-
21 грустно улыбаться
General subject: smile sadly -
22 грустно
-
23 грустно
нрч -
24 грустно
1) mahzun mahzun; kederli kederli ( печально)он гру́стно улыбну́лся — mahzun mahzun / kederle gülümsedi
он гру́стно посмотре́л на меня́ — yüzüme hüzünle baktı
2) безл., → сказ. hazin(dir)как гру́стно ви́деть, что... —... görmek ne kadar hazin!
ей бы́ло гру́стно — hüzünlüydü, hüzünlenmişti
от э́того и мне ста́ло гру́стно — bu beni de hüzünlendirdi
-
25 грустно
sāpīgi, sēri, drūmi, sērīgi, skumīgi, skumji, bēdīgi -
26 грустно
............................................................1. sadly............................................................2. sorrowfully{ sorrowful: ـ(adj.) غمگین، محزون افسرده، اندوهناک، دژکام} -
27 грустно
гру́стн||оmalgaje, melankolie;\грустноый malgaja, melankolia, sopira, malĝoja.* * *1) нареч. tristemente, con tristeza2) безл. в знач. сказ., (дат. п.)гру́стно! — ¡(es) triste!
мне гру́стно — estoy triste
мне гру́стно, что... — estoy triste de que...
* * *advgener. con tristeza, tristemente -
28 грустно!
-
29 грустно
1) нареч. tristement2) предик. безл.гру́стно! — triste!, c'est triste!
гру́стно (+ неопр.) — il est triste de (+ infin)
мне гру́стно ви́деть, что... — je suis triste de voir que...
* * *advgener. tristement -
30 грустно
-
31 грустно
қайғылы, қаяулы, мұңды -
32 грустно
1) нареч. су́мно, сму́тно, сумови́то; жу́рно, журли́во, зажу́рено; ту́жно, тужли́во2) в знач. сказ. су́мно, сму́тно; жу́рно; ту́жно -
33 грустно
нудна; сумна* * *нареч. сумна, журботна, маркотна, смутна -
34 грустно
нареч.• smutnie• smutno -
35 грустно
1. кратк. форма от грустный
2. безл.
it is sad
3.
sadly* * ** * *кратк. форма от грустный* * *deplorablydolefullyfuzzilygrievouslymoodilymournfullyruefullysadlysorrowfullywailfully -
36 грустно-с
fromsincewith -
37 грустно
-
38 грустно
• žalostně• smutně• trudně -
39 грустно задумчивый
• trudnomyslný -
40 грустно оттого
• je smutno proto
См. также в других словарях:
Грустно умирать (фильм) — Грустно умирать Triste à mourir Жанр короткометражный, драма, комедия Режиссёр Александр Биллон Продюсер … Википедия
грустно — сумрачно, уныло, неутешительно, несмешно, минорно, с убитым видом, грустненько, нерадостно, меланхолично, понуро, задумчиво, печально, прискорбно, плачевно, невесело, горько, тоскливо, жалобно, безотрадно, мрачно, меланхолически, плохо, горестно … Словарь синонимов
Грустно умирать — Triste à mourir Жанр короткометражный, драма, комедия Режиссёр Александр Биллон Продюсер Кар … Википедия
грустно-грустно — грустно грустно … Орфографический словарь-справочник
грустно — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
грустно-рассеянный — прил., кол во синонимов: 3 • затуманенный (22) • лишенный сосредоточенности (3) • … Словарь синонимов
грустно — грустно … Орфографический словарь-справочник
грустно настроенный — грустно настроенный … Орфографический словарь-справочник
грустно смотрящий — грустно смотрящий … Орфографический словарь-справочник
грустно-болезненный — грустно болезненный … Орфографический словарь-справочник
грустно-задумчивый — грустно задумчивый … Орфографический словарь-справочник