-
61 обламываться
-
62 обломать(ся)
-
63 обломать(ся)
-
64 Р-123
ОБЛАМЫВАТЬ/ОБЛОМАТЬ (СЛОМАТЬ, СЛОМИТЬ) РОГА кому highly coll VP subj: human usu. pfv) to curb s.o. 's actions, suppress s.o., force s.o. to submitX Y-y обломал рога = X brought Y to heelX put Y in Y's place. -
65 обломать рога
• ОБЛАМЫВАТЬ/ОБЛОМАТЬ <СЛОМАТЬ, СЛОМИТЬ> РОГ А кому highly coll[VP; subj: human; usu. pfv]=====⇒ to curb s.o.'s actions, suppress s.o., force s.o. to submit:- X put Y in Y's place.Большой русско-английский фразеологический словарь > обломать рога
-
66 сбить рога
• ОБЛАМЫВАТЬ/ОБЛОМАТЬ <СЛОМАТЬ, СЛОМИТЬ> РОГ А кому highly coll[VP; subj: human; usu. pfv]=====⇒ to curb s.o.'s actions, suppress s.o., force s.o. to submit:- X put Y in Y's place.Большой русско-английский фразеологический словарь > сбить рога
-
67 сломать рога
• ОБЛАМЫВАТЬ/ОБЛОМАТЬ <СЛОМАТЬ, СЛОМИТЬ> РОГ А кому highly coll[VP; subj: human; usu. pfv]=====⇒ to curb s.o.'s actions, suppress s.o., force s.o. to submit:- X put Y in Y's place.Большой русско-английский фразеологический словарь > сломать рога
-
68 сломить рога
• ОБЛАМЫВАТЬ/ОБЛОМАТЬ <СЛОМАТЬ, СЛОМИТЬ> РОГ А кому highly coll[VP; subj: human; usu. pfv]=====⇒ to curb s.o.'s actions, suppress s.o., force s.o. to submit:- X put Y in Y's place.Большой русско-английский фразеологический словарь > сломить рога
-
69 обломать
165a Г сов.несов.обламывать 1. что küljest v ümbert (ära) v paljaks v lagedaks v katki murdma v murima; \обломатьть кусты põõsad okstest lagedaks tegema;2. кого-что ülek. madalk. (vastupanu vm.) murdma, jagu saama; со временем и его \обломатьют küllap ajapikku temastki jagu saadakse; ‚\обломатьть vнагреть vнамять vпомять бока кому madalk. keda läbi kolkima, valu v nahatäit v keretäit andma kellele;\обломатьть v\обломатьть зубы обо что madalk. kõrvetada saama millega -
70 РОГА
-
71 обломать
сов. от обламывать I -
72 обломить
сов. от обламывать II -
73 обломать
сов. от обламывать I -
74 обломить
сов. от обламывать II -
75 обломить
сов., см. обламывать I -
76 обломать
vt pf ipfобламывать1 brække, knække af (rundt langs kanten)2 bryde ngns modstand -
77 обламываться
обломаться, обломиться1. break* off; snap2. страд. к обламывать -
78 обломать(ся)
сов. см. обламывать(ся) -
79 обломать(ся)
сов. см. обламывать(ся) -
80 обломить
сов. см. обламывать 1
См. также в других словарях:
обламывать — (рога, когти); окорачивать, убеждать, сламывать, уговаривать, усмирять, взнуздывать, надевать узду, (делать, давать) (укорот, окорот), (прижимать, прищемлять) (яйца, хуй, хвост) Словарь русских синонимов. обламывать см. усмирять Словарь синонимов … Словарь синонимов
обламывать — ОБЛАМЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ОБЛОМАТЬ, аю, аешь и ОБЛОМИТЬ, омлю, омишь). 1. кого на что. Уговаривать кого л. на какое л. дело. Обломить на покупочку. 2. кому что. Портить, срывать, расстраивать кому л. что л. Приперся, обломал весь интим.… … Словарь русского арго
ОБЛАМЫВАТЬ — ОБЛАМЫВАТЬ, обламываю, обламываешь. несовер. к обломать и обломить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обламывать — ОБЛАМЫВАТЬ(СЯ) см. обломать, ся, обломить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОБЛАМЫВАТЬ — сук, сучья; обломать сучья; обломить сук, ломать вокруг, переломать (изломать, отломать). | Учить, приучать к какой работе, объезжать (однокр. не употр.); | уломать, уговаривать, убеждать к чему (то же). | Обрушивать, одавить или осадить.… … Толковый словарь Даля
ОБЛАМЫВАТЬ, ЦСЯ — ОБЛАМЫВАТЬ, СЯ см. обломать, ся, обломить, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обламывать зубы — кому. ОБЛОМАТЬ ЗУБЫ кому. Разг. Экспрес. Укрощать, усмирять; заставлять покориться кого либо. Ты не здорово петушись, он и не таким зубы обламывал (И. Железнов. Уральцы) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Обламывать — I несов. перех. 1. Ломая, отделять части, куски чего либо кругом или со всех сторон. 2. перен. разг. Воздействовать на кого либо или на что либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать. 3. перен. разг. сниж. Избивать, колотить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Обламывать — I несов. перех. 1. Ломая, отделять части, куски чего либо кругом или со всех сторон. 2. перен. разг. Воздействовать на кого либо или на что либо, заставляя измениться в желательном направлении; уламывать. 3. перен. разг. сниж. Избивать, колотить… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обламывать — обл амывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обламывать — (I), обла/мываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка