-
1 выродившийся
-
2 zdegenerovaný
-
3 zvrhlý
-
4 entartet
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > entartet
-
5 degenerate
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > degenerate
-
6 dégénéré
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > dégénéré
-
7 degenere
* * *прил.общ. вырождающийся, развращённый, выродившийся, испорченный -
8 degenerovaný
-
9 degenerated
-
10 entartet
выродившийсяDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > entartet
-
11 გადაგვარებული
выродившийся; сущ. выродок -
12 deteriorated cotton
Англо-русский словарь текстильной промышленности > deteriorated cotton
-
13 utkula
выродившийся, пришедший в упадок -
14 wyrodny syn
выродившийся сынOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wyrodny syn
-
15 depauperate
ˈdi:ˈpɔ:pəreɪt
1. гл.
1) доводить до обнищания, лишать средств, разорять Syn: impoverish
2) ослаблять, лишать силы, уменьшать силу, изнурять
2. прил.
1) уст. бедный;
обедневший;
доведенный до нищеты Syn: impoverished
2) бот;
зоол. вырождающийся;
выродившийся;
недоразвитый Syn: depauperated (ботаника) (зоология) вырождающийся;
выродившийся - * family бедное семейство (биология) недоразвившийся, недоразвитый доводить до нищеты истощать, подрывать силы depauperate доводить до нищеты ~ истощать, лишать силБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depauperate
-
16 depauperated
прил.
1) бедный;
обедневший;
доведенный до нищеты Syn: impoverished
2) бот;
зоол. вырождающийся;
выродившийся;
недоразвитый Syn: depauperated доведенный до нищеты;
истощенный (ботаника) (зоология) вырождающийся;
выродившийся - * family бедное семейство (биология) недоразвившийся, недоразвитыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > depauperated
-
17 degenerate
1. nounдегенерат, выродок2. adjectiveвырождающийсяSyn:depraved3. verbвырождаться; ухудшаться* * *1 (a) вырожденный; дегенеративный; испорченный; развращенный2 (n) выродок; дегенерат3 (r) выродившийся; ухудшившийся4 (v) вырождаться; ухудшаться* * *выродок, дегенерат* * *[de·gen·er·ate || dɪ'dʒenəreɪt] n. дегенерат, выродок v. вырождаться, ухудшаться, разлагаться adj. выродившийся, дегенеративный, вырождающийся* * *вырождатьсядегенератухудшившийся* * *1. сущ. выродок 2. прил. вырождающийся 3. гл. вырождаться, перерастать (into - во что-л.) -
18 degenerate
̘. ̈n.dɪˈdʒenərɪt
1. сущ. выродок, дегенерат Syn: monster
2. прил. вырождающийся Syn: depraved
3. гл. вырождаться;
ухудшаться( from;
into - во что-л.) The workers' demands for their rights have degenerated into troublemaking. ≈ Сначала рабочие выражали законные требования уважения к своим правам, затем это превратилось просто в беспорядки. Everyone needs time to play, but some let it degenerate into laziness. ≈ Всем нужно время для отдыха, но некоторые начинают откровенно лентяйствовать. The children in your class need gentle treatment, but don't let your kindness degenerate into weakness. ≈ Ребята в этом классе требуют нежного к себе отношения, но не дайте своей нежности перерасти в слабость. дегенерат, выродок дегенеративный, выродившийся ухудшившийся испорченный, развращенный - * age развращенный век, упадок нравов (математика) (физическое) вырожденный вырождаться ухудшаться, становиться хуже - to * into a story-teller превратиться в заурядного сочинителя - liberty sometimes *s into lawlessness свобода иногда оборачивается беззаконием (устаревшее) вызывать вырождение;
обнаруживать признаки вырожденияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > degenerate
-
19 degraded
dɪˈɡreɪdɪd прил.
1) находящийся в состоянии упадка, деградировавший
2) разжалованный;
пониженный в чине, звании
3) униженный
4) живоп. деградированный( о тоне)
5) биол. вырождающийся
6) геол. размытый;
понизившийся деградировавший, ухудшенный находящийся в состоянии упадка, деградировавший - in a * condition в состоянии упадка пониженный, уменьшенный (о цене и т. п.) разжалованный - * officer разжалованный офицер униженный - in a * condition в униженном состоянии деградированный (о тоне) ;
поблекший( о красках) (биология) выродившийся (геральдика) воздвигнутый на ступенях (о кресте) degraded p. p. от degrade ~ биол. вырождающийся ~ жив. деградированный (о тоне) ~ находящийся в состоянии упадка, деградировавший ~ разжалованный;
пониженный в чине, звании ~ геол. размытый;
понизившийся ~ униженныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > degraded
-
20 roguish
ˈrəuɡɪʃ прил.
1) жуликоватый, плутоватый
2) проказливый;
шаловливый Syn: prankish, mischievous
3) низкого качества, выродившийся ( о растениях) Syn: inferior, degenerate жуликоватый;
плутоватый проказливый, шаловливый - * smile лукавая улыбка( сельскохозяйственное) несортовой, инородный roguish жуликоватый ~ проказливый;
шаловливый
См. также в других словарях:
выродившийся — прил., кол во синонимов: 12 • дегенеративный (7) • дегенерировавший (4) • … Словарь синонимов
физически выродившийся — прил., кол во синонимов: 1 • измельчавший (35) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДЕГЕНЕРАТИВНЫЙ — выродившийся, переродившийся. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. дегенеративный обладающий признаками дегенерации; выродившийся, вырождающийся. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, ,… … Словарь иностранных слов русского языка
Бакунин, Михаил Александрович — род. в 1814 г., ум. 19 го июня (2 го июля) 1876 г. Сын губернского предводителя дворянства Тверской губернии, Александра Михайловича Бакунина от брака его с Варварою Александровною Муравьевой, М. А. Бакунин принадлежал к старинному дворянскому… … Большая биографическая энциклопедия
Литературно-художественные журналы — периодические издания, чаще всего ежемесячные, знакомящие читателя с новинками оригинальной или переводной литературы и новостями литературной жизни и способствующие формированию общественного мнения. Наряду с ведущим отделом… … Большая советская энциклопедия
Албанский язык и литература — По общему мнению новейших лингвистов, на А. языке говорили древние иллирийцы. Почти до последних времен им никто научно не занимался и не известно было, к какой группе он принадлежит. Наконец было определено, что он составляет отдельный член… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Занос — (физиол.) с древнейшего времени означает выродившийся, недоношенный плод. В первое время беременности после смерти плода последний и самое яйцо, из которого ему надлежало развиться, претерпевают различные изменения и приобретают мясистый вид. Эту … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Албанский язык — По общему мнению новейших лингвистов, на нем говорили древние иллирийцы. Почти до последних времен им никто научно не занимался и неизвестно было, к какой группе он принадлежит. Наконец было определено, что он составляет отдельный член… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Смертная казнь — (Poena capitis, Todesstrafe, peine de mort, capital punishment, pene di morte) тягчайшее наказание, состоящее в насильственном лишении жизни. От убийства С. казнь отличается тем, что она совершается не по произвольному усмотрению частного лица, а … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Странники — или бегуны беспоповщинский толк, выродившийся из филипповского (см.) в последней четверти XVIII стол. Основателем бегунства был некто Евфимий, родом из Переяславля, живший некоторое время в среде филипповцев, потом военный дезертир. Живя в Москве … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теория познания — В широком своем смысле термин этот определяется противоположением термину практика познаний , т. е. означает собою все то, что служит к объяснению действия познания и к руководству им. В пределах широкого определения этого термина неизбежно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона