-
21 долг одного государства другому
nUniversale dizionario russo-italiano > долг одного государства другому
-
22 доход на одного занятого
Universale dizionario russo-italiano > доход на одного занятого
-
23 доход, приходящийся на одного жителя
necon. reddito per abitanteUniversale dizionario russo-italiano > доход, приходящийся на одного жителя
-
24 доход, приходящийся на одного занятого
necon. reddito per addettoUniversale dizionario russo-italiano > доход, приходящийся на одного занятого
-
25 житель одного населённого пункта, регулярно совершающий поездки на работу в другой населённый пункт
necon. pendolareUniversale dizionario russo-italiano > житель одного населённого пункта, регулярно совершающий поездки на работу в другой населённый пункт
-
26 за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь
set phr. chi due lepri caccia, l'altra lascia, l'una non pigliaUniversale dizionario russo-italiano > за двумя зайцами погонишься-ни одного не поймаешь
-
27 за одного учёного трёх неучёных дают
Universale dizionario russo-italiano > за одного учёного трёх неучёных дают
-
28 замена одного вида имущества, переданного под залог, на другой
nUniversale dizionario russo-italiano > замена одного вида имущества, переданного под залог, на другой
-
29 замена одного должника другим без ведома кредитора
necon. accollo sempliceUniversale dizionario russo-italiano > замена одного должника другим без ведома кредитора
-
30 замена одного кредитора по закладной другим
nUniversale dizionario russo-italiano > замена одного кредитора по закладной другим
-
31 замена одного обязательства другим
nlaw. novazioneUniversale dizionario russo-italiano > замена одного обязательства другим
-
32 из одного колоса снопа не свяжешь
part.set phr. una spiga non fa manna (ср. одна ласточка весны не делает)Universale dizionario russo-italiano > из одного колоса снопа не свяжешь
-
33 из одного цветка не сделаешь венка
part.saying. un fiore non fa ghirlandaUniversale dizionario russo-italiano > из одного цветка не сделаешь венка
-
34 инвестиции одного предприятия в акции другого в размере, обычно не превышающем 20% акционерного капитала
necon. investimenti commercialiUniversale dizionario russo-italiano > инвестиции одного предприятия в акции другого в размере, обычно не превышающем 20% акционерного капитала
-
35 инвестиции одного предприятия в акции другого в размере, обычно не превышающем 20% уставного капитала
nUniversale dizionario russo-italiano > инвестиции одного предприятия в акции другого в размере, обычно не превышающем 20% уставного капитала
-
36 количество граждан одного года рождения
ngener. gettitoUniversale dizionario russo-italiano > количество граждан одного года рождения
-
37 кривая выбывающего оборудования из группы одного возраста
nUniversale dizionario russo-italiano > кривая выбывающего оборудования из группы одного возраста
-
38 кругом ни одного дома
part.gener. non c'e una casa in giroUniversale dizionario russo-italiano > кругом ни одного дома
-
39 люди одного социального положения
nUniversale dizionario russo-italiano > люди одного социального положения
-
40 мы одного мнения
prongener. siamo d'intelligenza
См. также в других словарях:
одного дуба желуди — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного покроя — прил., кол во синонимов: 25 • два сапога пара (30) • двойник (33) • из одного теста (24) … Словарь синонимов
одного полета птицы — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного сукна епанча — прил., кол во синонимов: 24 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • на один покрой … Словарь синонимов
одного поля ягода — прил., кол во синонимов: 31 • два сапога пара (30) • двойник (33) • из одного теста (24) … Словарь синонимов
одного помета — прил., кол во синонимов: 12 • два сапога пара (30) • из одного теста (24) • один … Словарь синонимов
Одного помета — (иноск.) одного нрава о духовномъ сродствѣ, какъ тѣлесномъ. Ср. Что грѣха таить, одного помету. Фонвизинъ. Недоросль. 3, 3. Скотининъ о своей сестрѣ Простаковой. Ср. De la même cuvée. De la même trempe. Ср. Ovo prognatus eodem. Пер. Изъ того же… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Одного поля ягода — Одного поля ягода. Ср. Меня занимаетъ одна дѣвушка, съ которой я почти двухъ словъ не сказалъ, но въ которой я чувствую своего поля ягоду. Тургеневъ. Новь. 8. Неждановъ. Ср. Il est de notre abbaye. Пер. Онъ нашего прихода. См. Из одной глины. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Одного сукна епанча. — Одного поля ягода. Одного сукна епанча. См. РОЗНОЕ ОДНО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
одного нрава — прил., кол во синонимов: 1 • одного помета (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одного помёта — прил., кол во синонимов: 1 • одного помета (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов