-
1 опечалить
опечалитьהִדאִיב [לְהַדאִיב, מַ-, יַ-]* * *להעגיםלהעציב להצטער להתאבל לצער -
2 опечалить(ся)
опечалить(ся)сов см. печалить(ся). -
3 опечалить
андӯҳгин (ғамгин, маҳзун) кардан -
4 опечалить
опечалить см. также опечаливать -
5 опечалить
-
6 опечалить
-
7 опечалить
1) General subject: go to heart (кого-л.), go to somebody's heart, grieve, make sad (кого-л.), sadden, go to heart (огорчить, кого-л.), make sad (огорчить, кого-л.), disappoint2) Makarov: go home to (smb.'s) heart (кого-л.), go to (smb.'s) heart (кого-л.) -
8 опечалить
v1) gener. (j-m das) Herz schwermachen (кого-л.), (j-m) das Herz schwer mächen (кого-л.), in Trauer versetzen (кого-л.), j-n in Bedrängnis bringen (кого-л.)2) low.germ. bedräuwen -
9 опечалить
совentristecer vt, afligir vt -
10 опечалить(ся)
сов., см. печалиться -
11 опечалить(ся)
сов., см. печалиться -
12 опечалить(ся)
se печалить (ся) -
13 опечалить(ся)
сов. см. опечаливать(ся) -
14 опечалить(ся)
сов. см. опечаливать(ся) -
15 опечалить
vgener. apbēdināt, noskumdināt, saskumdināt* * *apbēdināt, saskumdināt -
16 @опечалить
vgener. afligir, contristar, entristecer -
17 опечалить
vgener. kurvastama -
18 опечалить
attrister vt, chagriner vt, affliger vt* * *v1) gener. rendre triste, affliger, endeuiller2) liter. embrunir, ennuager3) Makarov. consterner -
19 опечалить
опеча́литьmalĝojigi, ĉagreni;\опечалиться malĝojiĝi, ĉagreniĝi.* * *сов., вин. п.entristecer (непр.) vt, contristar vt, afligir vt* * *сов., вин. п.entristecer (непр.) vt, contristar vt, afligir vt -
20 опечалить
См. также в других словарях:
опечалить — См. печалить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. опечалить обескураживать, печалить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ОПЕЧАЛИТЬ — ОПЕЧАЛИТЬ, опечалю, опечалишь, совер. (к печалить), кого что. Сделать печальным, погрузить в печаль, вызвать в ком нибудь печальное настроение. Опечалить кого нибудь неприятной вестью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
опечалить — ОПЕЧАЛИТЬ(СЯ) см. печалить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОПЕЧАЛИТЬ, ЦСЯ — ОПЕЧАЛИТЬ, СЯ см. печалить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Опечалить — сов. перех. см. опечаливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
опечалить — опечалить, опечалю, опечалим, опечалишь, опечалите, опечалит, опечалят, опечаля, опечалил, опечалила, опечалило, опечалили, опечаль, опечальте, опечаливший, опечалившая, опечалившее, опечалившие, опечалившего, опечалившей, опечалившего,… … Формы слов
опечалить — опеч алить, лю, лит … Русский орфографический словарь
опечалить — (II), опеча/лю(сь), лишь(ся), лят(ся) … Орфографический словарь русского языка
опечалить — лю, лишь; опечаленный; лен, а, о; св. (нсв. также печалить). кого (что) чем. Вызвать в ком л. чувство печали; огорчить, расстроить. Отъезд друга опечалил меня. Мать опечалена болезнью ребёнка. ◁ Опечаливать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
опечалить — Грусть … Словарь синонимов русского языка
опечалить — печаль … Словарь-тезаурус синонимов русской речи