-
1 неудовольствие
с.mécontentement m, déplaisir mвы́разить неудово́льствие по по́воду чего́-либо — exprimer son mécontentement au sujet de qch
* * *n1) gener. grief, mécontentement, déplaisir, insatisfaction2) liter. chiffonnement -
2 в значении междометия выражает неожиданность, сомнение, неудовольствие
prepos.gener. mais (non, mais! îäíàûî!, âîò åùë!)Dictionnaire russe-français universel > в значении междометия выражает неожиданность, сомнение, неудовольствие
-
3 вызвать своей неловкостью неудовольствие
vgener. prendre (qn) (у кого-л.)Dictionnaire russe-français universel > вызвать своей неловкостью неудовольствие
-
4 вызывать неудовольствие
vgener. contrarierDictionnaire russe-français universel > вызывать неудовольствие
-
5 выказать неудовольствие
vgener. faire le nez, faire un drôle de nez, faire un long nez, faire un nez, faire un nez long d'une mineDictionnaire russe-français universel > выказать неудовольствие
-
6 причинить неудовольствие
vgener. mécontenterDictionnaire russe-français universel > причинить неудовольствие
-
7 проявлять неудовольствие
vgener. tordre le nezDictionnaire russe-français universel > проявлять неудовольствие
-
8 прогневать
См. также в других словарях:
неудовольствие — неудовольствие … Орфографический словарь-справочник
неудовольствие — См. гнев выражать неудовольствие, высказать неудовольствие, изъявить неудовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неудовольствие гнев; неудовлетворенность,… … Словарь синонимов
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — УДОВОЛЬСТВИЕ И НЕУДОВОЛЬСТВИЕ – два полярно противоположных чувства, определение которых невозможно и ненужно. Они сливаются с процессами сознания, так что образно их можно характеризовать как «окраску», или «акцент», процесса сознания. Стоики… … Философская энциклопедия
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, неудовольствия, ср. (книжн.). Неодобрение, отрицательное отношение к чему нибудь, недовольство. «Секретарь повторил ему свое приглашение подписать свое полное и совершенное удовольствие или явное неудовольствие (приговором суда).» … Толковый словарь Ушакова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, я, ср. Отсутствие удовлетворённости, недовольство. Выразить своё н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — (англ. displeasure) по определению Б. Спинозы, «есть переход человека от большего совершенства к меньшему»; уменьшение совершенства понимается как уменьшение (ограничение) способности к действию. Как известно, Спиноза рассматривал Н.,… … Большая психологическая энциклопедия
неудовольствие — • большое неудовольствие • великое неудовольствие • крайнее неудовольствие • сильное неудовольствие … Словарь русской идиоматики
неудовольствие — вызвать неудовольствие • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Неудовольствие — ср. Чувство недовольства, неодобрения по отношению к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неудовольствие — неудовольствие, неудовольствия, неудовольствия, неудовольствий, неудовольствию, неудовольствиям, неудовольствие, неудовольствия, неудовольствием, неудовольствиями, неудовольствии, неудовольствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
неудовольствие — удовольствие … Словарь антонимов