-
1 оздоблення
-
2 оздоблення
украше́ние; убра́нство; расцве́тка; отде́лка; разде́лка -
3 оздоблення
ozdobłenńaс. -
4 оздоблення
техн. обде́лка ( украшение), отде́лка, украше́ние -
5 оздоблення
абоймыасадкаубранне -
6 ліпне оздоблення
-
7 декоративне оздоблення
декорати́вная отде́лкаУкраїнсько-російський політехнічний словник > декоративне оздоблення
-
8 ліпне оздоблення
лепно́е украше́ниеУкраїнсько-російський політехнічний словник > ліпне оздоблення
-
9 орнаментировка
оздоблення.* * *иск.орнаментува́ння -
10 decoration
n1) прикраса; оздоблення; убрання; декорування2) архт. зовнішнє і внутрішнє опорядження; інтер'єр, екстер'єр3) нагорода, орден, відзнака4) pl святкові знамена, гірлянди; святкове оздоблення* * *n1) прикраса, оздоблення, декорування2) apxiт. внутрішнє опорядження (тж. interior decoration)3) орден, відзнака; нагорода4) pl святкові прапори, гірлянди; святкові прикраси -
11 accent
In1) наголос2) вимова, акцентto speak with a perfect accent — мати добру вимову, говорити без акценту
3) характерна риса (ознака)4) pl оздоблення5) поет. слово; pl мова6) муз. акцент7) мат. індексIIv1) робити наголос2) ставити знаки наголосу3) підкреслювати, акцентувати, виділяти4) виразно вимовляти* * *I n1) наголос; знак наголосу ( accent mark)2) вимова; акцент3) pl; пoeт. слова; мова5) головна ознака, відмінна риса6) pl оздоба, оздоблення7) мyз. акцент8) вірш. ритмічний наголос9) cпeц. штрихII v1) наголошувати; вимовляти з наголосом4) мyз. акцентувати, виділяти -
12 chiffon
-
13 decking
n1) прикраса; оздоблення2) опалубка; настил3) палубний матеріал4) проїзна частина мосту* * *n1) прикраса; оздоблення2) опалубка; настил3) палубний матеріал; другий поверх автобуса -
14 emblazonry
n1) малювання гербів2) геральдичні фігури і девізи4) прославляння, вихваляння* * *n3) розкішний орнамент, пишне оздоблення ( приміщення)4) прославляння, вихваляння -
15 enrichment
n1) збагачення; поповнення2) прикрашання, оздоблення3) удобрення (землі)4) підвищення поживності (продуктів); вітамінізація* * *n1) збагачення2) прикрашання, обробка, оздоблення3) удобрення ( ґрунту); підвищення поживності (продуктів); вітамінізація; збагачення ( руди) -
16 ermine
1. n1) зоол. горностай2) горностаєве хутро4) символ непідкупності суддів; символ гідності перів Англії2. v1) одягати в горностай2) робити суддею (пером)* * *I n1) зooл. горностай; хутро горностая; тж.; pl оздоблення або одяг з горностая2) символ непідкупності суддів; тж. символ звання перів Англії3) гepaльд. горностаєве хутроII vоблачати в горностай, робити суддею або пером -
17 facing
1. n1) облицювання; оздоблення2) обточування (поверхні)3) зовнішнє покриття, зовнішній шар4) оздоба (сукні)5) підшивка борта6) pl військ. кольорові нашивки (канти) на військовому мундирі7) pl військ. повороти на місці8) мет. облицювальний пісок9) гірн. головні вертикальні розколини2. adj2) що виходить (на — on, to)3) облицювальнийfacing stone — облицювальний камінь, брусок
facing distance — військ. дистанція між шеренгами
facing lathe — тех. лобовий токарний верстат
* * *[feisiç]n1) облицювання; обробка; обточування ( поверхні)2) зовнішнє покриття, зовнішній шар; дор. покриття укосу3) оздоблення ( сукні); підшивка борта; pl кольорові нашивки, канти на ( військових) мундирах4) pl; вiйcьк. поворот на місці5) метал. облицювальний пісок ( facing sand)6) гipн. головні вертикальні тріщини, вертикальний кліваж -
18 feather-work
n1) майстерність виготовлення виробів з пір'я2) оздоблення пір'ям3) виріб з пір'я* * *n1) мистецтво виготовлення виробів з пір'я; оздоблення пір'ям; виріб з пір'я2) = featherstitch -
19 fixing
n1) установка (предмета); закріплення, фіксація2) спорт. розмічування (треку)3) pl спорядження; обладнання4) pl амер., розм. приладдя; речі5) оздоблення (сукні)6) набір інструментів7) pl буд. пробкиfixing bolt — тех. кріпильний болт
* * *['fiksiç]n1) установлення ( предмета); закріплення, фіксація2) cпopт. розмітка ( треку)3) pl спорядження, обладнання4) pl; aмep. приналежностіmen's fixings — білизна е галантерея для чоловіків; оздоблення ( сукні); набір інструментів
5) pl; бyд. пробки, маяки -
20 furring
n1) підбивка хутром; оздоблення хутром2) наліт (на язиці)3) утворення накипу; накип4) дранкування (під штукатурку)5) pl рейки, лати (під обшивку)* * *n1) обробка, оздоблення хутром; підбиття хутром3) утворення накипу; накип4) бyд. дранка ( під штукатурку); pl рейки ( під обшивку або облицювання)
См. также в других словарях:
оздоблення — я, с. 1) Дія за знач. оздобити. 2) Те саме, що оздоба 1) … Український тлумачний словник
оздоблення — Покриття поверхні додатковим шаром матеріалів … Архітектура і монументальне мистецтво
оздоблення — [оздо/блеин :а] н :а, р. мн. еин … Орфоепічний словник української мови
оздоблення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
альфрейні роботи — Оздоблення приміщень декоративними розписами, виконаними клейовими, емульсійними, олійними та емалевими фарбами. Застосування трафарету значно прискорює роботу і полегшує повторяти орнаментальні візерунки … Архітектура і монументальне мистецтво
бильця — оздоблення меблів, перегородки … Лемківський Словничок
фактура — и, ж. 1) Особливості побудови та оздоблення поверхні якого небудь предмета. 2) спец. Своєрідність художньої техніки у творах мистецтва. || В образотворчому мистецтві – характер поверхні мистецького твору, його обробка; один із засобів художньої… … Український тлумачний словник
чернь — і, ж. 1) Сплав із срібла, свинцю, сірки і т. ін., який використовується для художнього оздоблення металевих (перев. срібних) виробів. || Художня обробка металу, за якої гравійований на ньому малюнок заповнюється таким сплавом. || Гравіювання,… … Український тлумачний словник
59.080.01 — Текстиль взагалі ГОСТ 4659 79 Ткани и пряжа чистошерстяные и полушерстяные. Методы химических испытаний. Взамен ГОСТ 4659 72 ГОСТ 7000 80 Материалы текстильные. Упаковка, маркировка, транспортирование и хранение. Взамен ГОСТ 7000 66 ГОСТ 8837 83… … Покажчик національних стандартів
аграмант — у, ч. Плетіння зі шнура для оздоблення штор, м яких меблів … Український тлумачний словник
аксесуар — а, ч. 1) Характерна для чого небудь ознака, предмет. || Деталь оформлення, оздоблення. •• Невідді/льні аксесуа/ри предмети тривалого користування, фізично пов язані з об єктом нерухомості. 2) тільки мн. Другорядні, побічні явища, деталі, які… … Український тлумачний словник