Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

омшаник

  • 1 омшаник

    пчел.
    омша́ник, -а и омшани́к, -а, бджоляни́к, -а, темни́к, -а и те́мник, -а, зимівни́к, -а, зимови́к, -а; диал. стебни́к, -а

    Русско-украинский словарь > омшаник

  • 2 Омша[е]ник

    омшаник, темник.

    Русско-украинский словарь > Омша[е]ник

  • 3 мшаник

    темник, бджоляник, стебник, омшаник (-ка); срв. Омшаник. [На теплого Олекси виносять бджоли з темників на пасіку (Звин.). Бджолу з омшаників заходжувались виймати (Грінч.)].
    * * *
    диал.
    сара́й, -ра́ю

    Русско-украинский словарь > мшаник

  • 4 зимовник

    1) (зимнее жильё) зимівник, зимовик, зимовище; (в горах у гуцулов) зимарка;
    2) (омшаник) зимовик (-ка), темник (-ка). [Пасіку в зимовик поставили (Г. Барв.)];
    3) бот. Colchicum L. - пізноцвіт (-ту), зимовик (-ка и -ку).
    * * *
    1) ( омшаник) пчел. зимівни́к, -а, темни́к, -а и те́мник, -а, зимови́к, -а
    2) ( хутор в степи) диал. ху́тір, -тора; ( жилище) житло́, осе́ля, поме́шкання

    Русско-украинский словарь > зимовник

См. также в других словарях:

  • омшаник — пчельник, зимовник, пчельня, пасека Словарь русских синонимов. омшаник сущ., кол во синонимов: 5 • зимовник (4) • …   Словарь синонимов

  • ОМШАНИК — ОМШАНИК, омшаника омшаника, муж. (с. х.). Отепленное помещение для зимовки пчел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ОМШАНИК — ОМШАНИК, а, муж. Утеплённое помещение для зимовки пчёл. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Омшаник —         то же, что Зимовник …   Большая советская энциклопедия

  • Омшаник — м. Законопаченная мохом зимняя кладовая, используемая для хранения овощей, для зимовки пчел и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • омшаник — омшаник, омшаники, омшаника, омшаников, омшанику, омшаникам, омшаник, омшаники, омшаником, омшаниками, омшанике, омшаниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • ОМШАНИК — зимовник, помещение для зимовки пчел, специально построенное, сухое. О. должен сохранять температуру в пределах от +1 до + 6°Ц, быть недоступным для врагов пчел и иметь постоянно действующую и регулируемую вентиляцию. В зависимости от… …   Сельскохозяйственный словарь-справочник

  • Омшаник — (зимовник)  утеплённое помещение для зимовки пчёл. Содержание 1 Функции 2 Типы омшаников 3 Литература …   Википедия

  • омшаник — омш аник, а …   Русский орфографический словарь

  • омшаник — (2 м); мн. омша/ники, Р. омша/ников …   Орфографический словарь русского языка

  • омшаник — Бал кортларын кышлату өчен җылытылган махсус корылма, йорт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»