-
1 обручиться
get engaged глагол: -
2 обручиться
-
3 обручиться
1) General subject: betroth oneself to (с кем-л.), engage, engage pass, betroth2) Law: affiance -
4 обручиться с
Business: engage to -
5 обручиться
-
6 обручиться
= обручить -
7 обручиться
affiance; betroth; be engaged -
8 обручиться с девушкой
American: pin pass (решить; дав ей значок своей студенческой организации)Универсальный русско-английский словарь > обручиться с девушкой
-
9 они с Томом решили обручиться
General subject: she was pinned by TomУниверсальный русско-английский словарь > они с Томом решили обручиться
-
10 обручаться
обручиться (с тв.)become* engaged (to); exchange rings in betrothal (with) -
11 обручаться
вз.-возвр.; (с кем-л.)
be(come) engaged (to)* * *обручаться; обручиться be(come) engaged -
12 обручить
обручиться с кем-л. — to betroth oneself to smb.
-
13 обручить
св, = обручитьсясм обручать -
14 женихаться
-
15 быть помолвленным
Русско-английский синонимический словарь > быть помолвленным
См. также в других словарях:
ОБРУЧИТЬСЯ — ОБРУЧИТЬСЯ, обручусь, обручишься, совер. (к обручаться). Подвергнуться обряду обручения. || Назваться женихом или невестой, стать помолвленным. «Он обручился с Машенькой.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОБРУЧИТЬСЯ — ОБРУЧИТЬСЯ, чусь, чишься; совер. Обменяться обручальными кольцами во время обручения. | несовер. обручаться, аюсь, аешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обручиться — посвататься, сосвататься, помолвиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
обручиться — обручиться, обручусь, обручится (неправильно обручится) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Обручиться — сов. неперех. см. обручаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обручиться — обручиться, обручусь, обручимся, обручишься, обручитесь, обручится, обручатся, обручась, обручился, обручилась, обручилось, обручились, обручись, обручитесь, обручившийся, обручившаяся, обручившееся, обручившиеся, обручившегося, обручившейся,… … Формы слов
обручиться — обруч иться, ч усь, ч ится … Русский орфографический словарь
обручиться — (II), обручу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
обручиться — B/A гл см. Приложение II обручу/(сь) обручи/шь(ся) обруча/т(ся) обручённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II обручён … Словарь ударений русского языка
обручиться — чусь, чишься; св. Стать женихом и невестой в результате обручения. Старый друг мой обручился с моей сестрой. Они обручились совсем недавно. Не пора ли вам о.? ◁ Обручаться, аюсь, аешься; нсв … Энциклопедический словарь
обручиться — чу/сь, чи/шься; св. см. тж. обручаться Стать женихом и невестой в результате обручения. Старый друг мой обручился с моей сестрой. Они обручились совсем недавно. Не пора ли вам обручи/ться? … Словарь многих выражений