-
1 округ
-
2 округ
n1) gener. Amtshauptmannschaft (единица административного деления Саксонии до 1939 г.), Bering, Gebiet, Gouvernement (подчинённый военному губернатору), Landkreis (единица административного деления ГДР), Landschaft, Bezirk (единица административного деления ГДР), Distrikt, County (в США)2) geol. Revier (ãîðíûé)4) liter. Revier5) milit. (военный) Bereich6) hist. Amt, Amtmannschaft, Amtsbezirk, Gau, Gäu, Kreishauptmannschaft (единица адм. деления королевства Саксонии), Oberamt7) law. Kreis, Rayon, Reichsgau, (судебный) Rotte8) mining. (горный) Revier9) shipb. elektrischer Kreis -
3 округ
Bezirk, ( низшая единица административного деления) Kreis, (административная единица, состоящая из нескольких общин) Landkreis -
4 округ
Bezirk, Distrikt, Kreis, ( административная единица) Landkreis, Rayon, Reichsgau, ( судебный) Rotte -
5 округ
Bezirk, Revier -
6 округ
-
7 округ
m (29; pl. e., N а) Bezirk; Kreis -
8 округ
-
9 округ Колумбия
ngener. Columbiadistrikt (штат США) -
10 округ ПВО
n1) Av. Luftabwehrkreis2) milit. Flugabwehrbezirk, Luftverteidigungsbezirk, Luftverteidigungskreis -
11 округ гражданской обороны
nAv. LuftschutzgebietУниверсальный русско-немецкий словарь > округ гражданской обороны
-
12 округ духовно-рыцарского ордена
ngener. (административный) KomtureiУниверсальный русско-немецкий словарь > округ духовно-рыцарского ордена
-
13 округ местной ПВО
nmilit. Luftschutzgebiet -
14 округ суда первой инстанции
nlaw. AmtsgerichtsbezirkУниверсальный русско-немецкий словарь > округ суда первой инстанции
-
15 округ территориальной обороны
Универсальный русско-немецкий словарь > округ территориальной обороны
-
16 округ участкового суда
nlaw. AmtsgerichtsbezirkУниверсальный русско-немецкий словарь > округ участкового суда
-
17 округ, установленный ФРГ для надзора за продажей мяса животных
nlaw. BeschaubezirkУниверсальный русско-немецкий словарь > округ, установленный ФРГ для надзора за продажей мяса животных
-
18 округ, установленный законодательством ФРГ для надзора за продажей мяса животных
nlaw. BeschaubezirkУниверсальный русско-немецкий словарь > округ, установленный законодательством ФРГ для надзора за продажей мяса животных
-
19 округ горного надзора
Bergbauaufsichtsbezirk mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > округ горного надзора
-
20 округ горный
Bergdistrikt mBergevier nRevier nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > округ горный
См. также в других словарях:
Округ — Округ название различных административно территориальных или учётных единиц территории. Во многих государствах Избирательный округ В военном депе. Военный округ Округ противовоздушной обороны ВС СССР. Пограничный округ отдельного корпуса… … Википедия
ОКРУГ — ОКРУГ, округа, мн. округа (округи устар.), муж. (офиц.). 1. В СССР политическая и административно хозяйственная единица, распадающаяся на районы и входящая в состав области или национальной республики (офиц. неол.). Мурманский округ.… … Толковый словарь Ушакова
округ — См. область... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. округ место, область; край, район, участок; диоцез, околоток, фила, триба, подразделение, вокруг, вкруг, бальяж, епископат,… … Словарь синонимов
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица. В РФ существуют автономные округа; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ); 3) территория, на которую распространяется… … Юридический словарь
ОКРУГ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица.2) См. Военный округ.3) Различные временные образования (напр., избирательный округ) … Большой Энциклопедический словарь
Округ — (англ. district) единица административно территориального, судебного, политического, военного, хозяйственного или иного деления гос ной территории, образуемая в целях гос ного управления. Напр., военный округ территориальное общевойсковое… … Энциклопедия права
ОКРУГ — 1) административно территориальная единица в ряде государств; 2) территория, на которую распространяется компетенция определенных органов (например, судебный О., нотариальный округ); 3) к. л. временное образование (например, избирательный О.; 4)… … Юридическая энциклопедия
Округ — 1) в ряде государств (напр., в Исландии, Португалии) административно территориальная единица; 2) различные временные образования (напр., избирательный округ). Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
ОКРУГ — ОКРУГ, а, мн. а, ов, муж. 1. Административное, политическое, военное, хозяйственное подразделение государственной территории. Автономный о. (в составе края или области). Военный о. (территориальное общевойсковое объединение соединений, частей,… … Толковый словарь Ожегова
округ — округ, а, мн. ч. а, ов (ад министративная единица) … Русский орфографический словарь
округ — округ, мн. округа, род. округов и устаревающее округи, округов … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке