-
21 выпрямление обеих полуволн
Railway term: double-wave rectification (синусоиды)Универсальный русско-английский словарь > выпрямление обеих полуволн
-
22 выработка, закрытая с обеих сторон дверями
Mining: air lockУниверсальный русско-английский словарь > выработка, закрытая с обеих сторон дверями
-
23 высокие ели были посажены с обеих сторон дома
Makarov: big fir-trees flanked the houseУниверсальный русско-английский словарь > высокие ели были посажены с обеих сторон дома
-
24 график с логарифмическим масштабом на обеих осях
Mathematics: double logarithmic graph, log-log graphУниверсальный русско-английский словарь > график с логарифмическим масштабом на обеих осях
-
25 график с логарифмическим масштабом на одной или обеих осях
Mathematics: logarithmic diagramУниверсальный русско-английский словарь > график с логарифмическим масштабом на одной или обеих осях
-
26 график с логарифмическими координатами на обеих осях
Quality control: double logarithmic chart, log-log chartУниверсальный русско-английский словарь > график с логарифмическими координатами на обеих осях
-
27 график с логарифмическими координатами на одной или обеих осях
Economy: log chart, logarithmic chartУниверсальный русско-английский словарь > график с логарифмическими координатами на одной или обеих осях
-
28 график с логарифмическом масштабом на обеих осях
Mathematics: double logarithmic diagramУниверсальный русско-английский словарь > график с логарифмическом масштабом на обеих осях
-
29 диск с записью на обеих сторонах
Electronics: double-faced diskУниверсальный русско-английский словарь > диск с записью на обеих сторонах
-
30 для обеих рук
General subject: two hand, two handed -
31 для обеих сторон
1) Law: for either party2) Business: upon both parties -
32 для обеих сторон полотна
General subject: for both sidesУниверсальный русско-английский словарь > для обеих сторон полотна
-
33 дорожный знак сужение дороги (с обеих сторон , справа , слева)
Military: "carriageway narrows" (both sides, right side, left side)Универсальный русско-английский словарь > дорожный знак сужение дороги (с обеих сторон , справа , слева)
-
34 доступ к выступающей части подволока с обеих сторон межлюковой перемычки
Универсальный русско-английский словарь > доступ к выступающей части подволока с обеих сторон межлюковой перемычки
-
35 жабра с жаберными нитями на обеих сторонах
Makarov: holobranchУниверсальный русско-английский словарь > жабра с жаберными нитями на обеих сторонах
-
36 жесты доброй воли с обеих сторон
General subject: alternate acts of kindnessУниверсальный русско-английский словарь > жесты доброй воли с обеих сторон
-
37 заказ на яичницу из двух яиц, зажаренную с обеих сторон
Jargon: blindfold a pairУниверсальный русско-английский словарь > заказ на яичницу из двух яиц, зажаренную с обеих сторон
-
38 замена обеих суставных поверхностей (суставной поверхности головки бедренной кости , и суставной поверхности вертлужной впадины).
Surgery: surface hip replacementУниверсальный русско-английский словарь > замена обеих суставных поверхностей (суставной поверхности головки бедренной кости , и суставной поверхности вертлужной впадины).
-
39 запись модулированием обеих сторон звуковой дорожки
Engineering: bilateral recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись модулированием обеих сторон звуковой дорожки
-
40 изгиб вокруг обеих главных осей
Construction: bending about both principal axesУниверсальный русско-английский словарь > изгиб вокруг обеих главных осей
См. также в других словарях:
обеих — обоих Словарь русских синонимов. обеих нареч, кол во синонимов: 1 • обоих (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОБЕИХ СИЦИЛИЙ КОРОЛЕВСТВО — ОБЕИХ СИЦИЛИЙ КОРОЛЕВСТВО, смотри Сицилий Обеих Королевство (см. СИЦИЛИЙ ОБЕИХ КОРОЛЕВСТВО) … Энциклопедический словарь
Франциск I, король Обеих Сицилий — Франциск I Francesco I … Википедия
Королевский орден Обеих Сицилий — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Королевство Обеих Сицилий — Regno delle Due Sicilie ← … Википедия
Франциск I (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Франциск I (значения). Франциск I Francesco I … Википедия
Фердинанд I (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд I. У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд III. У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд IV. Фердинанд I Ferdinando I … Википедия
Фердинанд II, король Обеих Сицилий — Фердинанд II Ferdinando II … Википедия
Фердинанд II (король Обеих Сицилий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фердинанд II. Фердинанд II Ferdinando II … Википедия
Фердинанд I, король Обеих Сицилий — Фердинанд I Ferdinando I … Википедия
История почты и почтовых марок Королевства Обеих Сицилий — … Википедия