов. - опра́стывать, сов. - опроста́ть; (вн.) прост.empty (d), remove the contents (of) -
8 опрастывать(ся)
ρ.δ.βλ. опростать(ся). -
9 опрастывать
несов. см. опростать -
10 опростать
-
11 kiürít
1. (edényt, tartályt, ládát, zsebet) опоражнивать v.. опорожнить/опорожнить, biz. опустошать/опустошить, nép. опрастывать/опростать, выпрастывать/выпростать; tréf. (zsebet) потрошить/выпотрошить;nép. (tányért, edényt, elfogyasztva belőle az ételt) очищать/очистить;\kiüríti zsebét — опорожнять/nep опрастывать карман;\kiürít-i az erszényét (kiköltekezik) — опустошить кошелёк;
2. él. (gyomrot) опоражнивать v. опорожнить/ опорожнить;3. (szekrényt, szobát, házat) освобождать/освободить, очищать/очистить;vmely helyiséget \kiürít
a) (kiköltözik belőle) — освободить какое-л. помещение;b)( — а holmikat kihordja belőle) очистить помещение;
postaládát \kiürít — очистить почтовый ящик;\kiüríti a termet — освободить зал;4. (vasúti (teher)kocsit) разгружать/разгрузить, biz. выгружать/выгрузить;5.\kiüríti a palackot — опустошать/ опустошить бутылку; fenékig \kiüríti a serleget — осушать/осушить/reg испивать/испить чашу/ кубок;\kiüríti a poharat (kiissza) — выпивать/ выпить стакан;
6. kat. (lakosságot, gyárat evakuál) эвакуировать -
12 кумыктылаш
кумыктылашГ.: кымыктылаш-аммногокр.1. опрокидыватьВедра-влакым кумыктылаш опрокидывать вёдра.
2. перен. опрастывать; выпивать, пить залпомЧарка почеш чаркам кумыктылаш опрастывать рюмку за рюмкой.
-
13 простайтны
опорожнять, опорожнить, освобождать, опрастывать; кöньöс \простайтны освобождать (опрастывать) кадку -
14 кумыктылаш
Г. кымы́ктылаш -ам многокр.1. опрокидывать. Ведра-влакым кумыктылаш опрокидывать вёдра.2. перен. опрастывать; выпивать, пить залпом. Чарка почеш чаркам кумыктылаш опрастывать рюмку за рюмкой.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кумыктылаш
-
15 დაცლა
— (დავაცლი) ჟამის მიცემა, დაცადება, дать время, срок, повременить.— (დავსცლი) დაცარიელება, გამოცლა, опрастывать, опоражнивать.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > დაცლა
-
16 მოცლა
I. (მოვაცლი) მოძარცვა, შემოფრცქუნა, შემოცლა, снимать.II. მოცლა(მოვაცლი) მოცემა დროსი, ანუ თავისუფლებისა საქმეთაგან, дать время, отдых, свободу от дел. (მოცლა არ მაქუს).— (მოვიცლი) მიღება მოცალებისა, შესვენება საქმეთაგან, удосужиться, отработаться.— მოცალება, გართვა, გარჯა, упражняться, заниматься.III. მოცლა(მოვსცლი) დაცლა, დაცარიელება, опоражнивать, опрастывать.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > მოცლა
-
17 ცლა
-
18 опростать
-
19 iztukšot
выпрастывать; опрастывать; опоражнивать; опорожнить; опростать; опустошить; испить; осушить; осушать; опустошать; очищать; высушить; очистить; опрокинуть; раздавить -
20 tukšot
опоражнивать; опрастывать; опустошать; очищать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОПРАСТЫВАТЬ — ОПРАСТЫВАТЬ, опростать что, опустошить, опорожнить, очистить, освободить от поклажи. Опростай да вымой посудину. Надо закромы опрастывать: новину ссыпать. Войска ушли, казармы опростаны. Жила бабушка не мешала; умерла голбчик опростала. |… … Толковый словарь Даля
опрастывать — см. опорожнять Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. опрастывать гл. несов. 1. • опоражнива … Словарь синонимов
ОПРАСТЫВАТЬ — ОПРАСТЫВАТЬ, опрастываю, опрастываешь (прост.). несовер. к опростать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опрастывать — ОПРАСТЫВАТЬ(СЯ) см. опростать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПРАСТЫВАТЬ, ЦСЯ — ОПРАСТЫВАТЬ, СЯ см. опростать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Опрастывать — несов. перех. разг. сниж. Опорожнять, освобождать что либо от содержимого. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опрастывать — опр астывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
опрастывать — (I), опра/стываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
опрастывать — см. Опростать … Энциклопедический словарь
опрастывать — см. опростать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
опрастывать(ся) — о/праст/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь