-
1 несортовой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несортовой
-
2 Abraumkohle
несортовой угольотходы угляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Abraumkohle
-
3 Ballastkohle
несортовой высокозольный угольDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ballastkohle
-
4 off-grade product
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > off-grade product
-
5 fall-down lumber
-
6 yard lumber
-
7 rash
несортовой уголь, с примесями -
8 Ballastkohle
сущ.1) геол. несортовой высокозольный уголь2) тех. высокозольный уголь, несортовой уголь, уголь с большим содержанием балласта3) нефт. забалластированный уголь4) уголь. забалластированный (несортовой, высокозольный) уголь -
9 irregular
[ɪ'regjʊlə]1) Общая лексика: беспорядочный, временно занимающий пост, должность, иррегулярный, нарушающий правила, нарушающий форму, не отвечающий правилам, нормам, стандартам, незаконный, ненормальный, необычный, неправильной формы, непринятый, неравномерный, нерегулярные войска, нерегулярные части, нерегулярный, несимметричный, несортовой товар, уценённый товар, нестандартный, распущенный, солдат нерегулярной армии, неровный (о поверхности), диверсионный (irregular warfare), прерывистый2) Биология: искривлённый3) Медицина: имеющий неправильную форму4) Техника: аритмичный, неустановившийся5) Грамматика: неправильный, нерегулярно образованный6) Математика: аномальный7) Юридический термин: недостаточный, ненадлежащий8) Автомобильный термин: изменчивый, фасонный9) Дипломатический термин: не отвечающий (каким-л.) нормам, не отвечающий ( каким-л.) правилам10) Лесоводство: с неровным пологом (о древостое), беспорядочный (о рубке)11) Психология: не отвечающий (каким-л.) нормам (правилам)12) Нефть: не отвечающий стандарту, неоднородный13) Рыбоводство: случайный14) Космонавтика: неправильно15) Банковское дело: нерегулярный (о курсах акций)16) Реклама: с отклонениями от стандарта (об изделии)17) Деловая лексика: не отвечающий нормам18) Автоматика: сложнопрофильный, не описываемый математически (напр. о кривой)19) Общая лексика: не отвечающий правилам, не отвечающий стандартам, неодинаковый, непостоянный20) Макаров: безнравственный, временно занимающий должность, изрезанный, непорядочный, несортовой товар, уценённый товар, беспорядочный (напр. о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает), нерегулярный (напр. о курсах акций, когда курс одних растёт, а других падает), беспорядочный (неупорядоченный)21) Табуированная лексика: страдающий несварением желудка, с задержкой менструации (см. regular)22) Золотодобыча: невыдержанный -
10 off-grade product
1) Реклама: несортовой товар, нестандартный товар2) Макаров: несортовой продукт, нестандартный продукт -
11 roguish
ˈrəuɡɪʃ прил.
1) жуликоватый, плутоватый
2) проказливый;
шаловливый Syn: prankish, mischievous
3) низкого качества, выродившийся ( о растениях) Syn: inferior, degenerate жуликоватый;
плутоватый проказливый, шаловливый - * smile лукавая улыбка( сельскохозяйственное) несортовой, инородный roguish жуликоватый ~ проказливый;
шаловливый -
12 irregular
1. [ıʹregjʋlə] n1. 1) солдат нерегулярной армии2) обыкн. pl нерегулярные войска2. временно занимающий пост, должность3. несортовой товар, уценённый товар2. [ıʹregjʋlə] a1. 1) неправильный; не отвечающий правилам, нормам, стандартам; необычный; непринятыйirregular motion - предложение, внесённое не по правилам процедуры
irregular appetite - невероятный /чрезмерный/ аппетит
2) незаконный2. 1) имеющий неправильную форму, нестандартный; несимметричныйirregular outline - фигурный контур; неправильные очертания
2) неровныйirregular running - а) неровный ход; б) неправильная эксплуатация
3. нерегулярный, неравномерный, неодинаковый; непостоянныйirregular breathing - неровное /прерывистое/ дыхание
4. непорядочный; распущенный, безнравственныйirregular behaviour - непорядочное /дурное, безнравственное/ поведение
5. воен. нерегулярный, иррегулярныйirregular troops - иррегулярные /нерегулярные/ войска
6. грам. неправильный, нерегулярно образованный -
13 roguish
[ʹrəʋgıʃ] a1. жуликоватый; плутоватый2. шутл. проказливый, шаловливый3. с.-х. несортовой, инородный -
14 yard lumber
- yard lumber
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
15 fall-down lumber
- fall-down lumber
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > fall-down lumber
-
16 Auslesekaffee
m ком. -
17 Ramsch
I m -es, -e1) старьё, хлам, утиль; брак; дешёвый ( бросовый) товар; бракованный( несортовой) товар; остатки (напр., тканей); мешанинаwertloser Ramsch — хлам, никудышный товарim Ramsch kaufen — разг. (дёшево) покупать, покупать всё подряд( чохом, навалом, без разбора)2) уст. студ. ссора ( ведущая к дуэли)II m -es, Rämsche1) рамс ( карточная игра)2) распасовка ( при игре в скат) -
18 fall-down lumber
Строительство: несортовой пиломатериал -
19 grade-out
Сельское хозяйство: несортовой, нестандартный (напр. об овощной продукции) -
20 no-grade
Макаров: несортовой
См. также в других словарях:
несортовой чайный лист — Чайный лист, содержащий огрубевшую часть флешей в количествах, превышающих норму, установленную нормативно технической документацией. [ГОСТ 18474 73] Тематики чай … Справочник технического переводчика
несортовой — прил.; = несортный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несортовой — НЕСОРТНЫЙ, НЕСОРТОВОЙ, ая, ое. Не являющийся сортным, сортовым; не принадлежащий к определённому сорту … Энциклопедический словарь
несортовой — ая, ое.; см. несортный … Словарь многих выражений
беспоро́дный — ая, ое; ден, дна, дно. Непородистый или несортовой. Беспородный скот. Беспородное зерно … Малый академический словарь
Подток — м. 1. действие по гл. подтекать 1., подтечь 2. Лужа, образующаяся под протекающим сосудом. 3. Несортовой мед, отделяющийся от вощины под действием тепла. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
гарум — Один из первых соусов в мире, который ввели в обиход древние римляне, и потому в наши дни он крепко и основательно забыт. Изготовлялся в Испании из мелкой несортовой рыбешки, огромные количества которой медленно упревали в огромных чанах под … Кулинарный словарь
Чача — Запрос «Чача» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Чача (груз. ჭაჭა) грузинский и абхазский крепкий спиртной напиток. Строго говоря, относится к классу виноградных бренди. Аналогом чачи является итальянская граппа. Крепость 45… … Википедия
ВОСК ПЧЕЛИНЫЙ — 1) жироподобное в во, выделяемое спец. железами медоносных пчёл , к рое, застывая, образует тонкие восковые пластинки. Из В. пчёлы строят соты пчелиные. Свежевыделенный В. п. белый, затем он желтеет. В. п. состоит из смеси сложных эфиров (до 75%) … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ВОСК ПЧЕЛИНЫЙ — воск пчелиный, продукт восковых желез рабочих пчёл. Содержит 80% углерода, 13% водорода и 7% кислорода; состоит из свободных жирных кислот (3,515%), сложных эфиров (70,474,7%) и предельных углеводов (12,515,5%). В. п. … … Ветеринарный энциклопедический словарь
Чача (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чача (значения). Женщина демонстрирует внешний вид чачи Чача … Википедия