-
1 обтачка
швейн. welt -
2 обтачка
welt швейн. -
3 обтачка горловины
швейн. gorgeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обтачка горловины
-
4 обтачка кармана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обтачка кармана
-
5 обтачка прореза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обтачка прореза
-
6 обтачка горловины
gorge швейн.Англо-русский словарь технических терминов > обтачка горловины
-
7 обтачка кармана
Англо-русский словарь технических терминов > обтачка кармана
-
8 обтачка прореза
Англо-русский словарь технических терминов > обтачка прореза
-
9 двойная обтачка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойная обтачка
-
10 двойная обтачка
Англо-русский словарь технических терминов > двойная обтачка
-
11 single welt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > single welt
-
12 single welt
-
13 welt
• обтачка -
14 welt
обтачка; рант -
15 double welt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double welt
-
16 double welt
-
17 facing
3) строит. облицовка ( конструкция или процесс) || облицовочный, лицевой5) мн. ч. (стальная) стружка8) обточка торца; поперечная обточка9) съёмный наконечник электрода12) швейн. подборт13) швейн. обтачка из материала верха• -
18 gorge
2) строит. выкружка3) строит. слезник4) узкий проход5) затор, пробка7) швейн. горловина8) швейн. обтачка горловины• -
19 piping
1) система [сеть\] трубопроводов3) трубка тока ( фильтрации)4) сосредоточенная фильтрация; суффозия5) подача [перекачивание\] по трубопроводу; транспортировка по трубопроводу7) образование усадочной раковины (в отливке, слитке)10) отделка, узор ( на мучных кондитерских изделиях)•-
air brake piping
-
blind stitch piping
-
blowout piping
-
concrete piping
-
containment penetration piping
-
containment spray piping
-
coolant system piping
-
crossover piping
-
crossunder piping
-
dual main line piping
-
flexible piping
-
French piping
-
hot piping
-
overcast piping
-
process piping
-
safety related piping
-
small piping
-
surge and spray piping
-
water-circulating piping -
20 welt
1) фальц ( металлической кровли)2) швейн. обтачка || обтачивать; окаймлять, обшивать7) пояс ( трикотажного изделия)•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Обтачка — Обтачка деталь кроя, используемая в шитье для чистовой обработки срезов и вырезов текстильных и кожаных изделий. Обтачкой обрабатываются с изнаночной стороны горловина, пройма и линия борта. Также это могут быть верх юбки, брюк или подол.… … Википедия
обтачка — Деталь швейного изделия для обработки срезов или застежки. 30 обтачка [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
ОБТАЧКА — ОБТАЧКА, обтачки, мн. нет, жен. (сапож.). Действие по гл. обтачать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обтачка — сущ., кол во синонимов: 2 • обтачивание (5) • обточка (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Обтачка — деталь швейного изделия для обработки срезов (например, обтачка карманов); для О. берут основной материал. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды
Обтачка — ж. 1. процесс действия по гл. обтачать, обтачивать I 2. Результат такого действия; обтачивание I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обтачка — обтачка, обтачки, обтачки, обтачек, обтачке, обтачкам, обтачку, обтачки, обтачкой, обтачкою, обтачками, обтачке, обтачках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
обтачка — обт ачка, и … Русский орфографический словарь
обтачка — (1 ж); мн. обта/чки, Р. обта/чек … Орфографический словарь русского языка
обтачка — и; ж. Спец. 1. к Обтачать. О. голенища. О. борта костюма. О. петель. 2. Полоска ткани, подкладываемая под различные детали одежды при шитье. Выкроить обтачку. Обработать горловину платья обтачкой … Энциклопедический словарь
обтачка — табачок … Краткий словарь анаграмм