-
41 Ausstoß
выпуск (продукции)объём продукцииDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Ausstoß
-
42 production target
задание по выпуску продукции, производственное задание, намеченный (по плану) объём продукции -
43 rate of production
выпуск продукции; объём продукцииАнгло-русский словарь по машиностроению > rate of production
-
44 actual quantity
1) Экономика: фактический объём (материальных средств, использованных для производства данного объёма продукции) (Price Variance = (Earned Price – Actual Price) x Actual Quantity)2) Майкрософт: фактическое количество -
45 goods-in-process inventory
Экономика: незавершённое производство (объём материальных ценностей, находящихся в производстве), объём продукции, находящейся в производстве, полуфабрикатыУниверсальный англо-русский словарь > goods-in-process inventory
-
46 Gesamterzeugung
сущ.бизн. общий объём выпуска изделий, общий объём продукции -
47 production totale
общая выработка, общая добыча, суммарная добыча, общий объём продукции, общий объём производства -
48 quantité à produire
плановый объём продукции, плановый объём производстваDictionnaire Français-Russe d'économie > quantité à produire
-
49 nombre de pièces
сущ.1) тех. объём партии (изделий), серия, число изделий2) экон. количество изделий в штуках, объём продукции в штуках -
50 produzione lorda
-
51 Fertigungsstückzahl
-
52 Stückzahl
сущ.1) общ. количество кусков, количество штук, количество, количество экземпляров2) тех. число изделий, объём партии (изделий), серия3) ж.д. число мест (одной отправки)4) экон. количество изделий в штуках, объём продукции в штуках5) свар. штучная производительность6) судостр. количество изготовленных изделий, число изготовленных изделий -
53 quantum
['kwɔntəm] 1. сущ.; лат.1)а) величина, количество, сумма; объёмSyn:б) масса, большое количествоSyn:2) доля, квота, частьSyn:3) физ. квант; фотон2. прил.1) значительный, существенный; многочисленный; большойSyn:2) физ. квантовый -
54 Hälfte
f =, -n1) половинаeigene Hälfte — своя половина поля ( футбол)es beträgt fast die Hälfte mehr — это почти в полтора раза большеetw. auf die Hälfte reduzieren — сократить что-л. вдвое, уменьшить что-л. наполовину (напр., об объёме продукции)etw. in zwei Hälften teilen — разделить что-л. пополам( на две половины)um die Hälfte senken — снизить наполовинуzur Hälfte (сокр. z. H.) — наполовину; пополамj-n nur zur Hälfte kennen — быть мало знакомым с кем-л.die Kosten zur Hälfte tragen — нести половину расходов2) см. Halbzeit -
55 Mengenkartell
n эк.картель, регулирующий объём продукции -
56 X-inefficiency
-
57 activity depreciation
-
58 aggregate output
1) Общая лексика: общий объём продукции2) Дипломатический термин: валовая продукция3) Программирование: суммарный выходной поток (определяемый максимальной пропускной способностью системы) -
59 expected volume of products
Общая лексика: предполагаемый объём продукцииУниверсальный англо-русский словарь > expected volume of products
-
60 forecasted production
Финансы: прогнозируемая выработка (Ожидаемый объём продукции на следующий год, используемый для установления стандартных издержек)
См. также в других словарях:
объёмная доля нефти в продукции скважины в данный момент времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil holdup … Справочник технического переводчика
Реализация продукции — поступление изготовленной продукции в народно хозяйственный оборот с оплатой её по существующим ценам. Реализованной считается продукция, отпущенная за пределы промышленного предприятия и оплаченная потребителем, сбытовой или торгующей… … Большая советская энциклопедия
Соглашение о разделе продукции — (СРП) (англ. Production Sharing Agreement) специальный тип договора об организации совместного предприятия. Обычно соглашение о разделе продукции является договором, заключённым между зарубежной добывающей компанией (подрядчиком) и… … Википедия
Качество продукции — Термин качество продукции имеет несколько различных определений, например: В стандарте ГОСТ 15467 79[1]: совокупность свойств продукции, обусловливающих её пригодность удовлетворять определённые потребности в соответствии с её назначением. В … Википедия
Качество продукции — горной пром сти (a. quality of mining products; н. Qualitat der Bergbauprodukte; ф. qualite de la production miniere; и. calidad de la producciоn minera) совокупность свойств продукции горн. пром сти, определяющих степень пригодности… … Геологическая энциклопедия
Учёт готовой продукции — учёт движения готовой продукции на заводских складах, её выпуска, отгрузки и реализации. У. г. п. в СССР служит для контроля за выполнением договорных обязательств предприятия перед потребителями продукции, за своевременностью расчётов с… … Большая советская энциклопедия
Четверть (единица объёма) — У этого термина существуют и другие значения, см. Четверть. Четверть, четвертина русская единица измерения объёма сыпучих тел (1 четверть = 2 осьминам = 8 четверикам = 64 гарнецам = 209,91 л) и жидкостей (1 четверть = ¼ ведра = 3,0748 л).… … Википедия
Список продукции серии UNIVAC — В разные годы продукцию под маркой UNIVAC в связи с поглощениями и приобретениями выпускали разные компании. Содержание 1 Remington Rand (1950 1955) 1.1 Вычислительные устройства … Википедия
Валовая продукция промышленного предприятия — объём продукции, произведённой на промышленном предприятии за определённый период, в денежном измерении. В СССР показатель В. п. п. п. разрабатывается предприятием (вышестоящей организацией не утверждается) и используется в плане как… … Большая советская энциклопедия
Производительность оборудования — объём продукции (работы), производимой в единицу времени данным оборудованием в соответствии с его конструктивными особенностями, технической характеристикой и производственной квалификацией рабочих. Оборудование составная часть… … Большая советская энциклопедия
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ ОБОРУДОВАНИЯ — объём продукции (работы), производимой в ед. времени данным оборудованием в соответствии с его конструктивными особенностями, технич. хар кой и определ. организационно производств. условиями. П. о. измеряется в тоннах, штуках, метрах и т. д. в ед … Большой энциклопедический политехнический словарь