-
1 обеспложивать
-
2 обеспложивать
Special term: sterilize -
3 обеспложивать
-
4 обеспложивать
нсв -
5 обеспложивать
-
6 @обеспложивать
vgener. esterilizar, hacer estéril -
7 обеспложивать
vgener. steriliseren -
8 обеспложивать
-
9 обеспложивать
обесплодить знепліднювати, знепліднити, робити (сов. зробити) неплідним, -ною, сов. з'яловити. Обеспложенный - знепліднений; (о корове) яловий.* * *несов.; сов. - обеспл`одитьзнеплі́днювати, знеплі́днити, обезплі́днювати, обезплі́днити -
10 обеспложивать
несовер. абясплоджваць, рабіць бясплодным -
11 обеспложивать
vgener. steriliseren -
12 обеспложивать(ся)
ρ.δ.βλ. обесплодить(ся). -
13 обеспложивать
-
14 обеспложивать
несов. см. обесплодить -
15 sterilize
ˈsterɪlaɪz гл.
1) делать бесплодным Syn: castrate, emasculate, geld, spay Ant: fecundate, fertilize, fructify, impregnate, inseminate
2) стерилизовать Syn: disinfect, fumigate, hysterectomize, decontaminate Ant: soil, pollute( специальное) обеспложивать, стерилизовать выхолащивать, делать бесцветным, серым делать бесполезным, лишать смысла стерилизовать, создавать искусственное бесплодие( у человека) стерилизовать, освобождать от микроорганизмов (американизм) "почистить" (текст документа) ;
исключить из документа все секретное и т. п.( американизм) снять подписи и другие отличительные признаки с материалов, относящихся к подпольной или шпионской деятельности sterilize делать бесплодным ~ стерилизоватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterilize
-
16 sterilize
[ʹsterılaız] v1. спец. обеспложивать, стерилизовать2. 1) выхолащивать, делать бесцветным, серым2) делать бесполезным, лишать смысла3. стерилизовать, создавать искусственное бесплодие ( у человека)4. стерилизовать, освобождать от микроорганизмов5. амер.1) «почистить» ( текст документа); исключить из документа всё секретное и т. п.2) снять подписи и другие отличительные признаки с материалов, относящихся к подпольной или шпионской деятельности -
17 sterilisieren
-
18 esterilizar
-
19 sterilize
гл.тж. sterilise1) общ. стерилизовать, обеззараживать, освобождать от микроорганизмов2) общ. стерилизовать, делать неспособным к воспроизведению потомства, обеспложивать3) эк. стерилизовать (нейтрализовать инфляционный или дефляционный эффект интервенций центрального банка на валютном рынке)The purchases of foreign exchange lead to an increase in bank liquidity, which the central bank must then sterilize. — Покупки иностранной валюты ведут к увеличению банковской ликвидности [увеличению количества ликвидных средств в банковской системе\], которое должен нейтрализовать центральный банк.
See: -
20 sterilize
['sterɪlaɪz]1) Общая лексика: "почистить" (текст документа), выхолащивать, выхолостить, делать бесплодным, делать бесполезным, делать бесцветным, делать бесцветным, серым, исключить из документа все секретное, лишать смысла, освобождать от микроорганизмов, сделать бесплодным, снять подписи и другие отличительные признаки с материалов, относящихся к подпольной деятельности, снять подписи и другие отличительные признаки с материалов, относящихся к подпольной или шпионской деятельности, снять подписи и другие отличительные признаки с материалов, относящихся к шпионской деятельности, создавать искусственное бесплодие (у человека), стерилизовать2) Биология: кастрировать3) Медицина: обеззараживать4) Специальный термин: обеспложивать5) Макаров: обесплодить
См. также в других словарях:
ОБЕСПЛОЖИВАТЬ — ОБЕСПЛОЖИВАТЬ, обеспложиваю, обеспложиваешь. несовер. к обесплодить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обеспложивать — ОБЕСПЛОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; сов., кого что. Сделать бесплодным. О. почву. О. мысль (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обеспложивать — несов. перех. 1. Делать бесплодным. 2. перен. Лишать кого либо творческой силы. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обеспложивать — обеспл оживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обеспложивать — (I), обеспло/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
обеспложивать — см. Обесплодить … Энциклопедический словарь
обеспложивать — см. обесплодить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обеспложивать(ся) — о/бес/плож/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
АНТИСЕПТИКА И АСЕПТИКА — (от греч. anti против, а отриц. част, и sepsis гниение), противогнилостный и безгнилостный способы борьбы с инфекцией ран. Оба метода имеют цель обеззаразить все, входящее в соприкосновение с раной, и, по возможности, самую рану. Строго… … Большая медицинская энциклопедия
СТЕРИЛИЗАЦИЯ — СТЕРИЛИЗАЦИЯ. Стерилизация в хирургии. Для обеззараживания хир. инструментов употребляются металлические стерилизаторы ки Ряе. 1. Рисунок 2. пятильники. Наиболее простыми, удобными для применения в походных условиях (экстренная операция, в… … Большая медицинская энциклопедия
Пастеризация виноградного вина — виноградное вино подвергается иногда более или менее существенным болезненным изменениям, последствием которых является ухудшение его качеств, а в иных случаях и окончательная порча. Пастер показал, что болезни вина (цветение, уксусное окисание,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона