-
1 облегающий
-
2 облегающий
slinky имя прилагательное: -
3 облегающий
1) General subject: clinging, close (об одежде), close-fitting (о платье), contour, fitted, form fitting, form-fitting (об одежде), skin tight, skin-tight, slinky (о платье), too tight, snug (одежда), sheathlike2) Colloquial: skinny3) American English: body-hugging4) Clothing: curve-hugging -
4 облегающий
tight-fitting, clinging -
5 облегающий
-
6 облегающий
tight-fitting, clinging, fittedоблега́ющий фасо́н — close fit
-
7 облегающий
-
8 облегающий деловой костюм
Clothing: fitted business suitУниверсальный русско-английский словарь > облегающий деловой костюм
-
9 облегающий комбинезон
General subject: catsuitУниверсальный русско-английский словарь > облегающий комбинезон
-
10 облегающий свитер
Clothing: form-fitting sweater -
11 облегающий свитер в резинку
General subject: poor boy sweaterУниверсальный русско-английский словарь > облегающий свитер в резинку
-
12 облегающий фигуру
Clothing: form-fitting -
13 плотно облегающий
Русско-английский синонимический словарь > плотно облегающий
-
14 женский вязаный облегающий жакет
Obsolete: polkaУниверсальный русско-английский словарь > женский вязаный облегающий жакет
-
15 женский головной убор, облегающий голову
Colloquial: head-huggerУниверсальный русско-английский словарь > женский головной убор, облегающий голову
-
16 плотно облегающий
1) General subject: close bodied, close fitting, close-bodied, succinct (об одежде), tight fitting, tight-fitting, skintight2) Textile: close (об одежде)3) Makarov: close-bodied (об одежде), close-fitting (об одежде), tight-fitting (об одежде) -
17 плотно облегающий ботинок
Medicine: snug fitting shoeУниверсальный русско-английский словарь > плотно облегающий ботинок
-
18 плотно облегающий бюст
Clothing: tight in the bust (говоря об одежде)Универсальный русско-английский словарь > плотно облегающий бюст
-
19 плотно облегающий китель из грубой материи
Jargon: monkey JacketУниверсальный русско-английский словарь > плотно облегающий китель из грубой материи
-
20 плотно облегающий наружный корпус
Construction: skintight outdoor housingУниверсальный русско-английский словарь > плотно облегающий наружный корпус
- 1
- 2
См. также в других словарях:
облегающий — обтягивающий, прилегающий, в обтяжку; в облипку, общёлкнутый, подбористый (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. облегающий прил., кол во синонимов: 19 • … Словарь синонимов
облегающий — облег ающий … Русский орфографический словарь
облегающий — ая, ое. Плотно прилегающий, охватывающий. О ее платье. О. мундир. О ие лайковые перчатки … Энциклопедический словарь
облегающий — ая, ое. Плотно прилегающий, охватывающий. О ее платье. Облега/ющий мундир. О ие лайковые перчатки … Словарь многих выражений
мягко облегающий — мягко облегающий … Орфографический словарь-справочник
плотно облегающий — плотно облегающий … Орфографический словарь-справочник
не облегающий — прил., кол во синонимов: 3 • просторный (27) • свободный (119) • широкий (52) … Словарь синонимов
плотно облегающий — прил., кол во синонимов: 5 • крепко стягивающий (3) • плотно обтягивающий (2) • … Словарь синонимов
плотно облегающий — … Орфографический словарь русского языка
мягко облегающий — мя/гко облега/ющий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
общелкнутый — в облипку, прилегающий, подбористый, облегающий, обтягивающий, в обтяжку Словарь русских синонимов. общёлкнутый см. облегающий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алексан … Словарь синонимов