-
1 обговорений
-
2 бомаслиҳат
обсуждённыйрассмотренныйобговорённыйҷомаи бомаслиҳат кӯтоҳ намеояд посл. семь раз отмерь, один раз отрежь -
3 муҳокимашуда
обсуждённыйобсуждаемыймасъалаи муҳокимашуда обсуждаемый вопрос -
4 soado
adj1) обсуждённый, рассмотренный2) разглашённый; сообщённый3) знаменитый, прославленный -
5 бöрйöм
(и. д. от бöрйыны) 1) отбор; 2) сортировка; лук \бöрйöм сортировка лука 3) выборы, избрание; депутатö \бöрйöм избрание в депутаты 4) разбор, обсуждение; жалоба \бöрйöм разбор жалобы; урожай дзимлялöм йылісь вопрос собраннё вылын \бöрйöм обсуждение на собрании вопроса об уборке урожая 5) осуждение, неодобрение; ciйö оз любитö отирсö \бöрйöм понда её недолюбливают за то, что она осуждает людей--------(прич. от бöрйыны) 1) выбранный; отобранный: \бöрйöм картошка отобранный картофель 2) сортированный 3) избранный; \бöрйöм депутаттэз избранные депутаты 4) разобранный; обсуждённый; \бöрйöм жалобаэз разобранные жалобы; \бöрйöм вопросыс павкöтіс и миянöс обсуждённый вопрос затронул и наши интересы -
6 thoroughly aired issue
всестороннее рассмотренный или обсуждённый вопрос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thoroughly aired issue
-
7 thoroughly aired item
всестороннее рассмотренный или обсуждённый вопрос
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thoroughly aired item
-
8 resolved
[rɪ'zɒlvd]1) Общая лексика: полный решимости, решительный, твёрдый, постановил (арбитраж, суд), постановили (арбитраж, суд)2) Техника: выделенный3) Экономика: решили (пункт протокола -- за словом resolved следует конструкция that smth be done)4) Макаров: взятый в проекции, обсуждённый, обсуждавшийся, приведённый, разложенный, растворённый, результирующий, решённый, сведённый, урегулированный, спроектированный (на направление), разрешённый (напр. о спектре) -
9 used up
[ˌjuːzd'ʌp]1) Общая лексика: истощённый2) Разговорное выражение: измученный, изнурённый3) Американизм: полностью обсуждённый4) Военный термин: убитый5) Автомобильный термин: полностью изношенный, совершенно сработанный6) SAP. исчерпал, исчерпанный7) Полимеры: израсходованный, использованный8) Цемент: негодный, совершенно изношенный -
10 пухтагӣ
1. готовность (пищи)2. зрелость, спелость3. зрелость, опытность, мудрость4. сваренныйиспечённыйготовый (о пище)5. созревший, зрелый (о плодах и т. п.)6. разг. подготовленныйобсуждённый, решённыйгапҳо пухтагӣ барин по-видимому, всё решено -
11 used-up
used-up [ˊju:zdʌp] a1) изму́ченный, изнурённый2) амер. оконча́тельный; по́лностью обсуждённый -
12 used up
[͵ju:zdʹʌp]1. разг. изнурённый, измученный2. амер. полностью обсуждённый3. воен. разг. убитый -
13 обсуджений
1) осуждённый2) обсуждённый -
14 used-up
['juːzd'ʌp]прил.1)а) измученный, изнурённыйSyn:б) пресыщенный, утративший вкус к жизни2) амер. окончательный; полностью обсуждённый3) ставший непригодным для эксплуатации, вышедший из строя -
15 used up
1. разг. изнурённый, измученный2. амер. полностью обсуждённый3. воен. разг. убитыйСинонимический ряд:1. battered (adj.) battered; broken down; decrepit; dilapidated; frail; old; shattered; tottering; worn out2. effete (adj.) all in; bleary; depleted; done; done in; drained; effete; exhausted; far-gone; spent; washed-out; worn-out3. consumed (verb) ate up/eaten up; ate/eaten; consumed; devoured; exhausted4. depleted (verb) bankrupted; depleted; drained; drew down/drawn down; drew/drawn; impoverished5. went/gone (verb) expended; finished; ran through/run through; spent; washed up; went/gone -
16 resolved
[rıʹzɒlvd] a1. решительный; полный решимости; твёрдый2. урегулированный, обсуждённый; обсуждавшийся -
17 centuriatus
I centuriātus, a, um [part. pf. к centurio I ]comitia centuriata Pl, C etc. — народные собрания, на которых голосование происходило по центуриямlex centuriata C — закон, обсуждённый и принятый центуриямиII centuriātus, ūs m. [ centuria ] III centuriātus, ūs m. [ centurio II ] -
18 consultus
I 1. cōnsultus, a, umpart. pf. к consulo2. adj.1) обдуманный, обсуждённый (consilium bene consultum Pl)2) сведущий, опытный ( alicujus rei или aliquā re)juris C, L (или jure C) c. — знающий законы, сведущий в законодательствеjuris magis quam justitiae c. C — смыслящий больше в праве, чем в справедливостиII cōnsultus, ī m. [ consulo ]законовед, правовед, юрист C, HIII cōnsultus, ūs m. Is = consultum 1. -
19 argued
Юридический термин: аргументированный, обсуждённый -
20 disputed
1) Юридический термин: оспариваемый, спорный2) Картография: (area) спорный участок территории3) Деловая лексика: обсуждённый, оспоренный, поставленный под сомнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБСУЖДЁННЫЙ — ОБСУЖДЁННЫЙ, обсуждённая, обсуждённое; обсуждён, обсуждёна, обсуждёно (прост.). прич. страд. прош. вр. от обсудить во 2 знач. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обсуждённый — обсуждённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
обсуждённый — обсуждённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
обсуждённый — (неправильно обсужденный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
обсуждённый — ён, ена обсуждённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
обсуждённый — прич.; кр.ф. обсуждён, обсуждена/, дено/, дены/ … Орфографический словарь русского языка
обсуждённый — об/сужд/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
коллективно обсуждённый — коллекти/вно обсуждённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
корпоративно обсуждённый — корпорати/вно обсуждённый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
всестороннее рассмотренный или обсуждённый вопрос — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thoroughly aired issuethoroughly aired item … Справочник технического переводчика
коллективно обсуждённый — … Орфографический словарь русского языка