-
21 обламывать
vgener. stroncare -
22 обламывать
vgener. afbreken -
23 обламывать
-
24 обламывать
-
25 обламывать
обломать, обломить1) обламувати, обламати, обломлювати, обломити, (о многих пообламувати, пообломлювати); (ветви) чухрати, обчухрати, обчимхати; (побеги на стеблях табаку, кукурузы и т. п.) пасинкувати, обпасинкувати;2) (приучать к чему-л.) - см. Приучать;3) (уломать, уговаривать) - см. Уговаривать;4) (обрушивать) за[об]валювати, за[об]валити. [Сніг завалив дах]. Обломанный - обла[о]маний, обломлений, обчухраний, обпасинкований, за[об]валений.* * *I несов.; сов. - облом`ать1) обла́мувати, облама́ти и пообла́мувати2) (перен.: воздействовать на кого-что-л., уламывать) ула́мувати, улама́ти; ( уговаривать) умовля́ти, умо́вити; ( убеждать) переко́нувати, перекона́тиII несов.; сов. - облом`итьобла́мувати и обло́млювати, обломи́ти и пообла́мувати и пообло́млювати -
26 обламывать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > обламывать
-
27 обламывать
(кого-л./что-л.)
1) совер. - обломить
break off
2) совер. - обломать; разг. (убеждать)
talk in* * * -
28 обламывать(ся)
1) break off; 2) break off -
29 обламывать
• olamovat• přemlouvat• oblamovat• ulamovat -
30 обламывать
несов. - обла́мывать, сов. - облома́ть, обломи́ть; (вн.)1) (ломая, отделять по частям) break off (d) -
31 обламывать
см. обломить -
32 обламывать
vt, = обламываться; св - облома́ться, обломи́тьto break/to snap off -
33 обламывать
aplaužyti (o, ė) -
34 обламывать
несовер. сæттын, къалиугай кæнын -
35 обламывать
[αμπλάμυβατ*] ρ. σπάζω, τσακίζω -
36 обламывать
-
37 обламывать
-
38 обламывать
[αμπλάμυβατ'] ρ σπάζω, τσακίζω -
39 обламывать(ся)
ρ.δ.βλ. обломать(ся). -
40 обламывать
168a Г несов.сов.обломать, обломить
См. также в других словарях:
обламывать — (рога, когти); окорачивать, убеждать, сламывать, уговаривать, усмирять, взнуздывать, надевать узду, (делать, давать) (укорот, окорот), (прижимать, прищемлять) (яйца, хуй, хвост) Словарь русских синонимов. обламывать см. усмирять Словарь синонимов … Словарь синонимов
обламывать — ОБЛАМЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБЛОМАТЬ, аю, аешь и ОБЛОМИТЬ, омлю, омишь). 1. кого на что. Уговаривать кого л. на какое л. дело. Обломить на покупочку. 2. кому что. Портить, срывать, расстраивать кому л. что л. Приперся, обломал весь интим.… … Словарь русского арго
ОБЛАМЫВАТЬ — ОБЛАМЫВАТЬ, обламываю, обламываешь. несовер. к обломать и обломить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обламывать — ОБЛАМЫВАТЬ(СЯ) см. обломать, ся, обломить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЛАМЫВАТЬ — сук, сучья; обломать сучья; обломить сук, ломать вокруг, переломать (изломать, отломать). | Учить, приучать к какой работе, объезжать (однокр. не употр.); | уломать, уговаривать, убеждать к чему (то же). | Обрушивать, одавить или осадить.… … Толковый словарь Даля
ОБЛАМЫВАТЬ, ЦСЯ — ОБЛАМЫВАТЬ, СЯ см. обломать, ся, обломить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обламывать зубы — кому. ОБЛОМАТЬ ЗУБЫ кому. Разг. Экспрес. Укрощать, усмирять; заставлять покориться кого либо. Ты не здорово петушись, он и не таким зубы обламывал (И. Железнов. Уральцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Обламывать — I несов. перех. 1. Ломая, отделять части, куски чего либо кругом или со всех сторон. 2. перен. разг. Воздействовать на кого либо или на что либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать. 3. перен. разг. сниж. Избивать, колотить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обламывать — I несов. перех. 1. Ломая, отделять части, куски чего либо кругом или со всех сторон. 2. перен. разг. Воздействовать на кого либо или на что либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать. 3. перен. разг. сниж. Избивать, колотить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обламывать — обл амывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обламывать — (I), обла/мываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка