-
1 filato monocolore
-
2 tessuto
1. aggтканый, тканьёвый, вытканный2. m1) ткань, материяtessuto non tessuto — нетканый материал3) анат. ткань5)tessuto urbano — общий план / текстура городаtessuto edilizio — общий план застройки, общая компоновка строительства / строительных работtessuto viario — сеть коммуникаций / дорог•Syn: -
3 одноцветный
-
4 tessuto
tessuto 1. agg тканый, тканьевый, вытканный 2. m 1) ткань, материя tessuto unito -- одноцветная ткань tessuto a maglia -- трикотажная ткань tessuto felpato -- плюш tessuto non tessuto -- нетканый материал 2) тканое изделие 3) anat ткань tessuto connettivo -- соединительная ткань tessuto muscolare -- мышечная ткань tessuto cellulare -- клетчатка 4) fig сплетение, сеть (напр интриг, лжи) 5) tessuto urbano -- общий план <текстура> города tessuto edilizio -- общий план застройки, общая компоновка строительства <строительных работ> tessuto viario -- сеть коммуникаций <дорог> -
5 tessuto
tessuto 1. agg тканый, тканьёвый, вытканный 2. ḿ 1) ткань, материя tessuto unito — одноцветная ткань tessuto a maglia — трикотажная ткань tessuto felpato — плюш tessuto non tessuto — нетканый материал 2) тканое изделие 3) anat ткань tessuto connettivo — соединительная ткань tessuto muscolare [osseo] — мышечная [костная] ткань tessuto cellulare — клетчатка 4) fig сплетение, сеть (напр интриг, лжи) 5): tessuto urbano — общий план <текстура> города tessuto edilizio — общий план застройки, общая компоновка строительства <строительных работ> tessuto viario — сеть коммуникаций <дорог> -
6 trasmissione monocroma
монохроматическая передача, одноцветная передачаDictionnaire polytechnique italo-russe > trasmissione monocroma
-
7 stoffa di colore andante
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > stoffa di colore andante
-
8 tessuto unito
сущ.общ. одноцветная ткань -
9 tinta
f.1.1) (colore) цвет (m.); тон (m.)borsa in tinta con le scarpe — сумка того же цвета, что и туфли (в тон туфлям)
mezza tinta — полутон (m.)
2) (vernice) краска; (colorante) краситель (m.)2.•◆
smorzare le tinte — смягчить краски -
10 unito
agg.1.1) соединённый, объединённый2) (affiatato) дружный, сплочённый2.•◆
stoffa in tinta unita — одноцветная ткань (без рисунка)
См. также в других словарях:
Одноцветная гимносарда — Научная классификация … Википедия
одноцветная гимносарда — vienspalvė pelamidė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnosarda unicolor angl. dogtooth tuna; pegtooth tuna; Rüppell’s bonito; scaleless tuna; white flesh tuna rus. одноцветная гимносарда; одноцветная… … Žuvų pavadinimų žodynas
одноцветная пеламида — vienspalvė pelamidė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Gymnosarda unicolor angl. dogtooth tuna; pegtooth tuna; Rüppell’s bonito; scaleless tuna; white flesh tuna rus. одноцветная гимносарда; одноцветная… … Žuvų pavadinimų žodynas
одноцветная голограмма — vienspalvė holograma statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. monochrome hologram vok. monochromatisches Hologramm, n rus. монохроматическая голограмма, f; одноцветная голограмма, f pranc. hologramme monochromatique, m … Radioelektronikos terminų žodynas
одноцветная кустарниковая сойка — vienspalvis krūmyninis kėkštas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aphelocoma unicolor angl. unicoloured jay vok. Einfarbhäher, m rus. одноцветная кустарниковая сойка, f pranc. geai unicolore, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная нектарница — Beitso spalvingoji nektarina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cinnyris batesi; Nectarinia batesi angl. Bates s sunbird vok. Einfarb Nektarvogel, m rus. одноцветная нектарница, f pranc. souimanga de Bates, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная вьюрковая овсянка — vienspalvė kikilinė starta statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sporophila intermedia angl. grey seedeater vok. Blaupfäffchen, n; Einfarbpfäffchen, n rus. одноцветная вьюрковая овсянка, f pranc. sporophile intermédiaire, m… … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная новобританская славка — paprastoji krūmyninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cichlornis whitneyi; Megalurulus whitneyi angl. Melanesian thicketbird vok. Whitneybuschsänger, m rus. одноцветная новобританская славка, f pranc. mégalure… … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная белоглазка — santakruzinis baltavokis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Zosterops sanctaecrucis angl. Santa Cruz white eye vok. Einfarb Brillenvogel, m rus. одноцветная белоглазка, f pranc. zostérops de Santa Cruz, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная ноннула — rudoji nonula statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nonnula brunnea angl. brown nunlet vok. Einfarb Faulvogel, m rus. одноцветная ноннула, f pranc. barbacou brun, m ryšiai: platesnis terminas – nonulos … Paukščių pavadinimų žodynas
одноцветная сутора — rudasis storasnapis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Paradoxornis unicolor angl. brown parrotbill vok. Einfarb Papageimeise, f rus. одноцветная сутора, f pranc. paradoxornis unicolore, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
