-
1 нуждающийся
-
2 нуждающийся
-
3 нуждающийся
1. short2. hard set3. indigent4. destitute5. distressed6. needy -
4 нуждающийся
1) needing
2) wanting -
5 нуждающийся
1) General subject: destitute, distressed, hard set, hard up (for; остро; в чем-л.), impecunious, indigent, necessitous, needy, out at heels, penniless, short, strait, wanting, miserable2) Rare: needful3) Makarov: helpless (в помощи), straiten4) Phraseological unit: blow chunks -
6 нуждающийся
needy, indigent -
7 нуждающийся
-
8 нуждающийся
-
9 нуждающийся
1. прич. от нуждаться
needy
2. скл. как прил.
destitute* * *прич. от нуждаться needy, indigent* * *destituteheelnecessitousneedypennilessshort -
10 нуждающийся
прич. и прил.needy, indigent -
11 нуждающийся
прлбедный needy -
12 нуждающийся
needy, short -
13 нуждающийся
requiring (refl.)[lang name="Russian"]воздушное судно, нуждающееся в помощи — aircraft requiring assistance
-
14 нуждающийся
воздушное судно, нуждающееся в помощиaircraft requiring assistance -
15 нуждающийся в дальнейшем уточнении
Economy: needed to be determined (контекстуальный перевод; букв. - нуждающийся в том, чтобы быть определенным; англ. цитата - из статьи в Wall Street Journal)Универсальный русско-английский словарь > нуждающийся в дальнейшем уточнении
-
16 нуждающийся в деньгах
Русско-английский синонимический словарь > нуждающийся в деньгах
-
17 нуждающийся в ремонте
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нуждающийся в ремонте
-
18 нуждающийся в деньгах
1) Law: moneyless2) Economy: pusher for money, short of money, cash-strapped, strapped for cash3) Jargon: sticky-fingeredУниверсальный русско-английский словарь > нуждающийся в деньгах
-
19 нуждающийся в довооружении
Makarov: underarmedУниверсальный русско-английский словарь > нуждающийся в довооружении
-
20 нуждающийся в кислороде
1) Engineering: oxygen-demanding2) Makarov: aerophilous (о бактериях)Универсальный русско-английский словарь > нуждающийся в кислороде
См. также в других словарях:
нуждающийся — см. бедный 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. нуждающийся прил., кол во синонимов: 18 • … Словарь синонимов
нуждающийся — , аяся. * Нуждающийся в улучшении жилищных условий. Человек, на которого приходится жилплощадь менее установленной государством нормы. ◘ Иванько занимает квартиру площадью 50,5 кв. м. По закону нуждающимся в улучшении жилищных условий не… … Толковый словарь языка Совдепии
нуждающийся — • бедный, небогатый, нищий, нуждающийся, малообеспеченный, необеспеченный, малоимущий, неимущий Стр. 0008 Стр. 0009 Стр. 0010 Стр. 0011 Стр. 0012 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
нуждающийся в разгадке — прил., кол во синонимов: 1 • неразгаданный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нуждающийся в нахождении истины — прил., кол во синонимов: 1 • неразгаданный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нуждающийся в правильном решении — прил., кол во синонимов: 1 • неразгаданный (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нуждающийся в починке — прил., кол во синонимов: 5 • дырявый (30) • есть просит (6) • изодранный (23) • … Словарь синонимов
нуждающийся в ремонте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN out of fix … Справочник технического переводчика
нуждающийся — нужд ающийся … Русский орфографический словарь
нуждающийся — Тв. нужда/ющимся, Пр. о нужда/ющемся … Орфографический словарь русского языка
нуждающийся — Syn: бедный, бедствующий Ant: богатый, состоятельный, зажиточный … Тезаурус русской деловой лексики